متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sweat از سمی زین

در این صفحه متن اصلیِ «Sweat» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% ZAYN» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سمی زین
مدت:
۳:۵۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Sweat

Staying up for youماندن برای شما

Day and night for youروز و شب برای شما

We've been losing track of timeما از دست دادن زمان

Reaching higher heightsرسیدن به ارتفاعات بالاتر

Only one thing on my mindفقط یک چیز در ذهن من

Only one thing on your mindتنها یک چیز در ذهن شما

Let me touch you where you like itاجازه دهید به شما جایی که دوست دارید لمس کنید

Let me do it for yaبگذارید این کار را برای یایا انجام دهم

Give you all of my attentionتمام توجه هایم را به شما بدهید

Dive into that ocean of your love, ohبه اقیانوس عشق خود، اوه

Let me show you just how much I want yaبگذارید به شما نشان دهم که چقدر می خواهم یا

Oh, dripping down your body, like goldبدن خود را مثل طلا پاره کنید

Slowly steaming up the windowsبه آرامی پنجره ها را بالا ببرید

My skin on your skin, again and againپوست من روی پوست، دوباره و دوباره

Sweat for me, sweat for meعرق برای من، عرق برای من

Oh, love it when I tear off your clothesدوست داشته باشید وقتی لباس هایتان را پاره می کنم

Slowly steaming up the windowsبه آرامی پنجره ها را بالا ببرید

My skin on your skin, again and againپوست من روی پوست، دوباره و دوباره

Sweat for me, sweat for meعرق برای من، عرق برای من

Damn, I could get lost in a heartbeatلعنت، می توانستم در ضربان قلب گم شوم

Damn, I can't get over your bodyلعنتی، نمی توانم بدن شما را بگیرم

Can't take my eyes off you, babyنمی توانم چشم هایم را از بین ببرم، بچه

Let me love you, babyبگذار دوستت داشته باشم عزیزم

Let me touch you where you like itاجازه دهید به شما جایی که دوست دارید لمس کنید

Let me do it for yaبگذارید این کار را برای یایا انجام دهم

Give you all of my attentionتمام توجه هایم را به شما بدهید

Dive into that ocean of your love, ohبه اقیانوس عشق خود، اوه

Let me show you just how much I want yaبگذارید به شما نشان دهم که چقدر می خواهم یا

Oh, dripping down your body, like goldبدن خود را مثل طلا پاره کنید

Slowly steaming up the windowsبه آرامی پنجره ها را بالا ببرید

My skin on your skin, again and againپوست من روی پوست، دوباره و دوباره

Sweat for me, sweat for meعرق برای من، عرق برای من

Oh, I could get lost in a heartbeatمی توانستم در ضربان قلب گم شوم

I can get lost in your bodyمی توانم در بدن شما گم شوم

Can't take my eyes off you, babyنمی توانم چشم هایم را از بین ببرم، بچه

Let me love you, babyبگذار دوستت داشته باشم عزیزم

Oh, dripping down your body, like goldبدن خود را مثل طلا پاره کنید

Slowly steaming up the windowsبه آرامی پنجره ها را بالا ببرید

My skin on your skin, again and againپوست من روی پوست، دوباره و دوباره

Sweat for me, sweat for meعرق برای من، عرق برای من

Oh, love it when I tear off your clothesدوست داشته باشید وقتی لباس هایتان را پاره می کنم

Slowly steaming all the windowsآهسته تمام پنجره ها را

My skin on your skin, again and againپوست من روی پوست، دوباره و دوباره

Sweat for me, sweat for meعرق برای من، عرق برای من

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Sweat» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سمی زین

Zain Javadddd مالک ( متولد 12 ژانویه 1993)، حرفه ای به نام زاید مالک یا به سادگی زایدن، خواننده انگلیسی است. او به عنوان یک مسابقه انفرادی برای سریال تلویزیونی مسابقه موسیقی بریتانیا تست کرد. عامل X در سال 2010، که در آن او به عنوان بخشی از باند یک پسر پنج تکه تبدیل شد، که برای تبدیل شدن به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت بود. او این گروه را در مارس 2015 ترک کرد و قرارداد ضبط انفرادی با سوابق RCA امضا کرد. با اتخاذ سبک موسیقی R&B در اولین آلبوم استودیویی انفرادی خود، ذهن معدن 2016، و رهبری آن، "Pillowtalk"، او تبدیل به اولین هنرمند مرد بریتانیایی شد تا در شماره یک در انگلستان و ایالات متحده با اولین و آلبوم خود شروع به کار کند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سمی زین