متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ No Candle No Light از سمی زین

در این صفحه متن اصلیِ «No Candle No Light» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% ZAYN» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سمی زین
مدت:
۳:۱۵

متن آهنگ No Candle No Light

Young Money!پول جوان!

Hand on your handدست در دست شما

Chest on your chestدر قفسه سینه خود

Tangled in bedتانگ در رختخواب

But I'm feeling you lessاما من احساس می کنم شما کمتر

You know my love ain't freeمی دانید عشق من آزاد نیست

Why do you make believe?چرا باور می کنید؟?

Why do you sell me dreams?چرا خواب می فروشید؟?

SMS in the morning likeSMS در صبح مانند

We gotta, we gotta, we gotta face itما باید، ما باید با آن روبرو شویم

The fire, the fire ain't no longer blazin'آتش، دیگر آتش نیست

I, I woke up on the wrong side of yaبیدار شدم در طرف اشتباه یا

You don't even know that I left, do ya?شما حتی نمی دانید که من را ترک کردم، یا نه؟?

Can't handle my loveنمی توانم عشقم را اداره کنم

Can't handle your liesنمی تواند دروغ های شما را اداره کند

No friend zone to my loveهیچ منطقه دوستی برای عشق من

Quit burning all of my timeتمام وقتم را بسوزانید

I, I woke up on the wrong side of yaبیدار شدم در طرف اشتباه یا

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

I can't do it, no baby, I can't do itنمی توانم این کار را بکنم، نه بچه، نمی توانم آن را انجام دهم

I only end up losing, who are we really fooling? Let'sمن فقط از دست دادن، چه کسی واقعا احمق است؟ بیایید

Agree to disagree, somethings aren't meant to beموافقت با اختلاف، چیزی به معنای این نیست که

But I wanted you and meمن و تو را می خواستم

SMS in the morning likeSMS در صبح مانند

We gotta, we gotta, we gotta face itما باید، ما باید با آن روبرو شویم

The fire, the fire ain't no longer blazin'آتش، دیگر آتش نیست

I, I woke up on the wrong side of yaبیدار شدم در طرف اشتباه یا

You don't even know that I left, do ya?شما حتی نمی دانید که من را ترک کردم، یا نه؟?

Can't handle my loveنمی توانم عشقم را اداره کنم

Can't handle your liesنمی تواند دروغ های شما را اداره کند

No friend zone to my loveهیچ منطقه دوستی برای عشق من

Quit burning all of my timeتمام وقتم را بسوزانید

I, I woke up on the wrong side of yaبیدار شدم در طرف اشتباه یا

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

We gotta, we gotta, we gotta face itما باید، ما باید با آن روبرو شویم

The fire, the fire ain't no longer blazin'آتش، دیگر آتش نیست

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

No candle, no light for youشمع، نور برای شما

Switch up the lane, switch up the laneسوئیچ کردن خط، تغییر خط

Watch how ya gal just switch up her laneببینید که چگونه یا gal فقط خط خود را تغییر دهید

This one here, it's a Nicki and ZAYN (ZAYN, ZAYN)این یکی در اینجا، یک نیک و زین (ZAYN، ZAYN) است

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «No Candle No Light» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سمی زین

Zain Javadddd مالک ( متولد 12 ژانویه 1993)، حرفه ای به نام زاید مالک یا به سادگی زایدن، خواننده انگلیسی است. او به عنوان یک مسابقه انفرادی برای سریال تلویزیونی مسابقه موسیقی بریتانیا تست کرد. عامل X در سال 2010، که در آن او به عنوان بخشی از باند یک پسر پنج تکه تبدیل شد، که برای تبدیل شدن به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت بود. او این گروه را در مارس 2015 ترک کرد و قرارداد ضبط انفرادی با سوابق RCA امضا کرد. با اتخاذ سبک موسیقی R&B در اولین آلبوم استودیویی انفرادی خود، ذهن معدن 2016، و رهبری آن، "Pillowtalk"، او تبدیل به اولین هنرمند مرد بریتانیایی شد تا در شماره یک در انگلستان و ایالات متحده با اولین و آلبوم خود شروع به کار کند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سمی زین