متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ rEaR vIeW از سمی زین

در این صفحه متن اصلیِ «rEaR vIeW» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% ZAYN» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سمی زین
مدت:
۳:۲۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ rEaR vIeW

Can your heart be mine in searchآیا قلب شما می تواند در جستجوی من باشد

Cause I have no time to help you findمن هیچ وقت برای کمک به شما ندارم

All the wordsهمه کلمات

Melodies and memoriesخاطرات و خاطرات

Stories that sound absurdداستان هایی که بی معنی به نظر می رسند

I will tell no liesدروغ نمی گویم

As long as you look me in the eyesتا زمانی که من را در چشم نگاه کنید

I'll go wherever you areهر جا که باشید می روم

I'll follow behindمن پشت می گذارم

Heard about all the things you doneدر مورد تمام کارهایی که انجام داده اید

And all the walls you've been inو تمام دیوارهایی که در آن بوده اید

Heard about all the love you lostدرباره تمام عشقی که از دست دادی

It was over before it beganقبل از اینکه شروع شود

Heard about all the miles you've goneدر مورد تمام مسافت هایی که رفته اید

Just to gone to start againفقط برای شروع دوباره

Heard about all the things you've been throughدر مورد تمام چیزهایی که از طریق آن بوده اید

It sounds like you need a friend, a friendبه نظر می رسد شما به یک دوست نیاز دارید، یک دوست

Please don't waitلطفا صبر نکنید

I'm not coming home tonightامشب به خانه نمی آیم

I wanna love you but I can'tمی خواهم دوستت داشته باشم اما نمی توانم

As long as you look me in the eyesتا زمانی که من را در چشم نگاه کنید

I'll go wherever you areهر جا که باشید می روم

I'll follow behindمن پشت می گذارم

Heard about all the things you doneدر مورد تمام کارهایی که انجام داده اید

And all the walls you've been inو تمام دیوارهایی که در آن بوده اید

Heard about all the love you lostدرباره تمام عشقی که از دست دادی

It was over before it beganقبل از اینکه شروع شود

Heard about all the miles you've goneدر مورد تمام مسافت هایی که رفته اید

Just to gone to start againفقط برای شروع دوباره

Heard about all the things you've been throughدر مورد تمام چیزهایی که از طریق آن بوده اید

It sounds like you need a friend, a friendبه نظر می رسد شما به یک دوست نیاز دارید، یک دوست

I never doubted myselfهرگز به خودم شک نکردم

But I doubted youمن به شما شک کردم

I'm tired of looking by myselfخسته ام از نگاه کردن به خودم

And not with youنه با شما

Heard about all the things you doneدر مورد تمام کارهایی که انجام داده اید

And all the walls you've been inو تمام دیوارهایی که در آن بوده اید

Heard about all the love you lostدرباره تمام عشقی که از دست دادی

It was over before it beganقبل از اینکه شروع شود

Heard about all the miles you'veدر مورد تمام مسافت هایی که دارید

Just to gone to start againفقط برای شروع دوباره

Heard about all the things you've been throughدر مورد تمام چیزهایی که از طریق آن بوده اید

It sounds like you need a friend, a friendبه نظر می رسد شما به یک دوست نیاز دارید، یک دوست

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «rEaR vIeW» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سمی زین

Zain Javadddd مالک ( متولد 12 ژانویه 1993)، حرفه ای به نام زاید مالک یا به سادگی زایدن، خواننده انگلیسی است. او به عنوان یک مسابقه انفرادی برای سریال تلویزیونی مسابقه موسیقی بریتانیا تست کرد. عامل X در سال 2010، که در آن او به عنوان بخشی از باند یک پسر پنج تکه تبدیل شد، که برای تبدیل شدن به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت بود. او این گروه را در مارس 2015 ترک کرد و قرارداد ضبط انفرادی با سوابق RCA امضا کرد. با اتخاذ سبک موسیقی R&B در اولین آلبوم استودیویی انفرادی خود، ذهن معدن 2016، و رهبری آن، "Pillowtalk"، او تبدیل به اولین هنرمند مرد بریتانیایی شد تا در شماره یک در انگلستان و ایالات متحده با اولین و آلبوم خود شروع به کار کند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سمی زین