متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Little More Time With You از جیمز تیلور

Gotta watchdog watching me, doggy, watching me packing my bags.گوته مراقب من، دوگی، تماشای کیسه های من است.

He knows I'm leaving town, I can see that it's a drag.او می داند که من شهر را ترک می کنم، می توانم ببینم که این یک کشش است.

Why leave the life I love here in the great state of Maineچرا زندگی را که در اینجا دوست دارم در حالت بزرگ مین رها کنید

just to ride that shining rail, just to size that ball and chain?فقط برای سوار کردن این راه آهن درخشان، فقط به اندازه آن توپ و زنجیره؟?

Oh, I gotta spend just a little more time with you, that's why.من باید کمی بیشتر با شما وقت بگذرانم، به همین دلیل است.

Gotta spend just a little more time with you, oh oh oh.گوتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، اوه اوه.

I passed on the cocaine, said bye-bye to my methadone.من از کوکائین عبور کردم، گفت خداحافظ با متادون من.

Put down the bottle for one more day, backing off of my tobacco jones.بطری را برای یک روز دیگر قرار دهید، از دم های تنباکو من حمایت کنید.

Still feel like a hopeless junkie, like a man who can't say no.با این حال احساس ناامیدی می کنید، مانند مردی که نمی تواند بگوید.

I look back and there's that monkey, rascal won't let go, let me go.من به عقب نگاه می کنم و میمون وجود دارد، سرکل اجازه نمی دهد بروم، بگذار بروم.

Gotta spend just a little more time with you, that's right.گاتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، درست است.

Gotta spend just a little more time with you, oh oh.گوتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، اوه.

Gotta spend just a little more time with you, yes I do, yes I do, now.گاتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، بله، حالا من این کار را می کنم.

Gotta spend just a little more time with you, oh oh oh.گوتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، اوه اوه.

I get high and I can't come down, I get high just hanging around.بلند می شوم و نمی توانم پایین بیایم، فقط در اطراف آویزان می شوم.

I get high, I go lost and found, I get high oh I oh I,بلند می شوم، گم می شوم و پیدا می کنم، بلند می شوم، اوه من،,

gotta spend just a little more time with you, I'll be walking in the light.باید زمان بیشتری را با شما بگذرانم، در نور قدم می زنم.

Gotta spend just a little bit more time with you, oh oh.گاتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، اوه.

Gotta spend just a little more time with you, just a little more time, just a little more time.گوتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، فقط کمی زمان بیشتری، فقط کمی بیشتر.

Gotta spend just a little bit more time with you, oh oh...گوتا فقط کمی بیشتر با شما وقت می گذارد، اوه ...