متن و ترجمهی فارسی آهنگ Mount Kushmore از اسنوپ داگ
در این صفحه متن اصلیِ «Mount Kushmore» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Mount Kushmore
Ayy ayy step back motherfucker, watch out!یک قدم عجیب به عقب برمی گردد، مراقب باشید!
La la la la la we don't give a fuckلا لا لا لا لا لا لا لا لا که ما یک لعنتی نمی دهیم
Ayy y'all niggas ain't fucking with us, niggaآیی توگگاس همه با ما لعنتی نیست
La la la la laLa la la la la la
I'mma get it like this niggaمن آن را مانند این nigga دریافت می کنم
Yo I got the green, Don Juanمن سبز گرفتم، دون خوان
I'm in the hood, blow the horn, bom-bomمن در هود هستم، شاخ را ضربه می زنم، بوم-بوم
This pimping ain't for free, here's a couponاین جوش رایگان نیست، در اینجا یک کوپن وجود دارد
My backwoods packs I turn to a futonلباس های پشتم را می بندم تا به یک فاتون تبدیل شوم
I got my eyes on seven figuresچشم هایم را در هفت چهره دیدم
And I'mma get it whether I move crooked like Jack Thriller'sو من آن را دریافت می کنم که آیا من مانند جک Thriller حرکت می کنم
I'm shitting on 'em, I smell like a winnerمن در مورد "من بوی می دهم مانند یک برنده
Don't hit the bathroom for like 40/45 minutesبه مدت ۴۰ تا ۴۵ دقیقه به حمام نروید
Redman and we up in this bitch, huhردمن و ما در این فاحشه بزرگ، هان
I never cruise, I work to be the top gunمن هیچ وقت کروز نمی کنم، کار می کنم که اسلحه بالا باشم
And I'm a dog off the collar, the marijuana globetrottersو من یک سگ از یقه، جهانگرد ماری جوانا هستم
You got bud, I hollerتو رفیقی، من
Ayo this one nigga that roll up that smokeAyo این یک nigga که آن دود را بالا می برد
When I hit the weed spot, my pockets go brokeهنگامی که به نقطه ای رسیدیم، جیب هایم شکسته می شوند
We high, we high, we high, we high (say it again)ما بالا، ما بالا، ما بالا (مثلا آن را دوباره)
Ayo this one nigga that roll up that smokeAyo این یک nigga که آن دود را بالا می برد
When I hit the weed spot, my pockets go brokeهنگامی که به نقطه ای رسیدیم، جیب هایم شکسته می شوند
We high, we high, we high, we high (say it again)ما بالا، ما بالا، ما بالا (مثلا آن را دوباره)
It's the four horsemen call reinforcementsاین چهار اسب به عنوان تقویت کننده نامیده می شوند
We ain't looking for endorsements, we absorb your portionsما به دنبال تایید نیستیم، بخش های شما را جذب می کنیم
We can roll the indo or sativa if you need toما می توانیم Indo یا sativa را اگر شما نیاز به
Got to wear house [?] with the [?] she's a heaterآیا می توان از خانه استفاده کرد؟
Two on the lighter, [?] getting higherدو تا از آنها بالاتر می رود
They all fire ladies never tireهمه زنان آتش هرگز خسته نمی شوند
Got her soul inspired now we flossing outروح او الهام گرفته شده در حال حاضر ما از دست دادن
Sipping on some Hen 2.0, for your cotton mouthغرق شدن در برخی از هند 2.0، برای دهان پنبه
This beat is banging like a Cali block in the 90sاین ضرب و شتم مانند یک بلوک کلی در 90s
Really fucking grimey and the po-po's right behind meواقعاً لعنتی و راست پوپو پشت سرم
16's popping, smoke blowing out the windowنمایش ۱۶، سیگار کشیدن از پنجره
When we roll up in the spot it's very simpleهنگامی که در نقطه حرکت می کنیم، بسیار ساده است
Uh, yeah, uh-uhبله، آره، اوه
That's what you doاین کاری است که شما انجام می دهید
Mt. Kushmore in the buildingبیشتر در ساختمان
Big Snoop, Method Man, Redman, B-RealBig Snoop، Method Man، Redman، B- Real
Shout out to Wiz Khalifa and Sen Dog, you know! G-yeah!از Wiz Khalifa و Sen Dog خودداری کنید، می دانید! ارم!
I ain't here to bring the East back (nah), I'm here to relapseمن اینجا نیستم که شرق را برگرداندم (نا)، من اینجا هستم تا برگردم
And now I'm outta rehab they ask me where the weed atو حالا باز می شوم، از من می پرسند که در کجا
Go get a weed app (homie), I got that weed that have your P.O getting P.O, ask me where to pee atبه سراغ یک اپلیکیشن Weed (homie) بروید، متوجه شدم که P.O شما P.O را دریافت می کند، از من بپرسید که در کجا باید ادرار کنم
My G, pack the streets of New York, I give em G-RapG من، خیابان های نیویورک را بسته، من G-Rap را می دهم
I'm cool, on the road to riches to get my G backمن سرد هستم، در جاده به ثروت برای بازگرداندن G من
I'll be that, Killa Beez mind your beeswaxمی خواهم بگویم، Killa Beez به یاد زنبورهای شما
Past 10 o'clock when ya still don't know where your seat atساعت 10 که هنوز هم نمی دانید صندلی شما کجاست
Ask Big Snoop, it don't take a Crip to see thatاز Big Snoop بپرسید، برای دیدن این که
Be real, what you read about Meth Man, believe thatواقعی باشید، آنچه در مورد مرد من می خوانید، باور کنید که
I'm nice, I gots no chill, go get a ski hatمن خوب هستم، من هیچ سردی ندارم، یک کلاه اسکی بگیرید
In fact, put ya twitter on ice, chill with the feedbackدر واقع، توییتر را روی یخ قرار دهید، با بازخورد سرد شوید
From the days of Cheech & Chong, to Willie Nelsonاز روزهای Cheech و Chong تا Willie Nelson
Everywhere that I go, I blow fo sho, you smelled itهمه جا که می روم، ضربه می زنم، بوی می دهی
A lot of y'all fucking with me, saying I'm on your bucket listبسیاری از y ها با من هستند و می گویند من در لیست سطل شما هستم
But I ain't the one to be fucking withاما من کسی نیستم که با او باشم
See, I'm like a quick game of tic-tac-toeنگاه کنید، من شبیه یک بازی سریع از tic-tac-toee
Take three in a rowسه در یک ردیف
Aye lil nigga, going hit that door↑ lil nigga، رفتن به آن درب
I'm back with my niggas Earth wind, no snowمن با باد زمین niggas برگشتم، بدون برف
And I got the fire on Mt. Kushmoreو من آتش را بر میت. کوشنر
So let it rain like the leaves of a cannabis plantباران را مانند برگ های یک گیاه می بارید
When I say it, I mean it as a matter of factوقتی می گویم، منظورم این است که
Well I outta, slip mo dick in your daughter, for startersخب، من بیرون می روم، سر دیک را در دختر خود، برای شروع
Leafs by Snoop, may I take your order?نوشته شده توسط Snoop ممکن است سفارش شما را بگیرم؟?
Ayo this one nigga that roll up that smokeAyo این یک nigga که آن دود را بالا می برد
When I hit the weed spot, my pockets go brokeهنگامی که به نقطه ای رسیدیم، جیب هایم شکسته می شوند
We high, we high, we high, we high (say it again)ما بالا، ما بالا، ما بالا (مثلا آن را دوباره)
Ayo this one nigga that roll up that smokeAyo این یک nigga که آن دود را بالا می برد
When I hit the weed spot, my pockets go brokeهنگامی که به نقطه ای رسیدیم، جیب هایم شکسته می شوند
We high, we high, we high, we high (say it again)ما بالا، ما بالا، ما بالا (مثلا آن را دوباره)
Ain't nobody fucking with my dogsهیچ کس با سگ های من احمق نیست
I keep the Hammer on side of meمن همر را در کنار من نگه می دارم
Ain't nobody fucking with my dogsهیچ کس با سگ های من احمق نیست
Ain't nobody fucking with my dogsهیچ کس با سگ های من احمق نیست
Ain't nobody fucking with my dogsهیچ کس با سگ های من احمق نیست
I keep the Hammer on side of meمن همر را در کنار من نگه می دارم
Ain't nobody fucking with my dogs...هیچ کس با سگ های من لعنت نمی کند...
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Mount Kushmore» در اپ اونلیموزیکدربارهی اسنوپ داگ
Calvin Cordozar Broadus Jr (متولد 20 اکتبر 1971)، که به طور حرفه ای به عنوان Snoop Dogg شناخته می شود، یک خواننده آمریکایی، خواننده، تولید کننده رکورد، مدیر اجرایی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت کلیدی در هیپ هاپ در ساحل غربی، او به تعریف G-funk وgangsta رپ کمک کرد و اغلب به عنوان یکی از بزرگترین رپرها در تمام دوران شناخته می شود. شناخته شده برای تحویل امضا و جریان ملودی، اشعار او اغلب به مسائل اجتماعی مانند استفاده از مواد مخدر تفریحی و خشونت اسلحه اشاره می کند.
متن و ترجمهی آهنگهای دیگر اسنوپ داگ
- That's That Shit
- Last Dance With Mary Jane (feat. Tom Petty & Jelly Roll)
- Who Am I (What's My Name)?
- Vato
- So Many Pros
- Signs
- Peaches N Cream (feat. Charlie Wilson)
- Nuthin but a G'Thang (feat. Dr. Dre)
- Murder Was The Case (feat. Dat Nigga Daz)
- Lodi Dodi (feat. Nancy Fletcher)
- Let's Get Blown (Album Version Explicit)
- Let Bygones Be Bygones