متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ MY HOUSE از بیانسه

Here we goاینجا می رویم

Oh, who they came to see? Meچه کسی آمد تا ببیند؟ من

Who rep like me? Don't make me get up out my seatچه کسی من را دوست دارد؟ اجازه ندهید که صندلیم را بلند کنم

Uh, ohآه، اوه

Uh, ohآه، اوه

Who let my goons out that house? Uh, huh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ هان، چه کسی؟?

Who let my goons out that house? Uh, uh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ بله، چه کسی؟?

Oh, ohآه، اوه، اوه

Who let my goons out that house? Uh, uh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ بله، چه کسی؟?

Who out there talkin' all that mouth? Uh, uh, who?چه کسی تمام این دهان را دارد؟ بله، چه کسی؟?

Me and my thug bae gon' slide tonight (slide tonight)من و توگ تورن امشب (رویکرد امشب)

Call the paparazzi, ain't got clips to hide tonight (boom, pow)با پاپازی تماس بگیرید، امشب کلیپ هایی برای پنهان کردن ندارید (boom, pow)

Cash out this pain, call Lorraine (Schwartz)این درد را از بین ببرید، به لورن (Schwartz) زنگ بزنید

Then take me to Tiffany, I want 44 karats on my fangs (bling, ah)سپس من را به تیفانی ببرید، من می خواهم 44 کاتر بر روی فنگ های من (بلینگ، ah)

I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)من می خواهم الماس صورتی در زنجیره شکم و حلقه های نوک سینه من (grrah)

I'm grabbin' grain, sippin' sideways on this candy paint, damn, damnمن غله را می گیرم، گوشه های جرعه بر روی این رنگ آب نبات، لعنتی، لعنتی، لعنتی

I'm done savin' this money, tonight we gon' ball out (we gon' ball out)من این پول را ساروین انجام می دهم، امشب توپ می رویم (ما توپ را بیرون می بریم)

You can catch me highsidin', drinking brown liquor 'til I fall out ('til fall out)شما می توانید من را بالا ببرید، نوشیدن شراب قهوه ای "تا من سقوط می کنم" (تا سقوط)

Playa, who let these goons out the house? Huh, huh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را ترک کند؟ هان، چه کسی؟?

Who out there talkin' all that mouth? Huh, huh, who?چه کسی تمام این دهان را دارد؟ هان، چه کسی؟?

Who they came to see? Meچه کسانی آمدند تا ببینند؟ من

Who reppin' like me?چه کسی مثل من تسلیم می شود؟?

Don't make me get up out of my seatمن را از صندلیم بلند نکنید

Don't make me come up off of this beat, huhمن را از این ضرب و شتم دور نکنید، هان

Oh (oh, watch out, watch out, watch out)(اوه، نگاه کنید، تماشا کنید، تماشا کنید)

Oh-ooh-oh (oh, watch out, watch out, watch out)آه، اوه، ببین، ببین، ببین، ببین، ببین

Oh-ooh-oh (oh)آه - آه - آه

Uh, huh-huh, uhآه، هان،

Uh, huh-huh, uhآه، هان،

Who let my goons out that house? Uh, uh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ بله، چه کسی؟?

Who let my goons out that house? Uh, uh, who?چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ بله، چه کسی؟?

Ohاوه

I'm hearin' whispers (oh), -ersصدای زمزمه ها را می شنوم (اوه)،

Who let my goons out that house? Woah, oh (oh, huh)چه کسی اجازه می دهد این خانه را بیرون کنم؟ آه، اوه، هان

Who out there talkin' out their mouth? Woah (oh, huh)چه کسی از دهان خود صحبت می کند؟ (وَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُوَهُو

(Oh) oh, ahآه، آه، آه

(House, house)(خانه، خانه)

Yeahبله

(House, house)(خانه، خانه)

When I grow up, I'm gon' buy me a (house)وقتی بزرگ می شوم، می خواهم یک خانه بخرم

Make love in the (house)عشق را در خانه ایجاد کنید

Stay up late in this (house)در این باره دیر کنید (خانه)

Don't give a fuck about my (house)در مورد خانه من هیچ چیز نگویید

Then get the fuck up out of my houseسپس از خانه ام بیرون بیایید

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

I grew up in this (house)من در این (خانه) بزرگ شدم

I blew up in this (house)من در این (خانه) منفجر شدم

I'm too up in this (house)من هم در این (خانه)

Don't give a fuck about my (house)در مورد خانه من هیچ چیز نگویید

Then get the fuck up out of my (house)سپس از خانه ام بیرون بیایید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

I will always love you (oh, house, house)من همیشه دوستت دارم (اوه، خانه، خانه)

But I'll never expect you to love me (oh, house, house)من هرگز انتظار ندارم که شما مرا دوست داشته باشید (اوه، خانه، خانه)

When you don't love yourself (oh, house, house)وقتی خودتان را دوست ندارید (اوه، خانه، خانه)

Let's heal the world (oh, house, house)بیایید دنیا را شفا دهیم (اوه، خانه، خانه)

One beautiful action at a time (oh, house, house)یک اقدام زیبا در یک زمان (اوه، خانه، خانه)

This is real loveاین عشق واقعی است

Lend your soul to intuitions (this is real love)روح خود را به شهود (این عشق واقعی است)

RENAISSANCE, the revolutionانقلاب، انقلاب

Pick me up even if I fallمنو بگیر حتی اگر سقوط کنم

Let love heal us all, us all, us allبگذار عشق همه ما را شفا دهد، همه ما، همه ما

Don't make me get up out my seatاجازه ندهید که صندلیم را بلند کنم

Don't make me get up out my seat (carry)اجازه ندهید که صندلی خود را بلند کنم (کارگری)

Don't make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)مرا از صندلی خود بیرون نکشید (اوه، خانه، خانه)

Don't make me get up out my seat (I carry)اجازه ندهید که صندلی خود را بلند کنم (من حمل می کنم)

(Who they came to see? Me) I carry(چه کسی آمد تا ببیند؟) من حمل می کنم

(Who they came to see? Me) I carry(چه کسی آمد تا ببیند؟) من حمل می کنم

(Who they came to see? Me) I carry(چه کسی آمد تا ببیند؟) من حمل می کنم

(Who they came to see? Me) bitch, I carry(چه کسی آمد تا ببیند؟) فاحشه، من حمل می کنم

When I grow up, I'm gon' buy me a (house)وقتی بزرگ می شوم، می خواهم یک خانه بخرم

Make love in the (house)عشق را در خانه ایجاد کنید

Stay up late in this (house)در این باره دیر کنید (خانه)

Don't give a fuck about my (house)در مورد خانه من هیچ چیز نگویید

Then get the fuck up out of my (house)سپس از خانه ام بیرون بیایید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

Get the fuck up out my (house)من را از خانه بیرون کنید

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

I grew up in this houseمن در این خانه بزرگ شدم

I blew up in this houseمن در این خانه منفجر شدم

I'm too up in this houseمن در این خانه خیلی بالا هستم

Don't give a fuck about my houseدر مورد خانه من یک لعنت به من ندهید

Then get the fuck up out my houseسپس خانه ام را بیرون کنید

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Get the fuck up out my houseخانه ام را بگیر

Lend your soul to intuitionsروح خود را به شهود برسانید

RENAISSANCE, the revolutionانقلاب، انقلاب

Pick me up even if I fallمنو بگیر حتی اگر سقوط کنم

Let love heal us all, us all, us allبگذار عشق همه ما را شفا دهد، همه ما، همه ما