متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Naughty Girl از بیانسه

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

Uh😉

Uh😉

Uh😉

I'm feeling sexyاحساس سکسی می کنم

I wanna hear you say my name, boyمی خواهم به شما بگویم نام من، پسر

If you can reach meاگر می توانید به من برسید

You can feel my burning flameشما می توانید شعله های سوزان من را احساس کنید

Feeling kinda N-A-S-T-Y, I just might take you home with meاحساس N-A-S-T-Y، من فقط ممکن است شما را به خانه با من

Baby, the minute I feel your energyبچه، لحظه ای که انرژی شما را احساس می کنم

Your vibe has just taken over meروح شما فقط بر من غلبه کرده است

Start feeling so crazy, babeشروع به احساس دیوانه، نوزاد

Lately, I feel the funk coming over meاواخر، احساس می کنم که سرگرم کننده به من می آید

I don't know what's gotten into meنمی دانم چه چیزی به من رسیده است

The rhythm's got me feeling so crazy, babeریتم من را دیوانه می کند، عزیزم

Tonight, I'll be your naughty girlامشب دختر شرور تو خواهم بود

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

We're gonna turn this party outما می خواهیم این حزب را بیرون کنیم

I know you want my bodyمی دانم که بدن من را می خواهید

Tonight, I'll be your naughty girlامشب دختر شرور تو خواهم بود

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

I see you look me up and downمی بینم که من را بالا و پایین نگاه می کنی

And I came to partyمن به حزب آمدم

You're so sexyشما خیلی سکسی هستید

Tonight, I am all yours, boyامشب من همه شما هستم، پسر

The way your bodyنحوه بدن شما

Moves across the floor, boyحرکت در کف، پسر

Feeling kinda N-A-S-T-Y, I just might take you home with meاحساس N-A-S-T-Y، من فقط ممکن است شما را به خانه با من

Baby, the minute I feel your energyبچه، لحظه ای که انرژی شما را احساس می کنم

Your vibe has just taken over meروح شما فقط بر من غلبه کرده است

Start feeling so crazy, babeشروع به احساس دیوانه، نوزاد

Lately, I feel the funk coming over meاواخر، احساس می کنم که سرگرم کننده به من می آید

I don't know what's gotten into meنمی دانم چه چیزی به من رسیده است

The rhythm's got me feeling so crazy, babeریتم من را دیوانه می کند، عزیزم

Tonight, I'll be your naughty girl (Oh)امشب، دختر شرور تو خواهم بود (اوه)

I'm calling all my girls (Oh)من تمام دخترانم را می خوانم (اوه)

We're gonna turn this party outما می خواهیم این حزب را بیرون کنیم

I know you want my bodyمی دانم که بدن من را می خواهید

Tonight, I'll be your naughty girlامشب دختر شرور تو خواهم بود

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

I see you look me up and downمی بینم که من را بالا و پایین نگاه می کنی

And I came to partyمن به حزب آمدم

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

I love to love you, baby (I love to love you, baby)دوست دارم دوستت داشته باشم، بچه (من عاشق تو هستم، بچه)

Tonight, I'll be your naughty girlامشب دختر شرور تو خواهم بود

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

We're gonna turn this party outما می خواهیم این حزب را بیرون کنیم

I know you want my bodyمی دانم که بدن من را می خواهید

Tonight, I'll be your naughty girlامشب دختر شرور تو خواهم بود

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

I see you look me up and downمی بینم که من را بالا و پایین نگاه می کنی

And I came to partyمن به حزب آمدم

Tonight, I'll be your naughty girl (Tonight, I'll be your naughty girl)امشب، من دختر شیطانی شما خواهم بود (امشب، دختر شیطانی شما خواهم بود)

I'm calling all my girls, we're gonna turn this party outمن تمام دخترانم را می خوانم، ما این حزب را بیرون می کنیم

I know you want my bodyمی دانم که بدن من را می خواهید

Tonight, I'll be your naughty girl (I love to love you, baby)امشب، من دختر شیطانی شما خواهم بود (من دوست دارم شما را دوست داشته باشم، بچه)

I'm calling all my girlsمن تمام دخترانم را می خوانم

(I love to love you, baby) I see you look me up and down, and I came to party(من دوست دارم شما را دوست داشته باشم، بچه) می بینم که مرا بالا و پایین نگاه می کنی و به مهمانی آمدم