متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ So Many Pros از اسنوپ داگ

Meet me out, can you make it?با من ملاقات کنید، می توانید آن را بسازید؟?

Please don't make me lie to you, ladyلطفاً مرا به تو دروغ نگو، خانم

I'm in it, I'm not in it, but poochie says womenمن در آن هستم، من در آن نیستم، اما پوچی می گوید زنان

At the club we finna go, sip some drink and hit some droدر باشگاه ما فیننا می رویم، برخی نوشیدنی ها را می نوشیم و به برخی از نوشیدنی ها ضربه می زنیم

It's ok if you don't go, I'll make sure to tell youخوب است اگر نمی روید، مطمئن می شوم به شما بگویم

'Bout these pros (it's like somebody's growin' them on trees)از این مزایا (مانند رشد یک نفر) آن ها بر روی درختان استفاده کنید)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many...بسیاری...

All the ugly people, hold onهمه مردم زشت، نگه داشتن

I can see all the pretty people, onمن می توانم همه افراد زیبا را ببینم

Not saying that I've never been wrongنمی گویم که هرگز اشتباه نکرده ام

But tonight I got me a hot, come onاما امشب من یک گرم به دست آوردم، بیا

Now let me talk to ya, girlحالا بگذارید با دختر یا دختر حرف بزنم

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

Meet me out, can you make it?با من ملاقات کنید، می توانید آن را بسازید؟?

Please don't make me lie to you, ladyلطفاً مرا به تو دروغ نگو، خانم

I'm in it, I'm not in it, but poochie says womenمن در آن هستم، من در آن نیستم، اما پوچی می گوید زنان

At the club we finna go, sip some drink and hit some droدر باشگاه ما فیننا می رویم، برخی نوشیدنی ها را می نوشیم و به برخی از نوشیدنی ها ضربه می زنیم

It's ok if you don't go, I'll make sure to tell youخوب است اگر نمی روید، مطمئن می شوم به شما بگویم

'Bout these pros (it's like somebody's growin' them on trees)از این مزایا (مانند رشد یک نفر) آن ها بر روی درختان استفاده کنید)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many...بسیاری...

We party to the break of dawnما برای شکستن سپیده دم

Every girl just dance with nothin' onهر دختری فقط با نوتین می رقصد

Where we at they don't see nothin' wrongجایی که ما در آن نمی بینیم اشتباه است

Well you know we were outside on the lawnشما می دانید که ما در خارج از چمن هستیم

Now let me talk to ya, girlحالا بگذارید با دختر یا دختر حرف بزنم

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

Meet me out, can you make it?با من ملاقات کنید، می توانید آن را بسازید؟?

Please don't make me lie to you, ladyلطفاً مرا به تو دروغ نگو، خانم

I'm in it, I'm not in it, but poochie says womenمن در آن هستم، من در آن نیستم، اما پوچی می گوید زنان

At the club we finna go, sip some drink and hit some droدر باشگاه ما فیننا می رویم، برخی نوشیدنی ها را می نوشیم و به برخی از نوشیدنی ها ضربه می زنیم

It's ok if you don't go, I'll make sure to tell youخوب است اگر نمی روید، مطمئن می شوم به شما بگویم

'Bout these pros (it's like somebody's growin' them on trees)از این مزایا (مانند رشد یک نفر) آن ها بر روی درختان استفاده کنید)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many prبسیاری از آنها

When good music come onوقتی موسیقی خوب می آید

It can get inside your head like pornمی تواند داخل سرتان مانند پورنو باشد

By yourself like whatchu grabbin' onسوگند به نفسی مانند آنچه که «چوب» بر

Then look down, it was so much funسپس نگاه کنید، بسیار سرگرم کننده بود

Now let me talk to ya, girlحالا بگذارید با دختر یا دختر حرف بزنم

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

For your um, for your information, babyبرای شماره شما، برای اطلاعات شما، کودک

I'm that winner, you need to go and ask somebodyمن این برنده هستم، شما باید بروید و از کسی بپرسید

Meet me out, can you make it?با من ملاقات کنید، می توانید آن را بسازید؟?

Please don't make me lie to you, ladyلطفاً مرا به تو دروغ نگو، خانم

I'm in it, I'm not in it, but poochie says womenمن در آن هستم، من در آن نیستم، اما پوچی می گوید زنان

At the club we finna go, sip some drink and hit some droدر باشگاه ما فیننا می رویم، برخی نوشیدنی ها را می نوشیم و به برخی از نوشیدنی ها ضربه می زنیم

It's ok if you don't go, I'll make sure to tell youخوب است اگر نمی روید، مطمئن می شوم به شما بگویم

'Bout these pros (it's like somebody's growin' them on trees)از این مزایا (مانند رشد یک نفر) آن ها بر روی درختان استفاده کنید)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many pros (it's like somebody's growin' them on trees)بسیاری از جوانب مثبت (مثل این است که کسی آن ها را بر روی درختان پرورش می دهد)

So many...بسیاری...