متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Give Me Your Kisses از لویی آرمسترانگ

در این صفحه متن اصلیِ «Give Me Your Kisses» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۶۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
لویی آرمسترانگ
مدت:
۱:۵۹
سبک:
جز

متن آهنگ Give Me Your Kisses

Give me your kisses, I'll give you my heartبوسه هایت را به من بده، قلبم را به تو خواهم داد

Give me your promise that we'll never partقول خود را به من بدهید که هرگز جزئی نخواهیم شد

I'll give you love and devotionمن به شما عشق و وفاداری می دهم

High as the sky above, deeper than the deepest oceanارتفاع آسمان بالا، عمیق تر از عمیق ترین اقیانوس

Give me the right to call you all mineبه من این حق را بدهید که همه ی ما را صدا کنم

And I'll be true till the ending of timeو من تا پایان زمان واقعی خواهم بود

Give me your kisses, I'm willing to startبوسه هایت را به من بده، می خواهم شروع کنم

And I'll give you my heartو قلبم را به تو خواهم داد

Give me the right to call you all mineبه من این حق را بدهید که همه ی ما را صدا کنم

And I'll be true till the ending of timeو من تا پایان زمان واقعی خواهم بود

Give me your kisses, I'm willing to startبوسه هایت را به من بده، می خواهم شروع کنم

And I'll give you my heartو قلبم را به تو خواهم داد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Give Me Your Kisses» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی لویی آرمسترانگ

لویی دانیل آرمسترانگ (۴ اوت ۱۹۰۱ – ۶ ژوئیه ۱۹۷۱)، با نام مستعار “Satchmo”، “Satch” و “Pops”، یک جاز آمریکایی و آبی بود که ترومپت و خواننده بود. در میان تاثیرگذارترین چهره های جاز، حرفه او شامل پنج دهه و چندین دوره در تاریخ ژانر بود. آرمسترانگ چندین جایزه از جمله جایزه Grammy برای بهترین عملکرد نجومی برای “سلام، دالی” در سال 1965 و همچنین یک پیروزی پس از آن برای جایزه موفقیت آمیز زندگی گرمی در سال 1972 دریافت کرد. نفوذ او از ژانرهای موسیقی عبور کرد، با القای در تالار جاز DownBeat، Rock و Roll Hall of Fame، و سالن ملی ریتم و Blues Hall of Fame، در میان دیگران.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لویی آرمسترانگ