متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Liar's Remorse از استروکز

Your attention pleaseتوجه شما لطفا

I wondered if an assailant passed this wayمن تعجب کردم که آیا یک مهاجم این راه را گذرانده است؟

Was a friend that I once knew, flew in from L.Aدوست من بود که یک بار می دانستم، از L.A پرواز کردم

Oh, a lesson that I learned a long, long time agoدرسی که مدت ها پیش آموختم

Reminded me of my lonesome selfبه یاد داشته باشید از خود تنهایی من

That old wrinkled shadowاین سایه قدیمی

And I'm, I count my blessings thenو من هستم، نعمت هایم را می شمارم

I know nobody understandsهیچ کس نمی داند

I waste my days awayروزهایم را دور می کنم

You don't have love because you don't want painشما عشق ندارید چون درد نمی خواهید

Woah, no, noنه، نه،

You don't want pain because you don't have trustشما درد نمی خواهید چون اعتماد ندارید

Woah, no, noنه، نه،

You don't have trust, so you don't have loveشما اعتماد ندارید، بنابراین عشق ندارید

Woah, no, noنه، نه،

You don't have love because you just can't take the painشما عشق ندارید زیرا نمی توانید درد را تحمل کنید

And there was a time, sat there like a dogو زمانی بود که مانند یک سگ نشسته بود

He was the one, now he's away riding the radio wavesاو یکی از آن ها بود، حالا او از سوار شدن به امواج رادیویی دور است

Get the fuck out the wayراه را بردارید

We can have all the things you want, okayما می توانیم همه چیزهایی را که می خواهید، خوب داشته باشیم

Listen to the AI tell you what to do today, ohبه هوش مصنوعی گوش دهید تا به شما بگوید امروز چه کاری باید انجام دهید

I waste my days away instead of giving it a voiceمن روزهام را به جای دادن به آن صدا تلف می کنم

I want to play my gameمی خواهم بازی کنم

You don't have love 'cause you don't want painعشق نداری، چون درد نمی خواهی

Woah, no, noنه، نه،

You don't want pain 'cause you don't want trustشما درد نمی خواهید، زیرا نمی خواهید اعتماد کنید

Woah, no, noنه، نه،

You don't have trust, so you don't have loveشما اعتماد ندارید، بنابراین عشق ندارید

Woah, no, noنه، نه،

You don't got love, you just can't stand the painعشق نداری، فقط نمی توانی تحمل کنی

Don't want love because you don't want painعشق را دوست نداشته باشید چون درد نمی خواهید

Woah, no, noنه، نه،

You don't want pain because you don't have trustشما درد نمی خواهید چون اعتماد ندارید

Woah, no, noنه، نه،

You don't want trust 'cause you don't want loveشما نمی خواهید اعتماد کنید، زیرا عشق نمی خواهید

Woah, no, noنه، نه،

You don't want love, you just don't want the painشما عشق نمی خواهید، فقط درد را نمی خواهید

Taking too long, please send us a songخیلی طولانی، لطفا یک آهنگ به ما بفرستید

How can I do this all on my own?چگونه می توانم این کار را به تنهایی انجام دهم؟?

Never a secret, all down the tubesهرگز یک راز، تمام لوله ها

Putting your feet up, wrong attitudeبلند کردن پاها، نگرش اشتباه

Hiding a secret is nothing newمخفی کردن یک راز چیز جدیدی نیست

A reservation, dinner for twoرزرو، شام برای دو

Something inside is bubbling upچیزی که درونش می پیچد

We gotta go somewhere to get drunkما باید جایی برویم تا مست شویم

A reservation, dinner for twoرزرو، شام برای دو