متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sharks از لیل وین

Snakes ain't always in the grassمار ها همیشه در چمن نیستند

Sharks ain't always in the waterکوسه ها همیشه در آب نیستند

Thieves ain't always in the nightدزدها همیشه در شب نیستند

God ain't always at the altarخدا همیشه در محراب نیست

I learned to live with one eye openیاد گرفتم با یک چشم باز زندگی کنم

Takes gettin' bitten couple times to know thatچند بار مصرف کنید تا بدانید

Snakes ain't always in the grass (yeah)مار ها همیشه در علف ها نیستند (yeah)

And sharks ain't always in the water (uh-huh)کوسه ها همیشه در آب نیستند

Snakes don't just slither, sleep comfortable, bitterمار ها فقط سست نیستند، راحت می خوابند، تلخ

Saints versus the sinners, I just roll with the winnersدر مقابل گناهکاران، من فقط با برنده ها حرکت می کنم

I just roll up my sleeves, roll up my weed, roll up the windowsمن فقط آستین هایم را بالا می برم، روی شانه هایم دراز می کنم، پنجره ها را بالا می برم

Everybody got hidden agendas, they got kids, not gettin' agendaهمه برنامه های مخفی دارند، بچه ها را گرفتند، نه دستور کار gettin

If niggas not chicken, they tender like Chick-fil-A on a Christian Dayاگر نه مرغ، آنها مانند چیک-فیل-A در یک روز مسیحی هستند

Watch Weezy walk on water, turn the shark in the water to fish filetWatch Weezy بر روی آب راه می رود، کوسه را در آب به ماهی تبدیل کنید

Don't forget to pray, don't forget your bitch, play pickleball with my dick todayفراموش نکنید که دعا کنید، فاحشه خود را فراموش نکنید، امروز با دیک من بازی کنید

Pockets heavy, I got bricks to lay, tell 'em eat your heart out and lick the plateجیب های سنگین، من آجرها را برای دراز کشیدن گرفتم، به من بگویید "من قلب شما را بیرون می خورم و صفحه را لیس می زنم

Can't trust nobodyنمی توان به هیچ کس اعتماد کرد

Where was everybody at when I was just nobody?همه کجا بودند که من فقط هیچ کس نبودم؟?

Just a menace to society, pockets itchin' like psoriasisفقط یک تهدید به جامعه، آنچین را مانند پسوریازیس جیب می زند

Thieves in the night move cool like a breeze in the nightدزدها در شب مانند نسیم در شب سرد می شوند

Fiends for the pipe, speed at the light and scream for the Christ, Lordبرای لوله، سرعت در نور و فریاد برای مسیح، لرد

God ain't always at the altar, niggaخدا همیشه در محراب نیست، igga

Cross your heart before departure, niggaاز قلب خود قبل از خروج، nigga

These bullets gon' catapult you, niggaاین گلوله ها شما را اذیت می کنند، nigga

Put you in the ground, agriculture, niggaشما را در زمین، کشاورزی، nigga قرار دهید

Always stone like a sculpture, niggaهمیشه سنگ مانند مجسمه، nigga

I'm never sober, I'm steppin' over every cobraمن هیچ وقت هوشیار نیستم، من روی هر یک از دوبر ها قدم می زنم

I ain't gon' hold ya, I Jelly Roll yaمن نمی خواهم بروم یا، من ژل رول یا

Snakes ain't always in the grass (yeah, yeah, yeah)مار ها همیشه در علف نیستند (بله، بله)

Sharks ain't always in the water (yeah, yeah, yeah)کوسه ها همیشه در آب نیستند (بله، بله)

Thieves ain't always in the night (yeah, yeah, yeah)دزد همیشه در شب نیست (بله، آره)

God ain't always at the altar (yeah, yeah)خدا همیشه در محراب نیست (بله)

I learned to live with one eye openیاد گرفتم با یک چشم باز زندگی کنم

Takes gettin' bitten couple times to know thatچند بار مصرف کنید تا بدانید

Snakes ain't always in the grass (whoa, whoa)مار ها همیشه در علف ها نیستند (کیا، کیا)

And sharks ain't always in the water (ay)کوسه ها همیشه در آب نیستند

Guess I gotta move the needle since you didn't do itحدس بزنید که باید سوزن را حرکت دهید چون این کار را نکرده اید

Glock under pillow, on some mission two shitGlock زیر بالش، در برخی از ماموریت ها دو

Fuck a institution, I know what I'm doin'لعنت به یک موسسه، می دانم که چه می کنم.»

Ten steps ahead, Sha'Carri how I'm movin'۱۰ قدم پیش رو، شکارری که چگونه من مووین هستم

Jesus had Judas, Ceasar had Brutasعیسی یهودا داشت، Ceasar بروکسل داشت

Always someone plottin', gotta beat 'em to itهمیشه کسی که به آن اشاره می کند، باید «من به آن می گویم»

Key to do this shit is first, you gotta do it, then do it again and find another way to do itکلید انجام این کار اول است، شما باید آن را انجام دهید، سپس دوباره آن را انجام دهید و راه دیگری برای انجام آن پیدا کنید

Suck a dick and die, and eat shit, I'm goin' C4, I mean C6من یک دیک را می کشم و می میرم و آشغال می خورم، من C4 هستم، منظورم C6 است

Got a crash spot on some P shit, got a stash spot where the seat liftیک نقطه سقوط در برخی از زباله های P، یک نقطه ناهموار که در آن آسانسور صندلی

Get my hands dirty, keep a clean fit, turn my ups and downs into ski tripsدست هایم را کثیف کنید، یک جا تمیز نگه دارید، بالا و پایین را به سفرهای اسکی تبدیل کنید

Rockin' ice woods on some D shit, look, I'm everything you couldn't be, bitchیخ راکین در برخی از زباله های D، نگاه کنید، من همه چیز شما نمی توانید باشید، فاحشه

Jesus piece, stone crucifix, you goin' Bobby Brown, I'm a new addictionقطعه عیسی، سنگ حک شده، شما بابی براون، من یک اعتیاد جدید هستم

And I'm gettin' off like the proof is missin'و من هم مثل این که اثبات از دست رفته است، از بین می برم.»

And my worst trait is that I'm too forgivin'و بدترین ویژگی من این است که من بیش از حد برایگیوین هستم

'Cause I always listen when I shouldn't have listenچون همیشه گوش می دهم که نباید گوش کنم

Even though y'all never made the city proudبا وجود اینکه همه چیز به این شهر افتخار نکرد

You ain't never had your family down feelin' stuckشما هیچ وقت خانواده تان را پایین نکشیده اید.»

And you the one that had to stick it outو شما که باید آن را نگه دارید

But like they bank accounts, it's all figured outاما مانند حساب های بانکی، همه چیز فهمیده شده است

Miss my niggas so much, almost digged 'em outخانم من به اندازه ای زیاد، تقریباً می گوید: «من بیرون می آیم

All my exes miss me 'cause they missin' outتمام آثار من دلم را از دست می دهند، چون دلم برایش تنگ شده است

I'm finna pop my shit until I fizzle outمن فیننا آشغال های من را تا زمانی که من خسته

New enemies is old friendsدشمنان جدید دوستان قدیمی هستند

Seen jealousy, envy from both endsحسادت، حسادت از هر دو پایان

When I open up, it came with open handsوقتی باز می شوم، با دست باز آمد

So you wonder why the fuck I'm closed inشما تعجب می کنید که چرا لعنت من بسته شده است

Snakes ain't always in the grass (yeah, yeah, yeah)مار ها همیشه در علف نیستند (بله، بله)

Sharks ain't always in the water (yeah, yeah, yeah)کوسه ها همیشه در آب نیستند (بله، بله)

Thieves ain't always in the night (ain't gon' hold you, I Jelly Roll ya, yeah, yeah)دزد همیشه در شب نیست (این تو را نگه نمی دارد، من ژل رول، آره، آره)

God ain't always at the altar (yeah, yeah)خدا همیشه در محراب نیست (بله)

I learned to live with one eye openیاد گرفتم با یک چشم باز زندگی کنم

Takes gettin' bitten couple times to know thatچند بار مصرف کنید تا بدانید

Snakes ain't always in the grassمار ها همیشه در چمن نیستند

And sharks ain't always in the waterکوسه ها همیشه در آب نیستند