متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ She Will از لیل وین

Young Moneyپول جوان

Fourچهار

I tell her "now goin' pop that pussy for a real nigga"من به او می گویم: "حالا بروین" پاپ که برای یک nigga واقعی است

I already know that life is deep but I still dig herمن می دانم که زندگی عمیق است اما هنوز هم او را حفر می کنم

Niggas is jealous but really I couldn't care lessNiggas حسادت می کند اما واقعا نمی توانم کمتر اهمیت دهم

I'm in hell's kitchen with an apron and a hair netمن در آشپزخانه جهنم با پیش بینی و یک شبکه مو

Devil on my shoulder, the lord as my witnessشیطان بر شانه من، خداوند به عنوان شاهد

So on my Libra scale, I'm weighing sins and forgivenessبنابراین در مقیاس لیبرا، من گناهان و بخشش را وزن می کنم

What goes around, comes around like a hula hoopآنچه در اطراف اتفاق می افتد، مانند یک هانوپ hula می آید

Karma is a bitch? Well just make sure that bitch is beautifulکارما یک فاحشه است؟ مطمئن شوید که فاحشه زیبا است

Life on the edge, I'm dangling my feetزندگی در لبه، من پاهایم را می کشم

I tried to pay attention but attention paid meسعی کردم توجه کنم اما توجه به من

Haters can't see me, nose bleed seatsکلاه ها نمی توانند مرا ببینند، صندلی های خونریزی بینی

And today I went shopping and talk is still cheapامروز به خرید رفتم و صحبت کردن ارزان است

I rock to the beat of my drumsetسنگ به ضرب و شتم درام من

I've been at the top for a while and I ain't jump yetمن برای مدتی در بالا بوده ام و هنوز نمی پرشم

But I'm Ray Charles to the bullshitاما من ری چارلز هستم تا این مزخرف را بگویم

Now jump up on that dick and do a full splitحالا روی آن دیک پرش کنید و یک تقسیم کامل انجام دهید

Uh, she just started to pop it for a niggaاو فقط شروع به پاپ کردن آن برای یک nigga کرد

And look back and told me "baby, it's real"نگاه کنید و به من بگویید: «بچه، واقعی است.»

And I say I ain't doubt you for a secondمن می گویم که برای یک ثانیه شک ندارم

I squeeze it and I can tell how it feelمن آن را فشرده می کنم و می توانم بگویم که چگونه احساس می کنم

I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the dealآرزو می کنم که ما بتوانیم به هر جایی برویم، اما در اینجا بچه ای را می شناسید

But she bad, so maybe she won'tاما او بد است، بنابراین شاید او نتواند

Uh, but shit then again maybe she willاما دوباره ممکن است او بخواهد

Yeah,بله، بله،,

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, yeahاو می خواهد، بله

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Maybe for the money and the power and the fame right nowشاید برای پول و قدرت و شهرت در حال حاضر

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Yeah, I tell her "now go on, pop that pussy for me"بله، من به او می گویم: "حالا برو، پاپ آن را برای من"

Haters can't see me, but them bitches still looking for meآدم ها نمی توانند مرا ببینند، اما آنها هنوز به دنبال من هستند

And you could take that to the bank and deposit thatو شما می توانید آن را به بانک و سپرده که

Put your two cents in, and get a dollar backدو سنت خود را در نظر بگیرید و یک دلار پس بگیرید

Some people hang you out to dry like a towel rackبرخی از مردم شما را به مانند یک قفسه حوله خشک می کنند

I'm all about "I" give the rest of the vowels backمن همه چیز در مورد "من" است که بقیه صدا را پشت سر بگذارید

I like my girl thick, not just kinda fineدوست دارم دخترم ضخیم باشد، نه فقط خوب

Eat her 'til she cry, call that "wine and dine"او را بخورید تا گریه کند، آن را “عزی و زرد” بنامید

Try to check me and I'ma have 'em checkin' pulsesسعی کنید مرا بررسی کنید و من نبض های چکین را دارم

They say choose wisely, that's why I was chosenآنها می گویند عاقلانه انتخاب کنید، به همین دلیل انتخاب شده ام

Rocking like asphalt, it's the cash faultمانند آسفالت، تقصیر پول نقد است

Looked in the face of death and took its mask offبه صورت مرگ نگاه کنید و ماسک آن را بردارید

Now I like my house big and my grass softمن خانه ام را بزرگ دوست دارم و چمنم نرم است

I like my girl face South and her ass Northمن دوست دارم که دختر من با جنوب و او به عنوان شمال

But I'm Ray Charles to the bullshitاما من ری چارلز هستم تا این مزخرف را بگویم

Now hop up on that dick and do a full split!حالا روی آن دیک بایستید و یک تقسیم کامل انجام دهید!

Uh, she just started to pop it for a niggaاو فقط شروع به پاپ کردن آن برای یک nigga کرد

And look back and told me "baby, it's real"نگاه کنید و به من بگویید: «بچه، واقعی است.»

And I say I ain't doubt you for a secondمن می گویم که برای یک ثانیه شک ندارم

I squeeze it and I can tell how it feelمن آن را فشرده می کنم و می توانم بگویم که چگونه احساس می کنم

I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the dealآرزو می کنم که ما بتوانیم به هر جایی برویم، اما در اینجا بچه ای را می شناسید

But she bad, so maybe she won'tاما او بد است، بنابراین شاید او نتواند

Uh, but shit then again maybe she willاما دوباره ممکن است او بخواهد

Yeah,بله، بله،,

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, yeahاو می خواهد، بله

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Maybe for the money and the power and the fame right nowشاید برای پول و قدرت و شهرت در حال حاضر

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

(Ladies and gentlemen, Drizzy...)(خانم ها و آقایان، دکترزی ...)

Uh, she just started to pop it for a niggaاو فقط شروع به پاپ کردن آن برای یک nigga کرد

And look back and told me "baby, it's real"نگاه کنید و به من بگویید: «بچه، واقعی است.»

And I say I ain't doubt you for a secondمن می گویم که برای یک ثانیه شک ندارم

I squeeze it and I can tell how it feel (I feel like the sky is opening, and I'm get to it)من آن را فشرده می کنم و می توانم بگویم که چگونه احساس می کنم (من احساس می کنم که آسمان باز است و من به آن می آیم)

I wish we could take off and go anywhere but here baby you know the dealآرزو می کنم که ما بتوانیم به هر جایی برویم، اما در اینجا بچه ای را می شناسید

(Feel like like the world is falling and I am rising)(مانند جهان در حال سقوط است و من در حال افزایش هستم)

But she bad, so maybe she won'tاما او بد است، بنابراین شاید او نتواند

Uh, but shit then again maybe she willاما دوباره ممکن است او بخواهد

Carter 4 Tunchi Yeahکارتر 4 Tunchi

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, yeahاو می خواهد، بله

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Maybe for the money and the power and the fame right nowشاید برای پول و قدرت و شهرت در حال حاضر

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،

Do it for the realest niggas in the fuckin' game right nowاین کار را برای واقعی ترین niggas در بازی لعنتی انجام دهید

She will, she will, she willاو می خواهد، او می خواهد،