متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Way It Is (Home Recording - 12:51 B-Side) از استروکز

در این صفحه متن اصلیِ «The Way It Is (Home Recording - 12:51 B-Side)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «The Singles, Vol. 1» منتشر شده (۲۰۰۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
استروکز
مدت:
۱:۱۷
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ The Way It Is (Home Recording - 12:51 B-Side)

She was still sleepingاو هنوز خوابیده بود

The problem will stayمشکل باقی خواهد ماند

For two daysبرای دو روز

Say I'm not sorryبگو متاسف نیستم

The wind blows my wayباد به راه من ضربه می زند

They all have something to swat them to safeهمه آنها چیزی دارند که آنها را امن کنند

You seeمی بینی

I wish it was not true, but that's the way it isمن آرزو می کنم این درست نباشد، اما این راهی است که هست

It's not your fault, that's the way it isتقصیر شما نیست، این روشی است که هست

I'm sick of you, that's the way it isمن از شما بیمار هستم، این روشی است که هست

And will always feelو همیشه احساس خواهد کرد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «The Way It Is (Home Recording - 12:51 B-Side)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی استروکز

این سکته ها یک گروه راک آمریکایی از شهر نیویورک است که در سال 1998 شکل گرفت. از زمان آغاز به کار، همین ترکیب را حفظ کرده است: خواننده و ترانه نویس اصلی جولیان کازابلانکا؛ گیتاریست های نیک والنزی و آلبرت هاموند جونیور؛ کریستین Fraiture، و دراممر فابریزیو موریتی. آنها یک گروه پیشرو از بازسازی سنگ اولیه ۲۰۰۰ و جنبش های احیای پس از پانک بودند. انتشار اولین EP عصر مدرن در اوایل سال 2001 باعث ایجاد یک جنگ مناقصه در میان برچسب های کوچک شد و گروه در نهایت به رکوردهای RCA امضا کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر استروکز