متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Patient از چارلی پوث

Sorryببخشید

These mistakes, I've made my fair shareاین اشتباهات، من سهم منصفانه خود را انجام داده ام

When you needed me, I wasn't thereوقتی به من نیاز داشتید، آنجا نبودم

I was young, I was dumb, I was so immatureجوان بودم، احمق بودم، خیلی نابالغ بودم

And the things that I did made you so insecureو کارهایی که من انجام دادم، بسیار ناامن بود

But, baby, I'm still your man, I swearاما عزیزم، هنوز مرد تو هستم، قسم می خورم

Please be patient with meلطفا با من صبور باشید

Please be patient with meلطفا با من صبور باشید

I know I'm not what you needمی دانم که من چیزی نیستم که شما نیاز دارید

But, baby, I'm gonna beاما عزیزم، من می خواهم

So please be patient with meلطفا با من صبور باشید

Is it too much? (Is it too much?)آیا خیلی زیاد است؟ (آیا خیلی زیاد است؟)

That I'm asking forمن می خواهم

Can we start over? (Can we start over?)آیا می توانیم شروع کنیم؟ (آیا می توانیم شروع کنیم؟)

Can we end this war?آیا می توانیم این جنگ را پایان دهیم؟?

I've been taking your love, I've been wasting your timeمن عاشق تو شده ام، وقتت را تلف کرده ام

But is there still a chance of me changing your mindاما هنوز فرصتی برای تغییر ذهن شما وجود دارد

Before you (Yeah)قبل از شما (بله)

Go walking out the doorپیاده روی در

Oh, you know I'm not perfectمی دانی که کامل نیستم

If you leave, I deserve itاگر ترک کنید، سزاوارش هستم

But, baby, all I'm asking you is please, please (Oh)اما، بچه، تمام چیزی که من از شما می خواهم، لطفا (اوه)

Please be patient with me (Patient with me)با من صبور باشید

Please be patient with me (Patient with me)با من صبور باشید

I know I'm not what you need (I know I'm not what you need)می دانم که من چیزی نیستم که شما به آن نیاز دارید (من می دانم که شما به آن نیاز ندارید)

But, baby, I'm gonna be (Baby, I'm gonna be)اما، عزیزم، می خواهم باشم (بچه، می خواهم باشم)

So please be patient with me (Patient with me)با من صبور باشید

Oh, you don't wanna wait another minuteشما نمی خواهید یک دقیقه دیگر صبر کنید

You don't wanna wait another nightنمی خواهی شب دیگری صبر کنی

Just trust me, just trust me, just trust me, babyفقط به من اعتماد کن، فقط به من اعتماد کن، فقط به من اعتماد کن، عزیزم

You don't wanna wait another minute, noنمی خواهید یک دقیقه دیگر صبر کنید، نه

You don't wanna wait another nightنمی خواهی شب دیگری صبر کنی

Just trust me, just trust me, just trust me, babyفقط به من اعتماد کن، فقط به من اعتماد کن، فقط به من اعتماد کن، عزیزم

Please be patient with meلطفا با من صبور باشید

Please be patient with meلطفا با من صبور باشید

I know I'm not what you needمی دانم که من چیزی نیستم که شما نیاز دارید

But, baby, I'm gonna beاما عزیزم، من می خواهم

So please be patient with meلطفا با من صبور باشید

Please be patient with me (Patient with me)با من صبور باشید

Please be patient with me, yeahلطفا صبور باشید، بله

I know I'm not what you need (I know I'm not what you need)می دانم که من چیزی نیستم که شما به آن نیاز دارید (من می دانم که شما به آن نیاز ندارید)

But, baby, I'm gonna beاما عزیزم، من می خواهم

So please be patient with meلطفا با من صبور باشید