متن و ترجمهی فارسی آهنگ Too Rich For The Bitch از فیفتی سنت
در این صفحه متن اصلیِ «Too Rich For The Bitch» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Too Rich For The Bitch
That bitch there a door knob, nigga, we all get a turnدر این میان همه ی ما در را می بینیم
Fuck you catching feelings for? I mean when your ass'll learn?لعنت به شما برای گرفتن احساسات؟ منظورم این است که وقتی کونته یاد می گیرد؟?
That pussy community, communityاین جامعه، جامعه
While you be all in her DM, niggaدر حالی که همه شما در DM او هستید، nigga
I'll be all in that BM with herهمه چیز در این BM با او
You be all in your feelings 'bout itهمه شما در احساسات خود هستید: «آن را رها کنید»
Like "when I see him I'mma kill this nigga"مثل «وقتی می بینم که دارم می کشم»
I'm on three-way like, "you hear this nigga?"من در سه راه هستم، مانند: «شما این را می شنوید؟»
I should take the bitch back and clip the niggaمن باید فاحشه را برگرداند و nigga را بچرخانم
Pussy make him not pay attentionPussy باعث می شود او توجه نکند
You punk bitch go with this niggaشما با این nigga می روید
I throw bands, bitch, these hoes love meمن گروه ها را پرتاب می کنم، فاحشه، این ها مرا دوست دارند
I fuck a bad bitch 'till she uglyمن یک فاحشه بد را لعنت می کنم، او زشت است
Put the pussy in recoveryحوله را در بهبودی قرار دهید
I'm like, "now what you think of me?"من می گویم: «حالا به من فکر می کنی؟»
Niggas goin' out just to talk to these hoesNiggas goin فقط برای صحبت با این حلقه ها
Blowin' big bankrolls on clothesبانک بزرگ فلاین بر روی لباس
Now they wonder where the money atآنها تعجب می کنند که پول در کجا است
Yeah, the motherfucking money that they had from the re-up goneبله، پولی که آن ها از عقب کشیده بودند
I don't do no stalkin'من هیچ کاری انجام نمی دهم.»
I don't cuff no hoes, tell a bitch keep walkin'من هیچ حجابی ندارم، به یک فاحشه بگویم که راه رفتن را ادامه می دهد
I don't do much talkin'من زیاد حرف نمی زنم.»
Right now I'm flossin', I do this oftenدر حال حاضر من دیوانه هستم، اغلب این کار را انجام می دهم
Gotta flex on a bitchدانلود زیرنویس فارسی فیلم The Bastard
Tag team, I got next on a bitch (I got next)تیم Tag، من در یک فاحشه (من بعدا گرفتم)
I ain't stressing a bitchمن بر یک فاحشه تاکید نمی کنم
But every now and then I blow a check on a bitchاما هر لحظه و بعد یک چک روی یک فاحشه می زنم
Drop that ho back off in her hood, too rich for the bitchپس آن را در آغوش خود رها کنید، بسیار غنی از فاحشه
I'm too rich for the bitch, I'm too rich for the bitchمن برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
Drop that ho back off at that club, I'm too rich for the bitchآن را در آن باشگاه رها کنید، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
I'm too rich for the bitch, I'm too rich for the bitchمن برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
Now do it, baby, do it, baby, do it, do itحالا آن را انجام دهید، کودک، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید
Do it, baby, do it, yeah yeahاین کار را انجام دهید، بچه، آن را انجام دهید، بله
Now do it, baby, do it, baby, do it, do itحالا آن را انجام دهید، کودک، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید
Do it, baby, do it, yeah yeahاین کار را انجام دهید، بچه، آن را انجام دهید، بله
Shawty playin', she lame for thatبازی Shuty Playin، او به خاطر این
She ain't have to put a nigga name in thatاو مجبور نیست یک نام nigga در آن قرار دهد
Beefin' over these bitches, not meبیفین بر این فاحشه ها نه من
Nah, nigga, I ain't came for thatنه، نانگا، من برای آن نیامده ام
We don't talk to no pillows, niggaما با هیچ بالشی صحبت نمی کنیم، nigga
We brought all these bitches with usما همه این فاحشه ها را با خود آورده ایم
You act like you got all the hoesشما طوری رفتار می کنید که انگار تمام آدم ها را گرفته اید
But all I see is niggas with youاما تنها چیزی که می بینم این است که با شما موافقم
She don't like when you pullin' on herاو دوست ندارد زمانی که شما بر روی او بایستید
She like me, I'm pullin' upاو من را دوست دارد، من دارم
I act like I don't want herطوری رفتار می کنم که نمی خواهم او
You act like you can't get enoughطوری رفتار می کنید که نمی توانید به اندازه کافی به دست بیاورید
That bitch there like dopeboysاین فاحشه ها مانند dopeboys
If you got money she goin' for itاگر پولی به دست آوردید، به خاطر آن می رود.»
I drink that hoe, her head so goodمن این کفش را می نوشم، سرتان خیلی خوب است
She gon' have you there like, "oh lawd"او می گوید: "اوه قانونمند"
All this time you ain't onتمام این مدت که شما در
I done bought her shit you can't affordمن آشغالش را خریدم که نمی توانی پرداخت کنی
She take pictures with your moneyاو با پول شما عکس می گیرد
But you tell her she can't do itاما به او می گویید که نمی تواند این کار را انجام دهد
All you niggas don't panicهمه چیزهایی که شما نمی دانید
I'm just tryna understand itمن فقط سعی می کنم آن را درک کنم
I must take these hoes for grantedمن باید این دسته ها را قبول کنم
Or you niggas just so romanticیا شما فقط آنقدر رمانتیک هستید
Drop that ho back off in her hood, too rich for the bitchپس آن را در آغوش خود رها کنید، بسیار غنی از فاحشه
I'm too rich for the bitch, I'm too rich for the bitchمن برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
Drop that ho back off at that club, I'm too rich for the bitchآن را در آن باشگاه رها کنید، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
I'm too rich for the bitch, I'm too rich for the bitchمن برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم، من برای فاحشه خیلی ثروتمند هستم
Now do it, baby, do it, baby, do it, do itحالا آن را انجام دهید، کودک، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید
Do it, baby, do it, yeah yeahاین کار را انجام دهید، بچه، آن را انجام دهید، بله
Now do it, baby, do it, baby, do it, do itحالا آن را انجام دهید، کودک، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید، آن را انجام دهید
Do it, baby, do it, yeah yeahاین کار را انجام دهید، بچه، آن را انجام دهید، بله
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Too Rich For The Bitch» در اپ اونلیموزیکدربارهی فیفتی سنت
کورتیس جیمز جکسون سوم (انگلیسی: Curtis James Jackson III؛ زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۵) که به نام فیفتی سنت (انگلیسی: 50 Cent) شناخته میشود، رپر و بازیگر آمریکایی است. او با انتشار آلبومهایی چون زیارت نامه پولدار شو یا در این راه بمیر (۲۰۰۳) و قتلعام (۲۰۰۵) به شهرت رسید. آلبوم پولدار شو یا در این راه بمیر از انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا گواهی هشتبار پلاتینیوم دریافت کرده و فروش جهانی آن بیش از ۱۵٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه بوده است. آلبوم قتلعام هم در ایالات متحده بیش از۵٫۰۰۰٫۰۰۰ و در تمام دنیا بیش از ۱۱٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه فروش داشته است.