متن و ترجمهی فارسی آهنگ Vibez از سمی زین
در این صفحه متن اصلیِ «Vibez» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% ZAYN» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Vibez
Don't keep me waitingمنتظر نمانید
I've been waiting all night to get closerتمام شب منتظر بودم تا نزدیک شوم
And you already know, I got it for yaو شما می دانید، من آن را برای یایا گرفتم
You know the vibes, know the vibes, put it on yaشما می دانید که آب و برق، آن را بر روی یایا قرار دهید
If we're moving too fast, we can slow upاگر خیلی سریع حرکت کنیم، می توانیم سرعت را کم کنیم
Baby, this far from mediocre (no)بچه، این دور از متوسط (no)
You know the vibes, know the vibesشما می دانید که آب و برق، می دانید
You and me here in this roomتو و من در این اتاق
Imagining things we could doتصور چیزهایی که می توانیم انجام دهیم
Won't tell no lies, no lies to youدروغ نگویید، نه دروغ
I need you here, I need you hereمن اینجا به شما نیاز دارم، من به شما نیاز دارم
Mind running wild, we touching slowذهن در حال اجرا وحشی، ما لمس آهسته
Just say the word, I'm ready to goفقط کلمه را بگویید، من آماده هستم که بروم
Anticipation plays after fourپیش بینی بعد از چهار
I need you nowاکنون به شما نیاز دارم
Baby, I'ma get you right, I willعزیزم، من حق با تو دارم،
When I touch you tell me how it feelوقتی لمس می کنم به من می گویم که چه احساسی دارد
Trust me, I'ma make it feel surrealبه من اعتماد کنید، من آن را احساس می کنم
Baby, mind of mineکودک، ذهن من
I'ma do all the thingsمن همه کارها را انجام می دهم
Type of things that happen in your dreamsانواع چیزهایی که در رویاهای شما اتفاق می افتد
Get you right where you need to beشما را به جایی برسانید که باید باشید
Just don't keep meفقط من را نگه ندارید
Don't keep me waitingمنتظر نمانید
I've been waiting all night to get closerتمام شب منتظر بودم تا نزدیک شوم
And you already know I got it for youشما می دانید که من آن را برای شما گرفتم
You know the vibes, know the vibes, put it on yaشما می دانید که آب و برق، آن را بر روی یایا قرار دهید
If we're moving too fast, we can slow upاگر خیلی سریع حرکت کنیم، می توانیم سرعت را کم کنیم
Baby, this far from mediocre (no)بچه، این دور از متوسط (no)
You got the vibes, got the vibesشما آب و برق را دریافت کردید، آن را دریافت کنید
If I'm movin' too fast, too fastاگر من خیلی سریع، خیلی سریع،
Baby, I'ma get you right, I willعزیزم، من حق با تو دارم،
When I touch you, tell me how it feelوقتی شما را لمس می کنم، به من بگویید که چه احساسی دارد
Trust me, I'ma make it feel surrealبه من اعتماد کنید، من آن را احساس می کنم
Baby, mind of mineکودک، ذهن من
I'ma do all the thingsمن همه کارها را انجام می دهم
Type of things that happen in your dreamsانواع چیزهایی که در رویاهای شما اتفاق می افتد
Get you right where you need to beشما را به جایی برسانید که باید باشید
Just don't keep meفقط من را نگه ندارید
Don't keep me waitingمنتظر نمانید
I've been waiting all night to get closerتمام شب منتظر بودم تا نزدیک شوم
And you already know I got it for youشما می دانید که من آن را برای شما گرفتم
You know the vibes, know the vibes, put it on yaشما می دانید که آب و برق، آن را بر روی یایا قرار دهید
If we're moving too fast, we can slow upاگر خیلی سریع حرکت کنیم، می توانیم سرعت را کم کنیم
Baby, this far from mediocre (no!)بچه، این دور از متوسط (نه!)
You got the vibes, got the vibesشما آب و برق را دریافت کردید، آن را دریافت کنید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Vibez» در اپ اونلیموزیکدربارهی سمی زین
Zain Javadddd مالک ( متولد 12 ژانویه 1993)، حرفه ای به نام زاید مالک یا به سادگی زایدن، خواننده انگلیسی است. او به عنوان یک مسابقه انفرادی برای سریال تلویزیونی مسابقه موسیقی بریتانیا تست کرد. عامل X در سال 2010، که در آن او به عنوان بخشی از باند یک پسر پنج تکه تبدیل شد، که برای تبدیل شدن به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت بود. او این گروه را در مارس 2015 ترک کرد و قرارداد ضبط انفرادی با سوابق RCA امضا کرد. با اتخاذ سبک موسیقی R&B در اولین آلبوم استودیویی انفرادی خود، ذهن معدن 2016، و رهبری آن، "Pillowtalk"، او تبدیل به اولین هنرمند مرد بریتانیایی شد تا در شماره یک در انگلستان و ایالات متحده با اولین و آلبوم خود شروع به کار کند.