متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let There Be Shred از مگادث

The stage has been lit, get up on your feetمرحله روشن شده است، روی پاهای خود بلند شوید

Hearts start to pound; everyone get off your seatقلب شروع به پوند می کند، همه از صندلی شما خارج می شوند

My fingers spontaneously combust into flamesانگشتانم به خودی خود به آتش کشیده می شوند

Destroying pretenders, only ashes remainتخریب تظاهر کنندگان، فقط خاکستر باقی مانده است

On the day I was born, a guitar in my handsروزی که به دنیا آمدم، یک گیتار در دست هایم

The earth started rumbling a thunderous commandزمین شروع به لرزیدن یک فرمان عظیم کرد

To bash and to thrash, to bang my headو به سوی من و به سوی دیگر، برای اینکه سر خود را منفجر کنم

To smash my guitar and "Let There Be Shred!"برای شکستن گیتار من و "اجازه دهید که شر وجود دارد!"

The amps start to roar, a tsunami of soundاین آمپر شروع به پریدن، سونامی صدا

Controlling the air, shaking the groundکنترل هوا، تکان دادن زمین

Guitars are all screaming, they squeal with delightگیتار همه فریاد می زنند، آنها با لذت می برند

Clawing fretboards away at the speed of lightپیاده روی با سرعت نور

On the day I was born, a guitar in my handsروزی که به دنیا آمدم، یک گیتار در دست هایم

The earth startеd rumbling a thunderous commandزمین شروع به لرزیدن یک فرمان رعد و برق کرد

To bash and to thrash, to bang my headو به سوی من و به سوی دیگر، برای اینکه سر خود را منفجر کنم

To smash my guitar and "Let Thеre Be Shred!"برای شکستن گیتار و "Let Thre Be Shred!"

At the end of it all, they are left in my wakeدر پایان همه چیز، آنها در بیداری من باقی مانده اند

One-by-one they’d fall, one-by-one they’d breakیکی از آنها سقوط می کند، یک به یک آنها می توانند شکستن

Faster than lightning, a machine gun on methسریع تر از رعد و برق، یک اسلحه ماشین بر روی من

Dead on arrival, a guitar beat to deathمرگ در هنگام ورود، یک ضربه گیتار به مرگ

On the day I was born, a guitar in my handsروزی که به دنیا آمدم، یک گیتار در دست هایم

The earth started rumbling a thunderous commandزمین شروع به لرزیدن یک فرمان عظیم کرد

To bash and to thrash, to bang my headو به سوی من و به سوی دیگر، برای اینکه سر خود را منفجر کنم

To smash my guitar and "Let There Be Shred!برای شکستن گیتار من و "اجازه دهید وجود دارد شر!