متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Unstable از جاستین بیبر

در این صفحه متن اصلیِ «Unstable» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جاستین بیبر
مدت:
۲:۳۸
سبک:
پاپ

متن آهنگ Unstable

Uh-uh, uh-uh, unstableآه، آه، بی ثبات

Sometimes I think I overthink (think I)گاهی فکر می کنم بیش از حد فکر می کنم (من فکر می کنم)

And I start to feel anxiety (anxie-)و من شروع به احساس اضطراب (anxie)

There were times I couldn't even breathe (mmm)گاهی اوقات حتی نمی توانستم نفس بکشم (mmm)

But you never once abandoned me (no, you never, ooh)هیچ وقت مرا رها نکرد (نه، هرگز، نه)

I tried to scare you, scare you awayسعی کردم شما را بترساند، شما را بترساند

Showed you the door, you adored me anywayدر را به شما نشان می دهد، در هر صورت مرا تحسین می کنید

When I was broken in piecesوقتی در قطعات شکسته شدم

You were my peace of mindشما صلح ذهن من بودید

You were my peace of mindشما صلح ذهن من بودید

Yeah, you loved, yeah, you lovedشما دوست داشتید، بله، شما دوست داشتید

Yeah, you loved me when I was unstableمن را دوست داشتم وقتی بی ثبات بودم

Never judged, never judgedهرگز قضاوت نکن، هرگز قضاوت نکن

Never judged me when I was unableهرگز مرا قضاوت نکن وقتی که نمی توانستم

To love myself, to trust myselfدوست داشتن خودم، اعتماد به خودم

Yeah, you loved, yeah, you lovedشما دوست داشتید، بله، شما دوست داشتید

Yeah, you loved me when I was unstableمن را دوست داشتم وقتی بی ثبات بودم

White knuckles tryna own my sanity (hold my)انگشتان سفید، سلامت من را امتحان می کنند

Not every wound is the kind that bleeds, uh, uhنه هر زخم، نوعی است که خونریزی می کند

Never know when my mind's gonna turn on me (never know)هرگز نمی دانم که ذهن من چه زمانی به سمت من می رود (هرگز نمی دانم)

But you're the one I call for security (oh, baby)اما شما کسی هستید که من برای امنیت تماس می گیرم (اوه، کودک)

These memories have been toxic (oh)این خاطرات سمی بوده اند (اوه)

I tried to wean and get off it (oh)سعی می کردم از آن استفاده کنم و آن را رها کنم

Through everything, you been my rockاز همه چیز، تو سنگ من بودی

I think you're the only thing I didn't get wrongفکر می کنم شما تنها چیزی هستید که من اشتباه نکردم

Oh, I know God was listeningمی دانم خدا گوش می دهد

Every night when I would prayهر شب که دعا می کردم

You're an angel watchin' over me (oh)شما فرشته ای هستید که بر من (اوه)

All I needهمه چیزهایی که نیاز دارم

I tried to scare you, scare you awayسعی کردم شما را بترساند، شما را بترساند

Showed you the door, you adored me anywayدر را به شما نشان می دهد، در هر صورت مرا تحسین می کنید

When I was broken in piecesوقتی در قطعات شکسته شدم

You were my peace of mindشما صلح ذهن من بودید

You were my peace of mindشما صلح ذهن من بودید

Yeah, you loved, yeah, you lovedشما دوست داشتید، بله، شما دوست داشتید

Yeah, you loved me when I was unstableمن را دوست داشتم وقتی بی ثبات بودم

Never judged, never judgedهرگز قضاوت نکن، هرگز قضاوت نکن

Never judged me when I was unableهرگز مرا قضاوت نکن وقتی که نمی توانستم

To love myself, to trust myselfدوست داشتن خودم، اعتماد به خودم

Yeah, you loved, yeah, you lovedشما دوست داشتید، بله، شما دوست داشتید

Yeah, you loved me when I was unstableمن را دوست داشتم وقتی بی ثبات بودم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Unstable» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جاستین بیبر

Justin Drew Bieber (BEE-bANr; متولد 1 مارس 1994) یک خواننده کانادایی است. یک شخصیت تأثیرگذار در موسیقی محبوب، او به خاطر بازسازی تصویر و اجرای چند نسلی شناخته شده است. با فروش 150 میلیون رکورد، او یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی در تمام دوران است. Bieber در اواخر دهه ۲۰۰۰ پس از کشف شدن توسط مدیر استعداد آمریکایی به شهرت رسید، که او را به ریموند براون گروه رسانه ای (RBMG) امضا کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جاستین بیبر