متن و ترجمهی فارسی آهنگ Precious Stones از ماستودون
در این صفحه متن اصلیِ «Precious Stones» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Mastodon» منتشر شده (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Precious Stones
I hope the sun shows the wayامیدوارم خورشید راه را نشان دهد
Don't crush my spirit todayامروز روحیه ام را شکست ندهید
Reveal your precious stonesسنگ های ارزشمند خود را بازسازی کنید
So I can help myselfمی توانم به خودم کمک کنم
Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید
Don't let it slip away from youاجازه ندهید آن را از شما دور کند
Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید
If it's the last thing that you doاگر این آخرین کاری است که شما انجام می دهید
I dig through bone and skullمن از طریق استخوان و جمجمه
Imagine black emeraldتصور کنید Black زمرد
I'm covered head to toeمن سر را به تو می دهم
With diamonds in the roughبا الماس در خشن
Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید
Don't let it slip away from youاجازه ندهید آن را از شما دور کند
Don't waste your timeوقت خود را تلف نکنید
If it's the last thing that you doاگر این آخرین کاری است که شما انجام می دهید
These snakes have nothing to sayاین مار ها چیزی برای گفتن ندارند
I want their heads right awayدلم می خواهد که سرهایشان را فوراً از بین ببرم
I sharpen every bladeمن هر تیغ را تیز می کنم
And I give them all to youمن همه آنها را به شما می دهم
Yeah, I give them all to youمن همه چیز را به شما می دهم
(You're in my head)(تو سر من هستی)
(You're in my head again)(شما دوباره سر من هستید)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Precious Stones» در اپ اونلیموزیکدربارهی ماستودون
ماستدون (از باستان یونانی μαστός (mastós) "br East" و ὀδούς (odoús) "tooth") یکی از اعضای Mammut (آلمان برای "mammoth") است که به آمریکای شمالی ختم شد و از اواخر Miocene به Holocene زندگی می کرد. Mastodons متعلق به سفارش Proboscidea، همان سفارش به عنوان فیل و ماموت (که متعلق به خانواده فیلidae). Mammut نوع خانواده منقرض شده Mammutidae است که از اجداد فیل های مدرن حداقل 28 میلیون سال پیش در طول Oligocene جدا شده است. مانند دیگر اعضای Mammutidae، دندان های مولار از مورفولوژی zygodont دارند (جایی که جفت های موازی تیکپس به صخره های تیز ادغام می شوند)، که به شدت با کسانی از فیل ها متفاوت است.