متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Mirror از لیل وین

Uh, with everything happening todayهمه چیز امروز اتفاق می افتد

You don't know whether you're coming or goingشما نمی دانید که آیا شما در حال آمدن هستید یا می خواهید

But you think that you're on your wayاما شما فکر می کنید که شما در راه هستید

Life lined up on the mirror don't blow it (woo)زندگی ای که روی آینه قرار دارد، آن را ضربه نمی زند (و)

Look at me when I'm talkin' to youبه من نگاه کنید زمانی که من با شما صحبت می کنم

You lookin' at me but I'm lookin' through youشما به من نگاه می کنید اما من از طریق شما نگاه می کنم

I see the blood in your eyesخون را در چشم شما می بینم

I see the love in disguiseعشق را در سایه می بینم

I see the pain hidden in your prideدرد پنهان در غرور شما را می بینم

I see you're not satisfiedمی بینم که راضی نیستی

And I don't see nobody elseهیچ کس دیگری را نمی بینم

I see myself, I'm looking at theخودم را می بینم، نگاه می کنم

Mirror on the wall (woo), here we are again (yeah)آینه بر روی دیوار (و، اینجا ما دوباره هستیم)

Through my rise and fall (uh)از طریق افزایش و سقوط (اوه)

You've been my only friend (yeah)شما تنها دوست من بوده اید

You told me that they can understand the man I amبه من گفته اند که می توانند مردی را که هستم درک کنند

So why are we here talkin' to each other again?چرا دوباره با هم صحبت می کنیم؟?

Uh, I see the truth in your liesحقیقت را در دروغ های شما می بینم

I see nobody by your sideهیچ کس را در کنار شما نمی بینم

But I'm with you when you're all aloneمن با شما هستم زمانی که شما تنها هستید

And you correct me when I'm lookin' wrongمن را درست می کنم وقتی اشتباه می کنم

I see the guilt beneath the shameگناه را در زیر شرم می بینم

I see your soul through your window painروح شما را از طریق درد پنجره می بینم

I see the scars that remainزخم هایی که باقی مانده را می بینم

I see you Wayne, I'm lookin' at theمن تو را می بینم وین، من نگاه می کنم

Mirror on the wall, here we are again (yeah)آینه روی دیوار، در اینجا ما دوباره (yeah)

Through my rise and fall (uh-huh)از طریق افزایش و سقوط (uh- هان)

You've been my only friend (my only friend)تو تنها دوست من بودی (تنها دوست من)

You told me that they can understand the man I am (they can understand)شما به من گفته اید که آنها می توانند مردی را که من هستم درک کنند

So why are we here talkin' to each other again (misunderstood)چرا ما در اینجا با یکدیگر صحبت می کنیم؟

Lookin' at me now I can see my pastنگاهی به من اکنون می توانم گذشته ام را ببینم

Damn I look just like my fuckin' dadلعنتی من شبیه پدر لعنتی ام هستم

Light it up, that's smoke at mirrorsآن را روشن کنید، این سیگار در آینه است

I even look good in the broken mirrorحتی در آینه شکسته خوب به نظر می رسم

I see my momma smile that's a blessin'لبخند مادرم را می بینم که یک برکت است.»

I see the change, I see the messageتغییر را می بینم، پیام را می بینم

And no message could been any clearerهیچ پیامی نمی تواند واضح تر باشد

So I'm starting with the man in theمن با مرد در آغاز می کنم

Mirror on the wall (MJ taught me that)آینه روی دیوار (MJ این را به من آموخت)

Here we are againدر اینجا ما دوباره

Through my rise and fallاز طریق افزایش و سقوط

You've been my only friend (take them to mars man)شما تنها دوست من بوده اید (آنها را وادار به ازدواج کنید)

You told me that they can understand the man I amبه من گفته اند که می توانند مردی را که هستم درک کنند

So why are we here talkin' to each other againچرا دوباره با یکدیگر صحبت می کنیم؟

Uh😉

Mirror on the wall, here we are againآینه روی دیوار، اینجا ما دوباره هستیم

Through my rise and fallاز طریق افزایش و سقوط

You've been my only friendتو تنها دوست من بودی

You told me that they can understand the man I amبه من گفته اند که می توانند مردی را که هستم درک کنند

So why are we here talkin' to each other againچرا دوباره با یکدیگر صحبت می کنیم؟

Mirror on the wallآینه روی دیوار

Ayy BP, looks like I did take 'em to mars this timeآی بی بی، به نظر می رسد که من این بار "من می روم تا به اینجا بروم"

So why are we talkin' to each other again?چرا دوباره با یکدیگر صحبت می کنیم؟?