متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ SPAGHETTII از بیانسه

Genres are a funny little concept, aren't they?آدم ها یک مفهوم کوچک خنده دار هستند، نه؟?

Yes, they areبله، آنها هستند

That Beyoncé Virgo shitدانلود زیرنویس فارسی فیلم The Expressioné Virgo

In theory, they have a simple definition that's easy to understandدر تئوری، آنها یک تعریف ساده دارند که درک آن آسان است

But in practice, well, some may feel confinedاما در عمل، خوب، برخی ممکن است احساس محدودیت کنند

I swear for God is 'bout to hit itقسم می خورم که خدا می خواهد به آن ضربه بزند

Jeeze, oh, ahآه، آه، آه،

Woop

Rightحق راست

Right, ah, ohراست، آه، اوه،

I ain't in no gang, but I got shooters and I bang, bangمن در هیچ باندی نیستم، اما تیراندازان و I Bang را گرفتم

At the snap of my fingers, I'm Thanos, damn it, damn itدر مشت انگشتانم، من تانوس هستم، آن را لعنتی، آن را

And I'm still on your head, cornrows, damn it, damn itمن هنوز سر شما هستم، ذرت، لعنتی، آن را، لعنتی

They call me the captain, the catwalk assassinآن ها به من کاپیتان می گویند، قاتل گربه ای

When they know it's slappin', then here come the yappin'هنگامی که آنها می دانند که آن را قلاب است، پس در اینجا آمده است

All of the snitchin', and all of this bitchin'همه ی این هاچین و همه ی این فاحشه ها

Just a fishin' expedition, dumb admissionفقط یک سفر ماهیگیری، پذیرش احمق

In the kitchen cookin' up them chickensدر آشپزخانه مرغ ها

Extra leg, but I ain't even tryna kick itپای اضافی، اما من حتی سعی نمی کنم آن را لگد بزنم

Cunty, country, petty, petty, pettyCunty، کشور، کوچک، کوچک،

All the same to me, Plain Jane, spaghettiهمه چیز برای من، ساده جین، اسپاگتی

No sauce, no sauce, ughنه سس، نه سس، بلکه

Too soft, too soft, ughخیلی نرم، خیلی نرم،

They salty, they shootin', like Curryآن ها نمک می زنند، مثل کری

One hand on my holster, then pass it to Hovaیک دست بر روی کلستر من، سپس آن را به Hova منتقل کنید

Thought it was sweet when they was walkin'فکر می کنم وقتی که پیاده روی می کردند، شیرین بود.»

In the backdoor of the kitchen past the dirty dishesدر پشت در آشپزخانه، غذاهای کثیف را پشت سر بگذارید

Now we on a mission, tried to turn me to the oppositionحالا ما در یک ماموریت سعی کردیم که من را به مخالفان تبدیل کنیم

I'm appalled 'bout the propositionمن از "bout the comment" استفاده می کنم

Y'all been played by the plagiaristicY'all توسط The Pingiaristic بازی شد

Ain't gon' give no clout addiction my attention"من نمی خواهم بروم" هیچ اعتیادی به توجه من

I ain't no regular singer, now come get everythin' you came forمن خواننده معمولی نیستم، حالا به سراغ همه می آیید.»

I ain't in no gang, but I got shooters and I bang, bangمن در هیچ باندی نیستم، اما تیراندازان و I Bang را گرفتم

(They still love your flame, ain't no game or I'll pierce your heart)(آنها هنوز عاشق شعله شما هستند، هیچ بازی ای نیست و من قلب شما را سوراخ می کنم)

I ain't in no gang, but I got shooters and I bang, bangمن در هیچ باندی نیستم، اما تیراندازان و I Bang را گرفتم

(Bang, bang, bang, bang, bang)(Bang, Bang, Bang, Bang, Bang, Bang)

Come get everythin' you came forبیایید همه چیز را دریافت کنید، شما برای

Ayy, howl to the moon (howl to the moon)آری، ماه را چگونه می توان به ماه

Howl to the moonچگونه به ماه

Outlaws with me, they gon' shootفرار با من، آنها شلیک می کنند

Keep the code, break the rules (break the rules)کد را نگه دارید، قوانین را بشکنید (قوانین را بشکنید)

We gon' ride for every member that we loseما برای هر عضوی که از دست می دهیم سوار می شویم

Someone here brought fire, ain't no tellin' whoکسی که در اینجا آتش می آورد، کسی نیست که بگوید

Play it coolبازی It Cool

Know the lawman watchin' me every time I moveمن هر بار که حرکت می کنم به من نگاه می کنم

Bounty on my head, can't go west, they on my shoesدر سر من، نمی توانم به غرب بروم، آنها روی کفش من

No matter what the charges is, we ain't gon' tell the truthمهم نیست که چه اتهاماتی وجود دارد، ما به حقیقت نمی گوییم