متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Jamie (feat. Charles Wesley Godwin) از زک برایان

There ain't much war when its 4:34جنگ های زیادی وجود ندارد که 4:34

With the man you were before that bar doorبا مردی که پیش از آن در بار بودید

No one loves enough to give you a rideهیچ کس به اندازه کافی دوست ندارد به شما یک سواری بدهد

And your car's sittin' right outsideراست ماشین شما در خارج

Oh, Jamieجیمی

Keep your tires between the ditches and your eyes peeled on the roadلاستیک های خود را بین گودال ها و چشم های خود را در جاده نگه دارید

There's two more minutes before you're back homeدو دقیقه قبل از بازگشت به خانه

Don't 103 feel so free? you always loved the revelryآیا 103 نفر احساس رایگان نمی کنند؟ شما همیشه عاشق جذابیت هستید

Oh, Jamieجیمی

The flashin' red and blue in a cracked rear viewقرمز و آبی فلشین در یک دید عقب افتاده

He remembers a smile he once ownedاو لبخندی را به یاد می آورد که یک بار مالکش بود

But he ain't gonna stop for any copاما او برای هیچ پلیسی توقف نخواهد کرد

From here to damn near Wichita Countyاز اینجا تا نزدیکی به شهرستان Wichita

Well, I'll go tonight boys, I don't mean no harmمن امشب می روم، منظورم این نیست که هیچ ضرری ندارم

I just miss my lovin' lady and layin' in her armsمن فقط خانم لووین را از دست می دهم و در آغوش او ساکن می شوم.»

I'll go tonight boys, I don't mean no harmمن امشب می روم، منظورم این نیست که هیچ ضرری ندارم

I just miss my lovin' lady and layin' in her armsمن فقط خانم لووین را از دست می دهم و در آغوش او ساکن می شوم.»

'Cause there's a tombstone hidden in a place he don't visitچون سنگ قبری وجود دارد که در جایی پنهان است که او بازدید نمی کند

Where the love of his life was laid to restجایی که عشق زندگی اش برای استراحت گذاشته شد

He'll make it there by dusk that is where they'll draw their gunsاو آن را توسط دوسک که جایی است که آنها اسلحه های خود را می کشند، می سازد

Oh, Jamieجیمی

'Cause this life ain't worth livin'چون این زندگی ارزش لیر ندارد.»

If the love that you've been given is taken before you areاگر عشقی که به شما داده شده است قبل از شما گرفته شود

Now Jamie is dancin' and spinnin' 'round his baby in the starsاکنون جیمی داncin است و اسپینین در اطراف نوزاد خود در ستاره ها

I'll go tonight boys, I don't mean no harmمن امشب می روم، منظورم این نیست که هیچ ضرری ندارم

I just miss my lovin' lady and layin' in her armsمن فقط خانم لووین را از دست می دهم و در آغوش او ساکن می شوم.»

I'll go tonight boys, I don't mean no harmمن امشب می روم، منظورم این نیست که هیچ ضرری ندارم

I just miss my lovin' lady and layin' in her armsمن فقط خانم لووین را از دست می دهم و در آغوش او ساکن می شوم.»

When it's late and it's cold on that old hidden roadوقتی دیر شده و در آن جاده پنهان سرد است

You can hear laughter all in the treesمی توانید همه خنده ها را در درختان بشنوید

Don't 103 feel so free? you don't miss the revelryآیا 103 نفر احساس رایگان نمی کنند؟ از دست دادن جذابیت

Do you Jamie?جیمی؟?