متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Zombieboy از لیدی گاگا

We're about to be up all nightما باید تمام شب را بیدار کنیم

Wakin' up a zombieWakein یک زامبی

So put your paws all over meپس تمام پاهایت را بر من بگذار

You zombieboyدانلود بازی Zombieboy

See you over thereشما را در آنجا ببینید

In the back of this partyدر پشت این حزب

And your girlfriend isn't hereدوست دختر شما اینجا نیست

(Yeah, your girlfriend isn't here)(بله، دوست دختر شما اینجا نیست)

Boy inside a cageپسری داخل قفس

Lookin' angry and tiredعصبانی و خسته

Like you've been up for daysمانند روزهایی که تا به حال بزرگ شده اید

Cuz you're an animalدانلود موسیقی متن فیلم You are a Animal

An animalیک حیوان

And you're closing in on meو تو بر من بسته ای

Yeah, you're an animalشما یک حیوان هستید

An animalیک حیوان

And it just can't be this wayو فقط نمی تواند این گونه باشد

Oh, I can't see straightنمی توانم مستقیم ببینم

And my hands are tiedدست هایم بسته اند

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

No, I can't see straightمن نمی توانم مستقیم ببینم

But the feeling's rightاما احساس درست است

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

We're about to be up all nightما باید تمام شب را بیدار کنیم

Wakin' up a zombieWakein یک زامبی

So put your paws all over meپس تمام پاهایت را بر من بگذار

You zombieboyدانلود بازی Zombieboy

Think you're really slyفکر کنید واقعاً هستید

Like a lionمثل یک شیر

On the hunt forدر شکار

This kitten over hereاین گربه در اینجا

(This kitten over here)(این گربه در اینجا)

Bar is gettin' dryبار خشک می شود

And you starin'و تو ستاره ای

At the sunriseدر طلوع خورشید

Like you're thirsty over thereهمانطور که در آنجا تشنه هستید

Bet you're thirsty over thereشرط می بندم که در آنجا تشنه هستید

Cuz you're an animalدانلود موسیقی متن فیلم You are a Animal

An animalیک حیوان

And you're closing in on meو تو بر من بسته ای

Yeah, you're an animalشما یک حیوان هستید

An animalیک حیوان

And it just can't be this wayو فقط نمی تواند این گونه باشد

Oh, I can't see straightنمی توانم مستقیم ببینم

And my hands are tiedدست هایم بسته اند

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

No, I can't see straightمن نمی توانم مستقیم ببینم

But the feeling's rightاما احساس درست است

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

Put your paws all over meتمام پاهای خود را بر روی من بگذارید

You zombie boyدانلود آهنگ You Zombie

Put your paws all over meتمام پاهای خود را بر روی من بگذارید

You zombie boyدانلود آهنگ You Zombie

I don't want you to stayنمی خواهم شما بمانید

(I don't want you to stay)(من نمی خواهم شما بمانید)

But I can't watch you walk awayنمی توانم ببینم که پیاده روی می کنید

(Watch you walk away)(نگاه کنید به راه رفتن)

I think about you in my dreamsمن در رویاهایم به تو فکر می کنم

(See you in my dreams)(شما را در رویاهای من ببینید)

You're better off a fantasyشما بهتر از یک فانتزی

My fantasyفانتزی من

My fantasyفانتزی من

My fantasyفانتزی من

My fantasyفانتزی من

My fantasyفانتزی من

Goodbye, I'll see you in my dreamsخداحافظ، تو را در رویاهایم می بینم

Oh, I can't see straightنمی توانم مستقیم ببینم

And my hands are tiedدست هایم بسته اند

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

No, I can't see straightمن نمی توانم مستقیم ببینم

But the feeling's rightاما احساس درست است

I could be your typeمی توانم نوع شما باشم

From your zombie biteاز نیش زامبی خود

We're about to be up all nightما باید تمام شب را بیدار کنیم

Wakin' up a zombieWakein یک زامبی

So put your paws all over meپس تمام پاهایت را بر من بگذار

You zombieboyدانلود بازی Zombieboy

We're about to be up all nightما باید تمام شب را بیدار کنیم

Wakin' up a zombieWakein یک زامبی

So put your paws all over meپس تمام پاهایت را بر من بگذار

You zombieboyدانلود بازی Zombieboy