متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Strange Love از هالزی

Everybody wants to know if we fucked on the bathroom sinkهمه می خواهند بدانند که آیا ما در سینک حمام غرق شده ایم

How your hands felt in my hair if we were high on amphetaminesچگونه دست های شما در موهای من احساس می شود اگر ما در آمفتامین بالا بود

And everybody wants to hear how we chain-smoked until threeو همه می خواهند بشنوند که ما تا سه تا چگونه زنجیر کردیم

How you laughed when you said my nameچگونه می خندید وقتی نام من را گفتی

And how you gripped my hips so meanو چگونه باسن خود را به این معنی که

We wrote a story in the fog on the windows that nightما یک داستان در مه روی پنجره های آن شب نوشتیم

But the ending is the same every damn timeاما پایان هر زمان لعنتی یکسان است

No no noهیچ کس

We wrote a story in the fog on the windows that nightما یک داستان در مه روی پنجره های آن شب نوشتیم

But the ending is the same every damn timeاما پایان هر زمان لعنتی یکسان است

They think I'm insane, they think my lover is strangeآنها فکر می کنند دیوانه ام، فکر می کنند عاشق من عجیب است

But I don't have to fucking tell them anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به آنها بگویم، هر چیزی

And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stageو من می خواهم همه چیز را بنویسم، و من آن را روی صحنه می خوانم

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooohآه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه-اوه-و آه

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی

Everybody's waiting up to hear if I dare speak your nameهمه منتظر شنیدن هستند که آیا جرأت می کنم نام شما را بگویم

Or put it deep beneath the trackیا آن را در زیر مسیر قرار دهید

Like the hole you left in me and everybody wants to knowمثل حفره ای که در من گذاشت و همه می خواهند بدانند

About how it felt to hear you screamدر مورد اینکه چگونه احساس می کنید صدای شما را می شنود

They know you walk like you're a Godآنها می دانند که شما مثل خدا قدم می زنید

They can't believe I made you weakآنها نمی توانند باور کنند که شما را ضعیف کرده اند

We wrote a story in the fog on the windows that nightما یک داستان در مه روی پنجره های آن شب نوشتیم

But the ending is the same every damn timeاما پایان هر زمان لعنتی یکسان است

No no noهیچ کس

We wrote a story in the fog on the windows that nightما یک داستان در مه روی پنجره های آن شب نوشتیم

But the ending is the same every damn timeاما پایان هر زمان لعنتی یکسان است

They think I'm insane, they think my lover is strangeآنها فکر می کنند دیوانه ام، فکر می کنند عاشق من عجیب است

But I don't have to fucking tell them anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به آنها بگویم، هر چیزی

And I'm gonna write it all downمی خواهم همه چیز را بنویسم

And I'm gonna sing it on stageو من می خواهم آن را در صحنه بخوانم

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooohآه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه-اوه-و آه

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی

These days I can't seem to get along with anyone, get by with anyoneبه نظر نمی رسد این روزها با کسی همراه باشم، با هر کسی ملاقات کنم

These days I can't seem to make this rightبه نظر نمی رسد که این کار را درست انجام دهم

Well is this fine? Will you be alright?آیا این خوب است؟ آیا خوب خواهید بود؟?

They think I'm insane, they think my lover is strangeآنها فکر می کنند دیوانه ام، فکر می کنند عاشق من عجیب است

But I don't have to fucking tell them anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به آنها بگویم، هر چیزی

And I'm gonna write it all downمی خواهم همه چیز را بنویسم

And I'm gonna sing it on stageو من می خواهم آن را در صحنه بخوانم

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooohآه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه، اوه اوه-اوه-و آه

That's the beauty of a secretزیبایی یک راز

You know you're supposed to keep itشما می دانید که باید آن را نگه دارید

But I don't have to fucking tell you anything, anythingاما من مجبور نیستم چیزی به شما بگویم، هر چیزی