متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Still Got Time (feat. PARTYNEXTDOOR) از سمی زین

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still gotدختر، می دانی که هنوز داری

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

You still got timeشما هنوز هم زمان دارید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

This could be something if you let it be somethingاین می تواند چیزی باشد اگر اجازه دهید چیزی باشد

Don't scare me awayمرا از من دور نکن

Turning something's into nothing, babeتبدیل چیزی به هیچ چیز، نوزاد

You're already used to the games, babeشما در حال حاضر به بازی ها عادت کرده اید، نوزاد

You play your role and I play the sameشما نقش خود را بازی می کنید و من هم بازی می کنم

Come give it to me, yea ah yeaبیا آن را به من بده، ای یک تو

Come give it to me, play by playبیا آن را به من بده، بازی با بازی

I could tell you've been bored all dayمی توانم بگویم که تمام روز خسته شده اید

Cuz you're young and you still got timeشما جوان هستید و هنوز وقت دارید

Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید

We've been wasting away, aw yeahما از بین رفته ایم، آره

And no matter what you say, aw yeahو مهم نیست که شما چه می گویید، بله

That smile gon' take you placesاین لبخند به شما مکان می دهد

And I know you wanna see some facesمی دانم که می خواهید چهره هایی را ببینید

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still gotدختر، می دانی که هنوز داری

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

You still got timeشما هنوز هم زمان دارید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

I know I'm working my magicمی دانم که جادویم را کار می کنم

And I know you diggin' my fabricو من می دانم که شما پارچه من را حفر می کنید

I'm boyfriend materialمن دوست دارم مواد

You said it yourself, you digging meتو گفتی خودت، تو منو می کنی

And I'd be lying if I said it wasn't equally (equally, babe)دروغ می گویم اگر بگویم به همان اندازه نیست (به طور واقعی، نوزاد)

A feeling that we both feelاحساس اینکه هر دو احساس می کنیم

Something that is so realچیزی که خیلی واقعی است

But I got to let you know slowlyاما من به شما اجازه می دهم به آرامی بدانید

Well, it may be truthfullyممکن است صادقانه باشد

But you just gotta stop looking for itشما باید به دنبال آن باشید

Come give it to me, yea, ah, yeaبیا آن را به من، ایا، ایه، ای

Come give it to me, play by playبیا آن را به من بده، بازی با بازی

I could tell you've been bored all dayمی توانم بگویم که تمام روز خسته شده اید

Cuz you're young and you still got timeشما جوان هستید و هنوز وقت دارید

Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید

We been wasting away, aw yeahما در حال تلف کردن بودیم، آره

And no matter what you say, aw yeahو مهم نیست که شما چه می گویید، بله

That smile gon' take you placesاین لبخند به شما مکان می دهد

And I know you wanna see some placesمی دانم که می خواهید مکان هایی را ببینید

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still gotدختر، می دانی که هنوز داری

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

You still got timeشما هنوز هم زمان دارید

Girl, you know, you still got timeدختر، می دانی، هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

This could be something, yeahاین می تواند چیزی باشد، بله

This could beاین می تواند

This could be somethingاین می تواند چیزی باشد

If you let it be somethingاگر اجازه دهید چیزی باشد

It could be something, yeahمی تواند چیزی باشد، بله

This could beاین می تواند

This could be something, yeahاین می تواند چیزی باشد، بله

If you let it be somethingاگر اجازه دهید چیزی باشد

Right now I wanna see yaحالا می خواهم ببینم یا

Come give it to me, yea ah yeaبیا آن را به من بده، ای یک تو

Come give it to me, play by playبیا آن را به من بده، بازی با بازی

I could tell you've been bored all dayمی توانم بگویم که تمام روز خسته شده اید

Cuz you're young and you still got timeشما جوان هستید و هنوز وقت دارید

Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید

We've been wasting away, aw yeahما از بین رفته ایم، آره

And no matter what you say, aw yeahو مهم نیست که شما چه می گویید، بله

That smile gon' take you placesاین لبخند به شما مکان می دهد

And I know you wanna see some placesمی دانم که می خواهید مکان هایی را ببینید

Just stop lookin' for loveفقط نگاه کردن را برای عشق متوقف کنید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still gotدختر، می دانی که هنوز داری

Just stop looking for loveفقط به دنبال عشق باشید

You still got timeشما هنوز هم زمان دارید

Girl, you know you still got timeدختر، می دانی که هنوز وقت داری

Girl, you know you still gotدختر، می دانی که هنوز داری