متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Revival از زک برایان

Gather round this table, boysاین میز را جمع کنید، پسران

Bring your shame, I'll lose my voiceشرم خود را بیاورید، صدایم را از دست می دهم

Screaming at the gods about the bad we've doneبه خدایان درباره بدی که انجام داده ایم

Merle said mama tried but the prison still wonمریل گفت: مادر تلاش کرد اما زندان هنوز پیروز شد

Your transgressions are mine as wellشما نیز از آن من هستید

Anger grows in my bones if you could not tellخشم در استخوان های من رشد می کند اگر نمی توانید بگویید

But I'll find comfort in companyاما در شرکت راحتی پیدا می کنم

Lord forgive us, my boys and meخدایا ما را ببخش، پسران و من

We're having an all night revivalما یک بازسازی شبانه داریم

Someone call the women and someone steal the biblesکسی به زن ها زنگ می زند و کسی را می دزدد

For the sake of my survivalبه خاطر بقای من

Baptize me in a bottle of Beam and put Johnny on the vinylمن را در یک بطری بی قرار کنید و جانی را روی وینیل قرار دهید

Well the devil can scrap but the Lord has wonشیطان می تواند از بین برود اما خداوند پیروز شده است

And I'll talk to him on the rising sunو من با او در طلوع خورشید صحبت خواهم کرد

I was coming down but now I'm talking to youمن پایین آمدم اما حالا دارم با شما حرف می زنم

'Cause we're having an all night revivalبه این دلیل که ما یک بازسازی شبانه داریم

Someone call the women and someone steal the biblesکسی به زن ها زنگ می زند و کسی را می دزدد

For the sake of my survivalبه خاطر بقای من

Baptize me in a bottle of Beam and put Johnny on the vinylمن را در یک بطری بی قرار کنید و جانی را روی وینیل قرار دهید

'Cause we're having an all night revivalبه این دلیل که ما یک بازسازی شبانه داریم

Someone call the women and someone steal the biblesکسی به زن ها زنگ می زند و کسی را می دزدد

For the sake of my survivalبه خاطر بقای من

Baptize me in a bottle of Beam and put Johnny on the vinylمن را در یک بطری بی قرار کنید و جانی را روی وینیل قرار دهید

Gather round this table, boysاین میز را جمع کنید، پسران

Bring your shame, I'll lose my voiceشرم خود را بیاورید، صدایم را از دست می دهم

Screaming at the gods about the bad we've doneبه خدایان درباره بدی که انجام داده ایم

Merle said mama tried but the prison still wonمریل گفت: مادر تلاش کرد اما زندان هنوز پیروز شد