متن و ترجمهی فارسی آهنگ Lonely از جاستین بیبر
در این صفحه متن اصلیِ «Lonely» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Lonely
Everybody knows my name nowهمه اسم من را می شناسند
But something 'bout it still feels strangeاما چیزی که هنوز احساس عجیب و غریبی دارد
Like lookin' in a mirror, tryna steady yourselfمانند Lookin در آینه، سعی کنید خودتان را ثابت کنید
And seein' somebody elseکسی دیگر را می بیند
And everything is not the same nowهمه چیز در حال حاضر یکسان نیست
It feels like all our lives have changedاحساس می کنیم همه زندگی ما تغییر کرده است
Maybe when I'm older, it'll all calm downشاید وقتی بزرگ تر باشم، همه چیز آرام خواهد شد
But it's killing me nowاما اکنون من را می کشد
What if you had it all, but nobody to call?اگر همه چیز را داشتید، اما کسی زنگ نزد؟?
Maybe then you'd know meشاید شما مرا بشناسید
'Cause I've had everything, but no one's listeningچون همه چیز را داشتم، اما هیچ کس گوش نمی داد
And that's just f- lonelyو این فقط f تنهایی است
I'm so lonelyمن خیلی تنهاییم
Lonelyتنهایی
Everybody knows my past nowهمه می دانند که گذشته من اکنون
Like my house was always made of glassخانه من همیشه از شیشه ساخته شده بود
And maybe that's the price you payشاید این همان قیمتی است که شما پرداخت می کنید
For the money and fame at an early ageبرای پول و شهرت در سنین اولیه
And everybody saw me sickهمه مرا بیمار دیدند
And it felt like no one gave a sh-و احساس می کرد که هیچ کس به او ستم نکرده است
They criticized the things I did as an idiot kidآنها از کارهایی که به عنوان یک بچه احمق انجام دادم انتقاد کردند
What if you had it all, but nobody to call?اگر همه چیز را داشتید، اما کسی زنگ نزد؟?
Maybe then you'd know meشاید شما مرا بشناسید
'Cause I've had everything, but no one's listeningچون همه چیز را داشتم، اما هیچ کس گوش نمی داد
And that's just f- lonelyو این فقط f تنهایی است
I'm so lonelyمن خیلی تنهاییم
Lonelyتنهایی
I'm so lonelyمن خیلی تنهاییم
Lonelyتنهایی
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Lonely» در اپ اونلیموزیکدربارهی جاستین بیبر
Justin Drew Bieber (BEE-bANr; متولد 1 مارس 1994) یک خواننده کانادایی است. یک شخصیت تأثیرگذار در موسیقی محبوب، او به خاطر بازسازی تصویر و اجرای چند نسلی شناخته شده است. با فروش 150 میلیون رکورد، او یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی در تمام دوران است. Bieber در اواخر دهه ۲۰۰۰ پس از کشف شدن توسط مدیر استعداد آمریکایی به شهرت رسید، که او را به ریموند براون گروه رسانه ای (RBMG) امضا کرد.