متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Walk of Fame (Edit) از لیدی گاگا

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد

Every dayهر روز

Every night, it's all the sameهر شب، همه چیز یکسان است

Hungry cries are calling out my nameگریه های گرسنه نام من را می خوانند

You beg me to stay, but I walk awayتو از من خواهش می کنی که بمانم، اما راه می روم

Every time I walk, it's a walk of fameهر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است

(Desperation)

Every time I walk, it's a walk of fameهر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است

(Fascination)(جذام)

Yeah, the cars are bright and lighting up my faceبله، ماشین ها روشن هستند و صورت من را روشن می کنند

(Captivation)

Every day, every night, it's all the sameهر روز، هر شب، همه چیز یکسان است

(Delusion)

I walk the concrete like it's a stageمن بتن را پیاده می کنم، مانند یک مرحله

Ooh yeah, it's a walk of fameبله، این یک پیاده روی از شهرت است

And through the tearsو از طریق اشک

I can see it so clearمی توانم آن را خیلی واضح ببینم

Walk away, walk awayپیاده روی کنید، پیاده روی کنید

(Yeah, every time I walk, it's a walk of fame)(بله، هر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است)

Ooh yeah, it's a walk of fameبله، این یک پیاده روی از شهرت است

And through the mirror, I can see it so clearو از طریق آینه، می توانم آن را به وضوح ببینم

Walk away, walk awayپیاده روی کنید، پیاده روی کنید

Every nightهر شب

Looking for a place to hideجستجو برای یک مکان برای پنهان کردن

And you could be that somewhere, is that alright?شما می توانید آن جایی باشید، این درست است؟?

Yeah, I could grab my coat and head out towards the trainبله، می توانستم کتم را بردارم و به سمت قطار بروم

But every time I walk, it's a walk of fameاما هر بار که راه می روم، این یک راه رفتن از شهرت است

(Desperation)

Every time I walk, it's a walk of fameهر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است

(Fascination)(جذام)

Every time I walk, it's a walk of fameهر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است

(Captivation)

Every day, every night, it's all the sameهر روز، هر شب، همه چیز یکسان است

(Delusion)

I walk the concrete like it's a stageمن بتن را پیاده می کنم، مانند یک مرحله

Ooh yeah, it's a walk of fameبله، این یک پیاده روی از شهرت است

And through the tearsو از طریق اشک

I can see it so clearمی توانم آن را خیلی واضح ببینم

Walk away, walk awayپیاده روی کنید، پیاده روی کنید

(Yeah, every time I walk, it's a walk of fame)(بله، هر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است)

Ooh yeah, it's a walk of fameبله، این یک پیاده روی از شهرت است

And through the mirror, I can see it so clearو از طریق آینه، می توانم آن را به وضوح ببینم

You walk away, walk awayپیاده روی می کنید، پیاده روی می کنید

(Yeah, every time I walk, it's a walk of fame)(بله، هر بار که پیاده روی می کنم، یک پیاده روی از شهرت است)

I walk the concreteپیاده روی بتن

Like it's a stageمثل یک مرحله

Every time I walkهر بار که قدم می زنم

It's a walk of fameاین یک پیاده روی از شهرت است

I walk the concreteپیاده روی بتن

I walk the concreteپیاده روی بتن

I walk the concreteپیاده روی بتن

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد

You'll live foreverشما برای همیشه زندگی خواهید کرد