متن و ترجمهی فارسی آهنگ LUMBERJACK از تایلر، د کرییتور
در این صفحه متن اصلیِ «LUMBERJACK» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «CALL ME IF YOU GET LOST» منتشر شده. برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ LUMBERJACK
Rolls-Royce pull up, Black boy hop outرولزرویس بلند شد، پسر سیاه بیرون می رود
Shoutout to my mother, and my father didn't— (hold up)از مادر من کناره گیری کرد و پدر من این کار را نکرد
"Oh, my God, I never seen nothin' like this"«اوه، خدای من، من هرگز مانند این را ندیده ام.»
Haha, that's what my mom was sayin'هان، این چیزی است که مادرم می گفت
She, she was cryin' and shitاو گریه می کرد و کثافت
It was, she was just like, "This shit is beautiful"او درست مثل این بود: «این کثافت زیباست.»
It was a beautiful momentلحظه ای زیبا بود
You alway– you always keep the picnic blankets in the backشما Alway - شما همیشه پتوهای پیک نیک را در پشت نگه می دارید
'Cause you, you never know (Gangsta Grillz)شما هرگز نمی دانید (Gangsta Grillz)
You never know where the fuck you gon' end up atشما هرگز نمی دانید که شما در کجا می روید
(Okay, haha, let's go, now we ready)(خب، هاها، بیایید برویم، حالا آماده ایم)
Rolls-Royce pull up, Black boy hop outرولزرویس بلند شد، پسر سیاه بیرون می رود
Shoutout to my mother, and my father didn't pull outاز مادرم خجالت نکشید و پدرم بیرون نیامد
MSG sell out, fuck these niggas yap 'bout?MSG به فروش می رسد، این iggas Orp 'bout?
Whips on whips, my ancestors got they backs out (yeah, oh)پس از آن، اجداد من به عقب برگشتند
Too far? Five hundred stacks for the hood (I dare you, nigga)خیلی دور؟ پنج صد پشته برای هود (من جرأت می کنم شما، nigga)
Call me lumberjack 'cause I wish a nigga would race (uh-huh, right)به من زنگ بزن، چون آرزو می کنم یک نانگا نژاد (اوه هان، راست) باشد
Do it like I? This the wish-a-nigga-could face (uh)مثل من؟ این امر می تواند به صورت آرزو باشد
They ain't gettin' paper like they should, waitآن ها مانند آن که باید کاغذ نمی گیرند، صبر می کنند
(You niggas woulda, coulda, shoulda, oh, shit)(You niggas Willa، Cana، آه، مزخرف)
Niggas ain't really on the type of shit he onNiggas واقعا در نوع آشغالی که در آن قرار دارد نیست
I hit Drizzy and told him I had a milli' for him (oh shit)به او گفتم که من برای او یک میلی دارم
I own my companies full, told 'em to keep the loanمن شرکت های خود را پر می کنم، به من گفت: "من برای نگه داشتن وام
I took that gold bitch home, niggas was big mad (ugh, oh shit)من آن فاحشه طلا را به خانه گرفتم، iggas دیوانه بزرگ بود (اوه، اوه آشغال)
I put that bitch on the shelf to let it ventilateمن آن فاحشه را در قفسه قرار می دهم تا آن را تخلیه کند
And bought another car 'cause I ain't know how to celebrate (top shelf, nigga)و یک ماشین دیگر بخرید، زیرا نمی دانم چگونه جشن بگیرم (صفحه اصلی، nigga)
That big boy, that big bitch for all weatherاین پسر بزرگ، آن فاحشه بزرگ برای تمام آب و هوا
It never rain in Cali', came with an umbrella (ooh)هیچگاه باران نمی آمد، با چتر آمد
Rolls-Royce pull up, Black boy hop out (man, what the fuck?)رولز رویس بلند می شود، پسر سیاه بیرون می رود (مرد، چی؟)
Shoutout to my mother, and my father didn't pull outاز مادرم خجالت نکشید و پدرم بیرون نیامد
MSG sell out, fuck these niggas yap 'bout? (Sold out)MSG به فروش می رسد، این iggas Orp 'bout? (قدیمی)
Good credit score, this card really can't max out (wow)نمره اعتباری خوب، این کارت واقعا نمی تواند حداکثر (wow)
Too far? Five hundred stacks for the hoodخیلی دور؟ پنج صد پشته برای هود
Call me lumberjack 'cause I wish a nigga would race (uh-huh)به من زنگ بزن، چون آرزو می کنم یک نفر مسابقه ای داشته باشد
Nigga this the face, man I wish a nigg— (it's the face)این صورت را نیگگا، مردی که من می خواهم یک nigg - (این صورت است)
It's different, it's really different (catch up, niggas)متفاوت است، این واقعا متفاوت است (تا حد زیادی، niggas)
Ayo, I might just sled in Utah, LA is too warmAyo، من ممکن است فقط در یوتا، LA بسیار گرم است
My nigga tall, he look like a bitch, I call him Mulan (hey, oh)او مانند یک فاحشه به نظر می رسد، من او را مولان (هی، اوه) می نامم
Salad colored emerald on finger, the size of croutonsزمرد رنگی Salad بر روی انگشت، اندازه پوسته ها
Niggas can not fuck with performance of magic (oh) new wand (nigga)Niggas نمی تواند با عملکرد سحر و جادو (oh) جدید و (nigga)
That's my nuance, used to be the weirdo (ah)این است که من از آن استفاده کردم تا عجیب و غریب باشد
Used to laugh at me, listen to me with their ears closedبرای خندیدن به من، گوش دادن به من با گوش های بسته
Used to treat me like that boy off Malcolm in the Middle (why I'm motherfuckin' rich)استفاده شده برای درمان من مانند آن پسر از مالکوم در خاورمیانه (چرا من ثروتمند مادر هستم)
Now I'm zero, zero, zero, zero, zero, zero (that's six)حالا صفر، صفر، صفر، صفر، صفر، صفر، صفر (که شش است)
Rolls-Royce pull up (zero) Black boy hop out (that's seven)رولزرویس (Zero) پسر سیاه بیرون می رود (این هفت است)
Nah, I can't take this shit no more, man, I quitنه، من دیگر نمی توانم این مزخرف را تحمل کنم، مرد، من ترک می کنم
That's it, I quit, I swear to God, niggaاین است، من ترک می کنم، به خدا سوگند می خورم،
Fuck niggas talking to me about? Close y'all fuckin' facesلعنت به من در مورد؟ چهره های نزدیک y'all Blank'
Quality Wednesday musicکیفیت چهارشنبه موسیقی
Wish-a-nigga-could faceWish-a-nigga-می تواند با آن روبرو شود
(Them stones is cloudy, nigga) Oh yeah, you asked for it(سنگ های من ابری، nigga) بله، از آن درخواست کردید
(Fuckin' crumbs) Wish-a-nigga-would face(فلوئنها) Wish-a-nigga- قرار می گیرند
Fuck you mean, nigga?لعنت به تو، ایگل؟?
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «LUMBERJACK» در اپ اونلیموزیکدربارهی تایلر، د کرییتور
تایلر گرگوری Okonma (که در تاریخ 6 مارس 1991 به دنیا آمد) که به طور حرفه ای به عنوان تایلر شناخته می شود، خالق، یک رپ آمریکایی، تولید کننده رکورد و طراح مد است. او به خاطر موسیقی تجربی و تجربی خود، سبک خام، و استفاده مکرر از تغییر خود و افراد جایگزین در سراسر آلبوم های خود شناخته شده است. در طول سال های 2010 و 2020، او به عنوان یک شخصیت تأثیرگذار در هیپ هاپ جایگزین توصیف شد. در اواخر دهه ۲۰۰۰، Okonma همکاری کرد و منجر به پیشرفت موسیقی شد.