متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ There You Are از سمی زین

Only you know me the way you know meفقط می دانی که چگونه مرا می شناسی

Only you forgive me when I'm sorryفقط تو منو ببخش وقتی که متاسفم

Need you when I'm broken, when I'm fixedوقتی شکسته می شوم، وقتی که من ثابت می کنم

Need you when I'm well, when I'm sickوقتی خوب هستم، وقتی بیمارم

Friends that I rely on don't come throughدوستانی که من به آن اعتماد دارم، نمی آیند

They run like the river, but not youآنها مانند رودخانه می مانند، اما نه شما

Can't see when I'm fallin', losing myselfنمی توانم ببینم چه زمانی سقوط می کنم، از دست دادن خودم

But then I hear you callingمی شنوم که می شنوید

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

You're there with open armsشما با آغوش باز هستید

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

And I runمن فرار می کنم

Whispers in the background, behind closed doorsپشت درهای بسته

I got myself in a mess and without you, I'm in moreمن خودم را در یک آشفتگی و بدون شما، من در بیشتر

Oh, I'm a little drunk now, that's why I went to warالان کمی مست هستم، به همین دلیل به جنگ رفتم

Oh, yeah, you are my sober when I'm on the floorبله، شما هوشیار من هستید وقتی که در کف هستم

Can't see when I'm fallin', losing myselfنمی توانم ببینم چه زمانی سقوط می کنم، از دست دادن خودم

But then I hear you callingمی شنوم که می شنوید

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

You're there with open armsشما با آغوش باز هستید

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

And I runمن فرار می کنم

Only you know me the way you know meفقط می دانی که چگونه مرا می شناسی

Only you forgive me when I'm sorryفقط تو منو ببخش وقتی که متاسفم

Even when I messed it upحتی وقتی آن را خراب کردم

There you areشما آنجا هستید

Need you when I'm hot and when I'm coldوقتی گرم هستم به شما نیاز دارم و وقتی سرد هستم

Need you when I'm youngوقتی جوان هستم به تو نیاز دارم

When I'm oldوقتی پیر می شوم

You won't be farشما خیلی دور نخواهید بود

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

You're there with open armsشما با آغوش باز هستید

There you are, there you areشما آنجا هستید، آنجا هستید

And I runمن فرار می کنم

Only you know me the way you know meفقط می دانی که چگونه مرا می شناسی

Only you forgive me when I'm sorryفقط تو منو ببخش وقتی که متاسفم

Even when I messed it upحتی وقتی آن را خراب کردم

There you areشما آنجا هستید

(Need you when I'm, need you when I'm)(وقتی من هستم، وقتی هستم به تو نیاز دارم)

(Need you when I'm, need you when I'm)(وقتی من هستم، وقتی هستم به تو نیاز دارم)

When you're caught in the crowdsوقتی در جمعیت گیر می کنی

When you're up in the cloudsوقتی در ابرها هستی

When you're caught in the crowdsوقتی در جمعیت گیر می کنی

When you're up in the cloudsوقتی در ابرها هستی

There you areشما آنجا هستید