متن و ترجمهی فارسی آهنگ Iron Tusk از ماستودون
در این صفحه متن اصلیِ «Iron Tusk» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Mastodon» منتشر شده (۲۰۰۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Iron Tusk
Straight lineخط راست
Feel it burst liver and lungاحساس می کند که کبد و ریه را ترک می کند
Long and strongطولانی و قوی
'Til she spills her black bloodاو خون سیاه خود را می فرستد
Center downمرکز پایین
Vast the head body and tailبدن سر و دم
Shatter lifeزندگی غم انگیز
Physeter catodonبازیگران Physeter catodon
Culture vultureفرهنگ vulture
Elephant graveyardقبرستان فیل
Culture vultureفرهنگ vulture
Engage monsterهیولایی
Wreaking vengeanceانتقام گرفتن
Assault with all martial rageحمله با تمام خشم نظامی
Sail onبر باد
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Iron Tusk» در اپ اونلیموزیکدربارهی ماستودون
ماستدون (از باستان یونانی μαστός (mastós) "br East" و ὀδούς (odoús) "tooth") یکی از اعضای Mammut (آلمان برای "mammoth") است که به آمریکای شمالی ختم شد و از اواخر Miocene به Holocene زندگی می کرد. Mastodons متعلق به سفارش Proboscidea، همان سفارش به عنوان فیل و ماموت (که متعلق به خانواده فیلidae). Mammut نوع خانواده منقرض شده Mammutidae است که از اجداد فیل های مدرن حداقل 28 میلیون سال پیش در طول Oligocene جدا شده است. مانند دیگر اعضای Mammutidae، دندان های مولار از مورفولوژی zygodont دارند (جایی که جفت های موازی تیکپس به صخره های تیز ادغام می شوند)، که به شدت با کسانی از فیل ها متفاوت است.