متن و ترجمهی فارسی آهنگ Just A Lil Bit از فیفتی سنت
در این صفحه متن اصلیِ «Just A Lil Bit» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Just A Lil Bit
Yeah, Shady, Aftermath, G-Unit!بله، Shady، Aftermath، G-Unit!
Damn baby all I need is a lil' bitلعنت به بچه ای که به آن نیاز دارم، کمی لول است
A lil' bit of this, a lil' bit of thatکمی از این، کمی از آن
Get it crackin' in the club when you hear the shitآن را در باشگاه زمانی که شما می شنوید
Drop it like it's hot, get to workin' that backآن را مانند داغ رها کنید، به کارین بروید "آن پشت"
Girl, shake that thing, yeah, work that thingدختر، این را تکان بده، آره، این کار را بکن
Let me see it go up and downبگذار ببینم بالا و پایین می رود
Rotate that thing, I wanna touch that thingمن می خواهم آن چیز را لمس کنم
When you make it go 'round and 'roundهنگامی که شما آن را "در سراسر" و "در سراسر"
I step up in the club I'm like "Who you with?"من در باشگاه قدم می زنم که دوست دارم «با کی؟»
G-Unit in the house, yeah, that's my cliqueG-Unit در خانه، بله، این مایع من است
Yeah, I'm young, but a nigga from the old schoolبله، من جوان هستم، اما یک معلم از مدرسه قدیمی
On the dancefloor a nigga doin' old movesدر طبقه رقص یک حرکت قدیمی nigga doin
I don't give a fuck, I do what I wan' doمن یک لعنت نمی دهم، کاری را که می خواهم انجام می دهم
I hit your ass up boy, I done warned youبه پسر بزرگت ضربه زدم، به تو هشدار دادم
Better listen when I talk nigga, don't tripوقتی حرف می زنم بهتر گوش می دهم، سفر نکنید
Yo' heat in the car, mines in this bitchگرما در ماشین، معادن در این فاحشه
I ain't tryin' to beef, I'm tryin' to get my drink onمن برای گوشت گاو تلاش نمی کنم، من سعی می کنم نوشیدنی هایم را بر روی گوشت بخورم
And my diamonds, my fitted, and my mink onو الماس من، نصب من، و معدن من بر روی
I'ma kick it at the bar 'til it's time to goمن آن را در نوار ضربه می زنم "تا زمان رفتن است"
Then I'ma get in shorty ear and I'ma let her knowسپس گوش کوتاه می گیرم و اجازه می دهم او بداند
All a nigga really need is a lil' bitتمام چیزی که nigga واقعا نیاز دارد، کمی lil است
Not a lot baby girl, just a lil' bitنه یک دختر بچه، فقط یک شیر
We can head to the crib in a lil' bitما می توانیم به crib در یک بیت lil بروید
I can show you how I live in a lil' bitمی توانم به شما نشان دهم که چگونه در یک بیت زندگی می کنم
I wanna unbutton your pants just a lil' bitمن می خواهم شلوار خود را فقط یک لیتر
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit"من خاموش می شوم و "فقط یک لیتر" را پایین بکشید
Get to kissin' and touchin' a lil' bitبرای بوسیدن و لمس کردن یک لیتر
Get to lickin' it, a lil' bitبه آن lickin، کمی lil
This is 50, comin' out your ster-e-oاین 50 است، comin از ster-e-o
It's hard to tell though 'cause I switched the flowسخت است که بگوییم "چون جریان را تغییر دادم"
Eyes a little low 'cause I twist the 'droچشم ها کمی پایین است، زیرا من "رو" را پیچ می زنم
Pockets on swoll 'cause I move the O'sجیب های روی تخته سنگ "چون من حرکت O's"
My neck, my wrist, my ears is frozeگردنم، مچم، گوش هایم یخ زده اند
Come get, your bitch, she on me dawgبیا، فاحشه تو، او روی من
She must, ta heard, about the doughاو باید، تا شنیدن، در مورد خمیر
Not Captain c'mon and Save-a-Hoنه کاپیتان c'mon و Save-a-Ho
I get it crunk in the club, I'm off the chainمن آن را در باشگاه می گیرم، من از زنجیره خارج هستم
Number one on the chart all the time maneشماره یک در نمودار تمام وقت انسان
When the kid in the house, I turn it outهنگامی که بچه در خانه، من آن را خاموش می کنم
Keep the dancefloor packed that's without a doubtطبقه رقص را که بدون شک
But shorty shake that thang like a pro, manاما تکان دادن کوتاه که مانند یک طرفدار، مرد
She backed it up on me I'm like, "Oh man"او از من حمایت کرد، من دوست دارم، "اوه مرد"
I got close enough to her so I know she could hearبه اندازه کافی به او نزدیک شدم تا بدانم که می تواند بشنود
System thumpin', party jumpin', I said loud and clearسیستم Tumpin، پرش حزب، من با صدای بلند و روشن گفت
All a nigga really need is a lil' bitتمام چیزی که nigga واقعا نیاز دارد، کمی lil است
Not a lot baby girl, just a lil' bitنه یک دختر بچه، فقط یک شیر
We can head to the crib in a lil' bitما می توانیم به crib در یک بیت lil بروید
I can show you how I live in a lil' bitمی توانم به شما نشان دهم که چگونه در یک بیت زندگی می کنم
I wanna unbutton your pants just a lil' bitمن می خواهم شلوار خود را فقط یک لیتر
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit"من خاموش می شوم و "فقط یک لیتر" را پایین بکشید
Get to kissin' and touchin' a lil' bitبرای بوسیدن و لمس کردن یک لیتر
Get to lickin' it, a lil' bitبه آن lickin، کمی lil
Baby, you got me feelin' right, you heard me?عزیزم، تو حق با من داری، تو مرا شنیده ای؟?
My momma gone you can spend the night, you heard me?مادرم رفته بود که می توانی شب را سپری کنی، تو مرا شنیده ای؟?
I ain't playin' I'm tryin' to fuck tonight, you heard me?من بازی نمی کنم، من سعی می کنم امشب لعنتی، شما مرا شنیده اید؟?
Clothes off, face down, ass up, c'mon, ha-haلباس خاموش، پایین، به عنوان بالا، c'mon، Ha-ha
All a nigga really need is a lil' bitتمام چیزی که nigga واقعا نیاز دارد، کمی lil است
Not a lot baby girl, just a lil' bitنه یک دختر بچه، فقط یک شیر
We can head to the crib in a lil' bitما می توانیم به crib در یک بیت lil بروید
I can show you how I live in a lil' bitمی توانم به شما نشان دهم که چگونه در یک بیت زندگی می کنم
I wanna unbutton your pants just a lil' bitمن می خواهم شلوار خود را فقط یک لیتر
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit"من خاموش می شوم و "فقط یک لیتر" را پایین بکشید
Get to kissin' and touchin' a lil' bitبرای بوسیدن و لمس کردن یک لیتر
Get to lickin' it, a lil' bitبه آن lickin، کمی lil
All a nigga really need is a lil' bitتمام چیزی که nigga واقعا نیاز دارد، کمی lil است
Not a lot baby girl, just a lil' bitنه یک دختر بچه، فقط یک شیر
We can head to the crib in a lil' bitما می توانیم به crib در یک بیت lil بروید
I can show you how I live in a lil' bitمی توانم به شما نشان دهم که چگونه در یک بیت زندگی می کنم
I wanna unbutton your pants just a lil' bitمن می خواهم شلوار خود را فقط یک لیتر
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit"من خاموش می شوم و "فقط یک لیتر" را پایین بکشید
Get to kissin' and touchin' a lil' bitبرای بوسیدن و لمس کردن یک لیتر
Get to lickin' it, a lil' bitبه آن lickin، کمی lil
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Just A Lil Bit» در اپ اونلیموزیکدربارهی فیفتی سنت
کورتیس جیمز جکسون سوم (انگلیسی: Curtis James Jackson III؛ زاده ۶ ژوئیه ۱۹۷۵) که به نام فیفتی سنت (انگلیسی: 50 Cent) شناخته میشود، رپر و بازیگر آمریکایی است. او با انتشار آلبومهایی چون زیارت نامه پولدار شو یا در این راه بمیر (۲۰۰۳) و قتلعام (۲۰۰۵) به شهرت رسید. آلبوم پولدار شو یا در این راه بمیر از انجمن صنعت ضبط موسیقی ایالات متحده آمریکا گواهی هشتبار پلاتینیوم دریافت کرده و فروش جهانی آن بیش از ۱۵٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه بوده است. آلبوم قتلعام هم در ایالات متحده بیش از۵٫۰۰۰٫۰۰۰ و در تمام دنیا بیش از ۱۱٫۰۰۰٫۰۰۰ نسخه فروش داشته است.