متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ U Not Like Me از فیفتی سنت

NYPD, LAPD, NYPD (when it's on that's who you get, huh?)NYPD، LAPD، NYPD (هنگامی که آن را در آن است که شما می توانید، هان?)

NYPD, LAPD, NYPD (that's your motherfuckin' clique, huh?)NYPD، LAPD، NYPD (که شیر مادرتان است، هان؟)

NYPD, LAPD, NYPD (you a motherfuckin' snitch, huh?)NYPD، LAPD، NYPD (شما یک سرقت مادر، هان؟)

NYPD, LAPD, NYPDNYPD، LAPD، NYPD

Niggas wanna shine like me (me)Niggas می خواهد مثل من درخشان باشد (من)

Rhyme like me (me)مثل من (من)

But they don't walk around with a .9 like me (me)اما آنها مانند من در اطراف راه نمی روند

They don't want to do it three to nine like meنمی خواهند این کار را سه تا نه نفر انجام دهند

And they ain't strong enough to take nine like meآنها به اندازه کافی قوی نیستند تا ۹ برابر من را بگیرند

Ayo, you thinkin' 'bout shittin' on 50, save itAyo، شما فکر می کنید که در سال 50، آن را ذخیره کنید

My songs belong in the Bible with King David'sآهنگ های من متعلق به کتاب مقدس با پادشاه دیوید

I teach niggas sign language, that ain't deaf, sonمن به زبان علامت گذاری niggas آموزش می دهم که ناشنوا نیست، پسر

You heard that? That mean runاین را شنیدید؟ این یعنی دویدن

Ask around, I ain't the one you wanna stunt on, paاز اطراف بپرسید، من کسی نیستم که می خواهید در آن کار کنید، پا بزنید

Pull through, I'll throw a fuckin' cocktail at ya carاز طریق، من یک کوکتل لعنتی را در ماشین سفید پرتاب می کنم

From the last shootout I got a dimple on my faceاز آخرین عکس ها، روی صورتم کم کردم

It's nothin', I can go after Mase fan base (haha)نه، من می توانم پس از پایگاه فن ماس (ha) بروم

Shell hit my jaw, I ain't wait for doctor to get it outشل به فک من ضربه می زند، من منتظر دکتر نیستم تا آن را خارج کند

Hit my wisdom tooth, spit it outبه دندان عقل من ضربه بزنید، آن را بیرون کنید

I don't smile a lot 'cause ain't nothin' prettyمن لبخند های زیادی نمی زنم، زیرا زیبا نیست

Got a purple heart for war and I ain't never left the cityقلب بنفش برای جنگ داشته باشید و من هرگز شهر را ترک نکرده ام

Hoes be like, "Fiddy, you so witty"«هاس» مثل «فیدی، تو خیلی شوخ طبعی» است

On the dick like they heard I ghostwrite for P. Diddyدر دیک، همانطور که آنها شنیده بودند، من برای P. Diddy

You got fat while we starve, it's my turn (uh-huh)در حالی که ما گرسنه می شویم، نوبت من است

I done felt how the shells burn, I still won't learnمن احساس کردم که پوسته ها چگونه می سوزانند، هنوز یاد نمی گیرم

Won't learnیاد نمی گیرند

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

Mama said everything that happened to us, was part of God's planمادر گفت همه چیز برای ما اتفاق افتاده است، بخشی از نقشه خدا بود

So at night when I talk to him I got my gun in my handدر شب وقتی با او صحبت می کنم، اسلحه ام را در دستم گرفتم

Don't think I'm crazy 'cause I don't fear manفکر نکنید که دیوانه ام چون از مرد نمی ترسم

'Cause I fear when I kill a man God won't understandچون می ترسم وقتی یک مرد را بکشم خدا درک نمی کند

I got a head full of evil thoughts, am I Satan?من پر از افکار شیطانی هستم، آیا شیطان هستم؟?

I been could've killed these niggas, I'm still waitin'من می توانستم این سیگگاس را بکشم، هنوز صبر می کنم.»

In the telly with two whores, Benz with two doorsدر این سخنرانی با دو فاحشه، بنز با دو درب

Thirty-two karats in the cross, no flaws (woo)سی و دو طبقه در صلیب، هیچ نقصی (و)

You see me in the hood, I got at least two gunsمن را در هود می بینم، حداقل دو اسلحه دارم

I carry the Glock, Tony carry my M-1من Glock را حمل می کنم، تونی M-1 من را حمل می کند

Hold me down, nigga, OGs tryin' to rock me (yeah)من را پایین نگه دارید، igga، OGs Tryin برای سنگ زدن من (yeah)

D's waitin' for my response to lock me (yeah)د منتظر پاسخ من به قفل کردن من است

This is my hustle, nigga, don't knock meاین صدای من است، igga، من را کتک نزنید

You need some shit with a banana clip to try and stop meشما نیاز به یک تکه موز دارید تا سعی کنید و من را متوقف کنید

I'm the oneمن یکی هستم

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

See, I done been to the Pearly Gates, they sent me backدیدم که به دروازه های مروارید آمده ام، آنها مرا فرستاده اند

Good die young, I ain't eligible for thatجوان خوب می میرد، من واجد شرایط آن نیستم

I shot niggas, I been shot, sold crack in the streetمن به niggas شلیک کردم، به ضرب گلوله کشته شدم و در خیابان کراک شدم

My attitude is gangsta, so I stay in some beefرفتار من گانگاست، بنابراین من در برخی از گوشت گاو باقی می ماند

You wanna get acquainted with me, you wanna know meمی خواهید با من آشنا شوید، می خواهید مرا بشناسید

From three-point range with a Glock, I shoot better then Kobe (yeah)از سه نقطه ای با یک Glock، من بهتر شلیک می کنم سپس Kobe (yeah)

See a nigga standin' next to me, he probably my Co-Dدر کنار من یک igga Standin را ببینید، او احتمالا شرکت من

See a bitch gettin' in my whip, she probably gon' blow meدیدن یک فاحشه در شلاق من، او احتمالا به من ضربه می زند

See the flow is like a .38, it's special y'allمشاهده جریان مانند a.38، آن را خاص y'all

A country boy tell ya, "I'm finna blow"یک پسر کشور به او می گوید: «من ضربه ی مالی هستم.»

I'm more like a pimp than a trick, you knowمن بیشتر شبیه یک جوش نسبت به یک ترفند هستم، شما می دانید

You see I'm in this for the paper, I don't love the hoesشما می بینید که من در این مقاله هستم، من عاشق کلاغ ها نیستم

Niggas broke in the hood worryin' 'bout minesNiggas در معادن "bout" hoodin شکست خورد

Grown ass men wearin' starter kit shinesبزرگ شدن به عنوان گربه شروع مردان می درخشد

Know them little pieces with the little stonesآنها را با سنگ های کوچک آشنا کنید

Got little clientele fiends call your cell phoneمشتریان کمی با تلفن همراه خود تماس بگیرید

When the gossipin' start I'm always the topicوقتی شروع شایعه همیشه موضوع است

You too old for that shit, dog, won't you stop it?شما برای این آشغال خیلی پیر هستید، سگ، آیا آن را متوقف نمی کنید؟?

Shorty, I been watchin' you watchin' meکوتاه، من تماشا کردم "شما من را تماشا می کنید"

Now tell me what you like more, my watch or me? Hahaحالا به من بگویید که بیشتر دوست دارید، ساعت من یا من؟ Haha

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

If you get shot and run to the cops you not like meاگر به پلیس شلیک کنید و به پلیس بروید، من را دوست ندارید

You ain't got no work on the block, you not like meشما روی بلوک کار نمی کنید، من را دوست ندارید

It's hot and you ain't got no drop, you not like meگرم است و شما هیچ قطره ای ندارید، شما دوست ندارید

Like me, dude, you not like meمثل من، عزیزم، من را دوست نداری

Uhn-uhn, uhn-uhn, not like meآهان، نه مثل من

Uhn-uhn, uhn-uhnآری، آری،

We ain't got nothin' in commonما به طور مشترک نپیوستیم

Uhn-uhn, uhn-uhn, you not like meآهان، تو مرا دوست نداری

Uhn-uhn, uhn-uhnآری، آری،

Uhn-uhn, uhn-uhn, you not like meآهان، تو مرا دوست نداری