متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Spotless (feat. The Lumineers) از زک برایان

Turn on the TVتلویزیون را روشن کنید

Act like you don't see meطوری رفتار کنید که انگار مرا نمی بینید

Tell me everything is okayبه من بگو همه چیز خوب است

My mother is a saintمادر من قدیس است

And told me if I waitو به من گفت اگر صبر کنم

Everything meant to be will stayهمه چیز باید باقی بماند

But I ain't a believerمن مؤمن نیستم

And people pleasin' eitherمردم هم درخواست می کنند

Fucking telephones have ruined this placeتلفن های لعنتی این مکان را خراب کرده اند

Met a man in New York Cityمردی در شهر نیویورک

Told me humans ain't as prettyبه من گفت که انسان ها زیبا نیستند

As a perfect dayبه عنوان یک روز کامل

They'll chase for all their daysآنها تمام روزهای خود را دنبال می کنند

I ain't spotless, neither is youمن بی عیب نیستم، نه تو

For once in my life, I'm gonna see it throughبرای یک بار در زندگی ام، آن را می بینم

If you want spotless, I'll always loseاگر شما بی عیب و نقص می خواهید، من همیشه از دست خواهم داد

I don't want love, lover I want the truthمن عشق نمی خواهم، عاشق حقیقت را می خواهم

People die a thousand times to get to who they areمردم هزار بار می میرند تا به چه کسی برسند

We were praying to the heavens on a late train carما در یک ماشین قطار به آسمان دعا می کردیم

Your heart knows deeper seasons than my eyes ever willقلب شما فصل های عمیق تر از چشم من را می شناسد

I'm a self-destructive landslide, if you wanna be the hillمن یک زمین لرزه خود ویرانگر هستم، اگر می خواهید تپه باشید

I ain't spotless, neither is youمن بی عیب نیستم، نه تو

For once in my life, I'm gonna see it throughبرای یک بار در زندگی ام، آن را می بینم

If you wanna leave this, that's okayاگر می خواهید این را ترک کنید، خوب است

Everything meant to be is bound to stayهمه چیز به معنای آن است که باید بماند

Remember jumping in the pool when we was fully clothed in Augustبه یاد داشته باشید که وقتی در ماه آگوست به طور کامل پر شده بودیم، به استخر بروید

We were soakin' chokin' smokin' in my old shitty apartmentما در آپارتمان قدیمی خود غرق شدیم

Then they cut off all the lightsسپس تمام چراغ ها را قطع کردند

'Cause the bills were never paidچون صورتحساب ها هرگز پرداخت نمی شدند

We were stealing all the power from the neighbors on vacationما تمام قدرت را از همسایگان در تعطیلات به سرقت برده بودیم

I ain't spotless, neither is youمن بی عیب نیستم، نه تو

For once in my life, I'm gonna see it throughبرای یک بار در زندگی ام، آن را می بینم

If you want spotless, I'll always loseاگر شما بی عیب و نقص می خواهید، من همیشه از دست خواهم داد

You gave me a love, lover you gave me the truthتو به من عشق بخشیدی، عاشقی که حقیقت را به من بخشیدی

I was aloneتنها بودم

You were betting on a loser, you were calling my bluffشما روی یک بازنده شرط می بندید، شما بلوف من را صدا می کردید

Holding one-another is a never real loveنگه داشتن یک دیگر عشق واقعی نیست

You were right there with meتو با من بودی

I can't stop this, neither can youمن نمی توانم این را متوقف کنم، نه می توانم

For once in my life, I'm bound to see it throughبرای یک بار در زندگی ام، باید آن را از طریق آن ببینم

If want spotless, I'll always loseاگر بی عیب باشم، همیشه از دست می دهم

You gave me a love, lover you gave me the truthتو به من عشق بخشیدی، عاشقی که حقیقت را به من بخشیدی