متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Outside از سمی زین

Two wrongs make no rightدو اشتباه درست نمی کنند

When it's left, at least we triedوقتی که چپ است، حداقل سعی کردیم

I'll be back tonight (oh, yeah)امشب برمی گردم (اوه، آره)

I'll let you decideاجازه می دهم تصمیم بگیرید

To leave my life outsideرها کردن زندگی ام در خارج

Leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذارید

Leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذارید

Or let me in, or let me inیا به من اجازه دهید یا اجازه دهید در

I know I'm always in my headمن همیشه در سرم هستم

Some things, they must be saidبعضی چیزها باید گفته شوند

Hurts me when I think about itوقتی به آن فکر می کنم به من صدمه می زند

Someone else being in your bedشخص دیگری در تخت شما

I know I'm not so innocentمی دانم که بی گناه نیستم

But the love I had for you was realاما عشقی که برای تو داشتم واقعی بود

Hope it hurts you when you think about itامیدوارم وقتی به آن فکر می کنید به شما آسیب برساند

But both of us just have to dipاما هر دو ما فقط باید از هم جدا شویم

T-shirt that you're wearing, that's my favoriteتی شرت که می پوشید، این مورد مورد علاقه من است

First time that I touched you, you could save itاولین باری که به شما دست زدم، می توانستید آن را نجات دهید

Two wrongs make no rightدو اشتباه درست نمی کنند

When it's left, at least we tried (oh, yeah)وقتی که چپ است، حداقل سعی کردیم (اوه، آره)

I'll be back tonight (oh, yeah)امشب برمی گردم (اوه، آره)

I'll let you decideاجازه می دهم تصمیم بگیرید

To leave my life outsideرها کردن زندگی ام در خارج

Leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذارید

Leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذارید

Or let me in, or let me inیا به من اجازه دهید یا اجازه دهید در

It wasn't all bad, now, was it?همه چیز بد نبود، الان بود؟?

All the things that we been throughهمه چیزهایی که از طریق آن بودیم

The way you snuck out of your parentsراهی که از والدین خود بیرون می آیید

Just you and me up on the roofتو و من روی سقف

I didn't have much, but yeah, we did itمن زیاد نداشتم، اما بله، این کار را کردیم

Starin' at the perfect viewStarin در دید کامل

Do I keep the dog or do you want him?آیا سگ را نگه می دارم یا او را می خواهید؟?

When I look at him, I think of youوقتی به او نگاه می کنم، به تو فکر می کنم

The T-shirt that you're wearing, that's my favoriteپیراهنی که می پوشید، این مورد مورد علاقه من است

Damn, I really thought that we would make it, yeahمن واقعا فکر می کردم که ما آن را می سازیم، بله

Two wrongs make no rightدو اشتباه درست نمی کنند

When it's left, at least we tried (at least we tried)هنگامی که آن را ترک، حداقل ما امتحان (حداقل ما امتحان)

I'll be back tonight (I'll be back)امشب برمی گردم (من برمی گردم)

I'll let you decideاجازه می دهم تصمیم بگیرید

So leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذار

Leave all my life outsideتمام زندگی ام را بیرون بگذارید

Leave my life outsideزندگی ام را بیرون بگذارید

Oh, oh-oh, or let me inاوه، اوه، یا اجازه دهید من در