متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ SWEET ★ HONEY ★ BUCKIIN' از بیانسه

I fall to piecesسقوط به قطعات

Each time I see you thereهر بار که شما را در آنجا می بینم

And I miss all our secretsدلم برای همه اسرار ما تنگ شده است

So tell me how you beenبه من بگویید که چگونه هستید

Lucchese, see the boots (check)کفش را ببینید (check)

You can hear when I step (step)شما می توانید زمانی که قدم می زنم، بشنوید

Bought a Chevy and painted it redخرید یک شوری و رنگ آمیزی آن

Money long, it can't fit in the bedپول طولانی، نمی تواند در رختخواب مناسب باشد

It don't matter what nobody saysمهم نیست که چه کسی می گوید

Country boy 'til the day that I'm dead (yee-hoo)پسر کشور "روزی را که من مرده ام"

You want smoke, I'm the Marlboro manشما سیگار می خواهید، من مرد Marlboro هستم

Cut it out 'fore it get outta hand, ayyسپس آن را برش دهید: «پس آن را از دست خارج کنید

This ain't Calabasas, we don't need highwaysاین Calabasas نیست، ما به بزرگراه نیاز نداریم

We can take back roads (take back roads)ما می توانیم جاده ها را بازگردانیم (جاده ها را بردارید)

Never been ridin', baby? Step in thar stirrupهرگز از شرین، نوزاد؟ قدم در tharcitrup

Hop on my saddle (hop on my saddle)امید به زین من (امید بر زین من)

Snake on my feet, they rattle (ooh)مار روی پاهایم، آنها خم می شوند

And the bag only thing gettin' lasso'd, yeah (gettin' what?)و کیسه تنها چیزی است که لاسوتین می تواند، بله (gettin's What?)

And I'm still goin' up like a ladder (uh)و من هنوز هم مانند یک نردبان بالا می روم

And I'm still in the field like cattleمن هنوز در این زمینه مانند گاو هستم

The Cadillac back on the road, we takin' route 44Cadillac بازگشت به جاده، مسیر ما تاکین

Just say what you need from the store, oh, ohفقط بگویید از فروشگاه چه می خواهید، اوه، اوه،

Put some grits on the stoveبرخی از سنگ ها را روی اجاق قرار دهید

Jiffy cornbread, booty corn fedذرت های Jiffy، ذرت بوت شده

Body rolls at the rodeoبدن در اسب

I'm comin' home, oohخانه comin هستم،

Ridin' through just to put my eyes on youاز طریق فقط برای قرار دادن چشم من بر روی شما

You are the superstarشما ستاره هستید

Everybody's drivin' old new carsماشین های جدید همه گیرین

Turn a bad night to a good timeتبدیل یک شب بد به یک زمان خوب

On the trail ride to the zydecoدر مسیر حرکت به سمت zydeco

I'm comin' homeخانه comin

I'm comin' home (I'm comin' home, I'm comin' home)خانه comin هستم (من خانه comin هستم، خانه comin هستم)

I'm comin' home (I'm comin' home, I'm comin' home)خانه comin هستم (من خانه comin هستم، خانه comin هستم)

We've come a long way from the rough rideما یک راه طولانی از سواری خشن آمده ایم

From the railroads to the rodeos, sweet country homeاز راه آهن تا جاده ها، خانه شیرین کشور

This for my, this for myاین برای من، این برای من

She goneاو رفت

Ride for your cowboyخرید برای کابوی خود

And throw that sweet honey on itاین عسل شیرین را بر روی آن بریزید

So come (so come) with me (with me)با من همراه شوید

To new life (stick it, stick it, stick it)برای زندگی جدید (چسبیدن آن، نگه داشتن آن)

You're stuck (stuck) to me (to me)شما به من (برای من) گیر کرده اید

All night (stick it, stick it, stick it)تمام شب (چسبیدن آن، نگه داشتن آن)

Put a flower inside (flower inside)یک گل در داخل (گل داخل) قرار دهید

Stuck in me all night (stuck in me all night)تمام شب را در من بگیر (در تمام شب در من باش)

Honey (we're), hey (ridin')عسل (ما هستیم)، هی (رودین)

Hey (through the), ooh (night)(از طریق شب)

Honey (we're), yeah (ridin')عسل (ما هستیم)، بله (دین)

Yeah (through the), taste like (night)(از طریق) طعم مانند (شب)

Honey (we're), ayy (ridin')عسل (ما هستیم)، اسباب بازی (ridin)

Oh (through the), taste like (night)طعم مانند (شب)

Honey (we're), ayy (ridin')عسل (ما هستیم)، اسباب بازی (ridin)

Ayy, think of myآیی، به فکر من

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' (yeah), whoa (yeah)در این باره، علی (ع)

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' like a mechanical bullباکین مانند یک گاو مکانیکی

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' (yeah), whoa (yeah)در این باره، علی (ع)

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

A good night (yeah) flow, money is full (yeah)شب بخیر، پول کامل است

Look at that horse, look at that horseبه اسب نگاه کنید، به اسب نگاه کنید

Look at that horse (look at that horse)به اسب نگاه کنید (نگاه کنید به اسب)

Pretty as hell, au naturaleزیبا به عنوان جهنم، طبیعی

Dinin' on farce (dinin' on farce)دین در حاشیه (دین)

Buckin', buckin'باکین، بولین

Whoa, buckin' (yeah)اِن، بِن (هُه)

Buckin' (buckin'), a good nightباکین (بuckin)، یک شب خوب

Whoa, yeahآره، آره

Your patience is thin (uh-huh)صبر و حوصله شما نازک است

Your hormones is right at the rimهورمون های شما در rim درست است

You was just goin' in (huh)تو فقط تو بودی در ( هان)

Fuck it, do it again (let's go)این کار را دوباره انجام دهید (اجازه دهید بروید)

A-O-T-Y, I ain't win (let's go)A-O-T-Y، من برنده نیستم

I ain't stuntin' 'bout them«من خسته کننده نیستم» از آن ها دوری می کنم

Take that shit on the chinاین آشغال را روی چانه بردارید

Come back and fuck up the pen (yeah)پس برگردید و قلم را ببندید

Say the things that I know will offend (uh, yeah)بگو آنچه را که می دانم، آزار خواهد داد

Wear that shit that I know start a trend (uh)از آن سو استفاده کنید که می دانم یک روند را شروع می کنم

Take the Bugatti out for the spin (ooh)را به سمت چپ ببرید

Ain't no top, feel the wind on my skinنه، نه بالا، احساس باد بر روی پوست من

Ooh, ooh, ooh, snakes on the den (uh)سلام بر حسین (ع)

They hissin', don't listen to them (let's go)به ایشان گوش ندهید

They bite every once and againآنها هر بار و دوباره نیش می زنند

But it gets stomped on when weاما وقتی که ما را به

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' (yeah), whoa (yeah)در این باره، علی (ع)

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' like a mechanical bullباکین مانند یک گاو مکانیکی

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

Buckin' (yeah), whoa (yeah)در این باره، علی (ع)

Buckin' (yeah), buckin' (yeah)بَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُمَهُمَهُمَهُمَهَهُمَهُوَهُمَهَهُمَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهَهَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهَهَهُوَهُوَهَهَهَهَهَهَهُوَهَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَ

A good night flow where the money is fullیک جریان شبانه خوب که در آن پول کامل است

Look at that horse, look at that horseبه اسب نگاه کنید، به اسب نگاه کنید

Look at that horse (look at that horse)به اسب نگاه کنید (نگاه کنید به اسب)

Pretty as hell, au naturaleزیبا به عنوان جهنم، طبیعی

Dinin' on farce, uhدینین در حاشیه،

Buckin', whoaباکین، کها

Buckin', buckin' (hmm)باکین، بِین (M)

They yankin' your chain (yankin' your chain)آن ها زنجیره ی شما را (از زنجیره ی شما استفاده می کنند)

Promisin' things that they can't (things that they can't)چیزهایی که نمی توانند (چیزهایی که نمی توانند)

You the man at the bank? (Bank)شما مرد بانک هستید؟ (بانک)

Is you is or you ain't? (Is you is or you ain't?)آیا شما هستید یا نیستید؟ (آیا شما هستید یا نیستید؟)

Hit the runway, I'm late (runway, I'm late)به باند ضربه بزنید، دیر شده ام (اجرا، دیر شده ام)

Pops got pictures to take (take, take)پاپ ها عکس هایی برای گرفتن (اشتباه، گرفتن) گرفتند

It's in my DNA (ayy)در DNA من (ayy)

Look at my mama, it's a traitنگاهی به مادر من، این یک ویژگی است

Say the things that I know will offend (woo)بگو: آنچه را که می شناسم، به من توهین می کند

Wear that shit that I know start the trend (woo)استفاده از این مزخرف که می دانم روند را شروع می کنم (و)

Take the Bugatti out for a spinBugatti را برای یک چرخش بردارید

Ain't no top, feel the wind on my skinنه، نه بالا، احساس باد بر روی پوست من

Ooh, ahآه، ah

Buckin', whoaباکین، کها

Buckin', buckin'باکین، بولین

Buckin' like a mechanical bullباکین مانند یک گاو مکانیکی