متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ One Less Lonely Girl از جاستین بیبر

Alright, let's goخب، بیایید برویم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

(One less lonely girl)(یک دختر کمتر تنها)

One less lonely girlیک دختر کوچک

(One less lonely girl)(یک دختر کمتر تنها)

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

(One less lonely girl)(یک دختر کمتر تنها)

One less lonely girlیک دختر کوچک

How many I told yous and start overs and shouldersچند تا به شما گفتم و شانه ها و شانه ها را شروع می کنم

Have you cried on before?آیا قبلا گریه کرده اید؟?

How many promises, be honest girlچند وعده، دختر صادق باشید

How many tears you let hit the floor?چند اشک را به کف می زنید؟?

How many bags you packed, just to take him backچند کیسه ای که بسته بندی کرده اید، فقط برای اینکه او را پس بگیرید

Tell me that how many either orsبه من بگویید که چند یا چند تا

But no more if you let me inside of your inside your worldاما اگر به من اجازه دهید در داخل دنیای شما باشم

There'll be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

Saw so many pretty faces before I saw you, youخیلی از چهره های زیبا را دیدم قبل از اینکه شما را ببینم

Now all I see is youتنها چیزی که می بینم این است که شما

I'm coming for youمن برای تو می آیم

(I'm coming for you)(من برای شما می آیم)

Don't need these other pretty faces like I need youبه این چهره های زیبا دیگر نیاز نداشته باشید، همانطور که نیاز دارم

And when you're mine in the worldو هنگامی که شما در جهان من هستید

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, I'm gonna put you firstمن برای شما می آیم، اول شما را می گذارم

I'm coming for you, I'll show you what you're worthمن برای شما می آیم، به شما نشان خواهم داد که ارزش شما چیست

That's what I'm gonna do, if you let me inside of your worldاین کاری است که من می خواهم انجام دهم، اگر به من اجازه دهید در دنیای شما باشم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

Christmas wasn't merry, 14th of Februaryکریسمس خوشحال نبود، 14 فوریه

Not one of 'em spent with youنه یکی از "من با شما زندگی می کنم"

How many dinner dates, set dinner platesچند روز شام، بشقاب های شام را تنظیم کنید

And he didn't even touch his food?او حتی غذای خود را لمس نکرد؟?

How many torn photographs I saw you taping backچند عکس پاره شده را دیدم که شما به عقب ضربه می زنید

Tell me that you couldn't see an open doorبه من بگویید که نمی توانید یک درب باز را ببینید

But no more, if you let me inside your worldاما نه، اگر به من اجازه دهید در دنیای شما باشم

There'll be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

Saw so many pretty faces before I saw you, youخیلی از چهره های زیبا را دیدم قبل از اینکه شما را ببینم

Now all I see is youتنها چیزی که می بینم این است که شما

I'm coming for you, I'm coming for youمن برای شما می آیم، من برای شما می آیم

Don't need these other pretty faces like I need youبه این چهره های زیبا دیگر نیاز نداشته باشید، همانطور که نیاز دارم

And when you're mine in this worldوقتی در این دنیا مال من هستی

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, I'm gonna put you firstمن برای شما می آیم، اول شما را می گذارم

I'm coming for you, I'll show you what you're worthمن برای شما می آیم، به شما نشان خواهم داد که ارزش شما چیست

That's what I'm gonna do, if you let me inside your worldاین کاری است که من می خواهم انجام دهم، اگر اجازه دهید در دنیای شما باشم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I can fix up your broken heartمی توانم قلب شکسته خود را اصلاح کنم

I can give you a brand new startمی توانم یک شروع جدید به شما بدهم

I can make you believe, yeahمی توانم باور کنم، بله

I just wanna set one girl free to fall, free to fallمن فقط می خواهم یک دختر را آزاد کنم تا سقوط کند، آزاد است

She's free to fall, fall in love with meاو آزاد است که سقوط کند، عاشق من شود

Her heart's locked, and know what, I got the keyقلب او قفل شده و می داند که من کلید را گرفتم

I'll take her and leave the world with one less lonelyمن او را می گیرم و جهان را با یک کمتر تنها می گذارم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

One less lonely girlیک دختر کوچک

One less lonely girlیک دختر کوچک

One less lonely girlیک دختر کوچک

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

One less lonely girlیک دختر کوچک

One less lonely girlیک دختر کوچک

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, I'm gonna put you firstمن برای شما می آیم، اول شما را می گذارم

I'm coming for you, I'll show you what you're worthمن برای شما می آیم، به شما نشان خواهم داد که ارزش شما چیست

That's what I'm gonna do, if you let me inside your worldاین کاری است که من می خواهم انجام دهم، اگر اجازه دهید در دنیای شما باشم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, one less lonely girlمن برای شما می آیم، یک دختر کمتر تنها

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

I'm coming for you, I'm gonna put you firstمن برای شما می آیم، اول شما را می گذارم

I'm coming for you, I'll show you what you're worthمن برای شما می آیم، به شما نشان خواهم داد که ارزش شما چیست

That's what I'm gonna do, if you let me inside your worldاین کاری است که من می خواهم انجام دهم، اگر اجازه دهید در دنیای شما باشم

There's gonna be one less lonely girlیک دختر کمتر تنها

Only you shawtyفقط توشوی