متن و ترجمهی فارسی آهنگ March of the Fire Ants از ماستودون
در این صفحه متن اصلیِ «March of the Fire Ants» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Mastodon» منتشر شده (۲۰۱۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ March of the Fire Ants
As passion encircles the daily stormهمانطور که اشتیاق طوفان روزانه را محاصره می کند
The heart bleeds and droughts do notخونریزی و خشکسالی قلب
Bone graveاستخوان قبر
Bone engravedاستخوان حک شده
Stone graveسنگ قبر
Stone engravedسنگ حک شده
Bone graveاستخوان قبر
Bone engravedاستخوان حک شده
Stone graveسنگ قبر
Stone engravedسنگ حک شده
All circles created with intentionتمام دایره های ایجاد شده با قصد
An ocean turns yellow, it soothes the eyeیک اقیانوس زرد می شود، چشم را تسکین می دهد
Bone graveاستخوان قبر
Bone engravedاستخوان حک شده
Stone graveسنگ قبر
Stone engravedسنگ حک شده
Bone graveاستخوان قبر
Bone engravedاستخوان حک شده
Stone graveسنگ قبر
Stone engravedسنگ حک شده
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «March of the Fire Ants» در اپ اونلیموزیکدربارهی ماستودون
ماستدون (از باستان یونانی μαστός (mastós) "br East" و ὀδούς (odoús) "tooth") یکی از اعضای Mammut (آلمان برای "mammoth") است که به آمریکای شمالی ختم شد و از اواخر Miocene به Holocene زندگی می کرد. Mastodons متعلق به سفارش Proboscidea، همان سفارش به عنوان فیل و ماموت (که متعلق به خانواده فیلidae). Mammut نوع خانواده منقرض شده Mammutidae است که از اجداد فیل های مدرن حداقل 28 میلیون سال پیش در طول Oligocene جدا شده است. مانند دیگر اعضای Mammutidae، دندان های مولار از مورفولوژی zygodont دارند (جایی که جفت های موازی تیکپس به صخره های تیز ادغام می شوند)، که به شدت با کسانی از فیل ها متفاوت است.