متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Summertime از لویی آرمسترانگ

Summertime and the livin' is easyتابستان و مارمولک آسان است

Fish are jumpin' and the cotton is highماهی ها پرشین هستند و پنبه بالا است

Yo' daddy's rich and yo' mama's good lookin'پدر و مادر بزرگ و زیبا به نظر می رسد

So hush little baby, don't you cryبچه کوچولو شو، گریه نکن

One of these mornin's you gonna rise up singin'یکی از این مورینینهایی که می خواهید آواز بخوانید

You gonna spread your little wings and you'll take to the skyبال های کوچک خود را گسترش می دهید و به آسمان می روید

But 'till that mornin' there ain't nothin' gonna harm youاما «سرنوشتی که موریانه» وجود دارد، به شما آسیب نخواهد رساند

With yo mama and daddy standin' byeبا مادر و پدر ایستاده

Now it's summertime and the livin' is easyاکنون زمان تابستان است و گلین آسان است

Them fish are jumpin' and the cotton's 'bout waist highماهی های متر پرشین هستند و "صاب پنبه بالا

Yo' daddy's rich and, ya know yo' mama's good lookin'پدر و مادر بزرگ، یا می داند که مادر خوب است

Now hush little baby, don't you cryحالا بچه کوچک شو، گریه نکن

Summertimeتابستان

Ah, said it's summertimeگفت: تابستان است