متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Many Men (Wish Death) از فیفتی سنت

Man, we gotta go get somethin' to eatانسان، ما باید برای خوردن برخی از آن ها را دریافت کنیم

Man, I'm hungry as a motherfuckerمرد، من به عنوان یک دیوانه گرسنه هستم

Ayo man, damnمرد یوگا، لعنتی

What's takin' homie so long, son?تاکین چه مدت است، پسر؟?

50, calm down, he coming50، آرام، او می آید

Ah, oh, what the fuck?اوه، چی لعنتی؟?

Ah, son, pull off, pull offای پسر، بیرون بکشید، بیرون بکشید،

Many men wish death upon meبسیاری از مردان آرزوی مرگ بر من

Blood in my eye, dawg, and I can't seeخون در چشم من، داگ و من نمی توانم ببینم

I'm tryin' to be what I'm destined to beمن سعی می کنم چیزی باشم که من آرزو دارم باشم

And niggas tryin' to take my life awayIggas Tryin برای دور زدن زندگی من

I put a hole in nigga for fuckin' with meمن یک سوراخ در نانگا برای لعنتی با من قرار دادم.»

My back on the wall, now you gon' seeپشتم روی دیوار، حالا می بینی.»

Better watch how you talk when you talk about meبهتر است نگاه کنید که وقتی درباره من صحبت می کنید

'Cause I'll come and take your life awayچون می آیم و زندگیت را دور می کنم

Many menبسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Lord, I don't cry no moreخدایا، دیگر گریه نمی کنم

Don't look to the sky no moreبه آسمان نگاه نکن دیگر

Have mercy on meرحمتی بر من

Now man, these pussy niggas puttin' money on my headحالا مرد، این نانگس پول را روی سرم گذاشت

Go on and get your refund, motherfucker, I ain't deadبرو و بازپرداختت را بگیر، من نمرده ام

I'm the diamond in the dirt that ain't been foundالماس در خاک است که پیدا نشده است

I'm the underground king and I ain't been crownedمن پادشاه زیرزمینی هستم و تاج ندارم

When I rhyme somethin' special happen every timeهنگامی که من به برخی از موارد خاص در هر زمان اتفاق می افتد

I'm the greatest, somethin' like Ali in his primeمن بزرگ ترین، برخی از آن ها مانند علی در اول او هستم

I walk the block with the bundlesمن بلوک را با بسته ها پیاده می کنم

I've been knocked on the humbleمن بر روی فروتنانه شکست خورده ام

Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun doگاو را زمانی که من از بین می برم، نشان دهید که اسلحه من چه می کند

Got a temper, nigga, go 'head, lose your headیک محیط، nigga، بروید "head، از دست دادن سرتان

Turn your back on me, get clapped and lose your legsپشت خود را بر روی من قرار دهید و پاهای خود را از دست بدهید

I walk around gun on my waist, chip on my shoulderمن در اطراف اسلحه روی کمرم قدم می زنم، روی شانه هایم

'Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain't over«من یک کلیپ را در صورت شما می شکنم، این گوشت بیش از حد نیست

Many menبسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Lord, I don't cry no moreخدایا، دیگر گریه نمی کنم

Don't look to the sky no moreبه آسمان نگاه نکن دیگر

Have mercy on meرحمتی بر من

Have mercy on my soulرحمتی بر روح من

Somewhere my heart turned coldجایی که قلبم سرد شد

Have mercy on many menرحمتی برای بسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Sunny days wouldn't be special if it wasn't for rainروزهای آفتابی خاص نخواهد بود اگر برای باران نبود

Joy wouldn't feel so good if it wasn't for painشادی احساس خوبی نخواهد داشت اگر برای درد نباشد

Death gotta be easy, 'cause life is hardمرگ باید آسان باشد، زیرا زندگی سخت است

It'll leave you physically, mentally and emotionally scarredشما را از نظر جسمی، ذهنی و عاطفی زخمی می کند

This is for my niggas on the block twistin' trees in cigarsاین برای niggas من در درختان پیچ خوردگی بلوک در سیگار است

For the niggas on lock doin' life behind barsبرای niggas در زندگی داستین در پشت میله ها

I don't say "Only God can judge me," 'cause I see things clearمن نمی گویم: «فقط خدا می تواند مرا قضاوت کند، زیرا من چیزها را روشن می بینم.»

Crooked-ass crackers will give my black-ass a hundred yearsدانلود زیرنویس فارسی فیلم Crooked-ass یک صد سال

I'm like Paulie in Goodfellas, you can call me the Donمن مثل پائولی در گودفلاس هستم، می توانید با من دون تماس بگیرید

Like Malcolm by any means with my gun in my palmمانند مالکوم با هر وسیله ای با اسلحه من در کف دستم

Slim switched sides on me, let niggas ride on meاسلیم روی من چرخید، اجازه دهید به من سوار شود

I thought we was cool, why you want me to die, homie?فکر می کردم که سرد بودیم، چرا می خواهی بمیرم، هان؟?

Many menبسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Lord, I don't cry no moreخدایا، دیگر گریه نمی کنم

Don't look to the sky no moreبه آسمان نگاه نکن دیگر

Have mercy on meرحمتی بر من

Have mercy on my soulرحمتی بر روح من

Somewhere my heart turned coldجایی که قلبم سرد شد

Have mercy on many menرحمتی برای بسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Every night I talk to God, but he don't say nothin' backهر شب با خدا صحبت می کنم، اما او نمی گوید نه

I know he protectin' me, but I still stay with my gatمن می دانم که او از من محافظت می کند، اما من هنوز با سختی های من باقی می ماند

In my nightmares niggas keep pullin' TEC's on meدر کابوس های من niggas نگه می دارد TEC در من

Psychic says some bitch done put a hex on meروان شناسی می گوید که برخی از فاحشه ها روی من کار کردند

The feds didn't know much when Pac got shotتغذیه ها خیلی نمی دانستند وقتی که پا شلیک کرد

I got a kite from the pens that told me Tut got knockedاز قلم هایی که به من گفته اند توت خراب شده است

I ain't gonna spell it out for you motherfuckers all the timeمن نمی خواهم آن را برای شما بگویم تمام وقت برای شما

Are you illiterate, nigga? You can't read between the lines?آیا بی سواد هستید؟ نمی توانید بین خطوط بخوانید؟?

In the Bible it says what goes around comes aroundدر کتاب مقدس می گوید که آنچه در اطراف می آید

"Hommo" shot me, three weeks later he got shot down«هامو» به من شلیک کرد، سه هفته بعد او شلیک کرد

Now it's clear that I'm here for a real reasonحالا روشن است که من به دلیل یک دلیل واقعی اینجا هستم

'Cause he got hit like I got hit, but he ain't fuckin' breathin'چون او مثل من ضربه زد، اما او احمق نیست.»

Many menبسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"

Lord, I don't cry no moreخدایا، دیگر گریه نمی کنم

Don't look to the sky no moreبه آسمان نگاه نکن دیگر

Have mercy on meرحمتی بر من

Have mercy on my soulرحمتی بر روح من

Somewhere my heart turned coldجایی که قلبم سرد شد

Have mercy on many menرحمتی برای بسیاری از مردان

Many, many, many, many menبسیاری، بسیاری، بسیاری از مردان

Wish death 'pon meآرزوی مرگ "به من بده"