متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Back To Life از سمی زین

What if I changed my mindاگر ذهنم را تغییر می دادم

What if I said it's overچه می شود اگر بگویم که تمام شده است

I been flying so longخیلی طولانی پرواز می کردم

Can't remember what it was like to be soberنمی تواند به یاد داشته باشد که چه چیزی را دوست دارد هوشیار باشد

What if I lost my livesاگر زندگی ام را از دست بدهم

What if its taking overچه می شود اگر

What if I forget my liesاگر دروغ هایم را فراموش کنم

And I lose all my composureو من از دست می دهم همه

Honestly she's the only one that's watching over meاو تنها کسی است که به من نگاه می کند

Gives me oxygen when it gets hard to breatheبه من اکسیژن بدهید وقتی نفس کشیدن سخت می شود

And if I'm wrong or rightو اگر اشتباه کنم یا درست

She's always on my sideاو همیشه در کنار من است

And if I lose the fightاگر مبارزه را از دست بدهم

I know she'll bring me backمی دانم که او مرا برگرداند

Bring me back, bring me back to lifeمرا برگردان، مرا به زندگی بازگرداند

Bring me backمرا برگرداند

Bring me back, bring me back to lifeمرا برگردان، مرا به زندگی بازگرداند

What if we never metاگر هرگز ملاقات نکنیم

What if I never saw herاگر هرگز او را ندیده بودم

Cause I've been burning up for so longچون مدت ها است که می سوزد

In a world that just keeps getting colderدر دنیایی که فقط سرما می خورد

Honestly she's the only one that's watching over meاو تنها کسی است که به من نگاه می کند

Gives me oxygen when it gets hard to breatheبه من اکسیژن بدهید وقتی نفس کشیدن سخت می شود

And if I'm wrong or rightو اگر اشتباه کنم یا درست

She's always on my sideاو همیشه در کنار من است

And if I lose the fightاگر مبارزه را از دست بدهم

I know she'll bring me backمی دانم که او مرا برگرداند

Bring me back, bring me back to lifeمرا برگردان، مرا به زندگی بازگرداند

Bring me backمرا برگرداند

Bring me back, bring me back to lifeمرا برگردان، مرا به زندگی بازگرداند

Nobody does this like youهیچ کس این کار را مثل شما انجام نمی دهد

I've been around the worldمن در سراسر جهان بوده ام

I seen a lot of girlsبسیاری از دختران را دیدم

I been a lot of placesمکان های زیادی بودم

I seen a lot of facesچهره های زیادی دیدم

Nobody does this like youهیچ کس این کار را مثل شما انجام نمی دهد

Honestly she's the only one that's watching over meاو تنها کسی است که به من نگاه می کند

Gives me oxygen when it gets hard to breatheبه من اکسیژن بدهید وقتی نفس کشیدن سخت می شود

And if I'm wrong or rightو اگر اشتباه کنم یا درست

She's always on my sideاو همیشه در کنار من است

And if I lose the fightاگر مبارزه را از دست بدهم

I know she'll bring me back to lifeمی دانم که او مرا به زندگی بازگرداند