متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I THINK از تایلر، د کرییتور

در این صفحه متن اصلیِ «I THINK» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «IGOR» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
تایلر، د کرییتور
مدت:
۳:۳۲

متن آهنگ I THINK

Four, four, four, four, fourچهار، چهار، چهار، چهار، چهار، چهار،

Skate, four, skate, four, skate, four, skate, fourچهار، چهار، چهار، اسکیت، چهار، چهار، اسکیت، چهار، چهار،

I don't know where I'm going (skate)نمی دانم کجا می روم (سکت)

But I know what I'm showing (four)من می دانم که چه چیزی را نشان می دهم (چهار)

Feelings, that's what I'm pourin' (skate)احساس، این چیزی است که من دارم می نوشم (سکت)

What the fuck is your motive? (Four)انگیزه شما چیست؟ (چهار)

Man, I wish you would call me (skate)ای کاش مرا صدا می کردی

By your name 'cause I'm sorry (four)به نام شما "به خاطر اینکه من متاسفم"

This is not apology (skate)این عذرخواهی نیست

You are such a distraction (four)شما هم چنین حواس پرتی هستید (چهار)

That's what T on, aww (skate)این چیزی است که T در آن، aw (skate)

You fuckin' up my ambiance, pause (four)تو از محیطم بلند می شوی، مکث می کنی (چهار)

You drive me kookoo and not, car (skate)من را سوار کن و نه ماشین ( اسکیت)

'Cause I want you like Leon Ware (fuck that)چون می خواهم شما را مثل لئون وار (از این رو) دوست داشته باشید

Okay, say again it (fuck that)دوباره آن را تکرار کنید

Okay, wait a minute (woah)یک دقیقه صبر کنید (woah)

I dread that shit I am Anwar (skate)من از این که من یک جنگ هستم می ترسم

Curiosity killed the feline, gone (four, skate)کنجکاوی خط را کشت، رفته (چهار، اسکیت)

I think I'm falling in love (skate)فکر می کنم عاشق شده ام (سکت)

This time I think it's for real (four, skate)این بار فکر می کنم برای واقعی (چهار، اسکیت) است

I think I'm falling in love (four, skate)فکر می کنم عاشق شده ام (چهار، اسکیت)

This time I think it's for real (four)این بار فکر می کنم برای واقعی (چهار)

How can I tell you? (Skate) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

How can I tell you? (Skate) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

How can I tell you? (Skate) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

How can I tell you? (Skate) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

I notice that you're there, and I'm always in your hairمتوجه شدم که شما آنجا هستید و من همیشه در موهای شما هستم

And you're always under my microscope (four)شما همیشه زیر میکروسکوپ من هستید (چهار)

Waste of bread, I need your attention (skate)اتلاف نان، من به توجه شما نیاز دارم

I'm off balance, I need some fixin' (four)من از تعادل خارج هستم، من به برخی از اصلاحین (چهار) نیاز دارم

I'm your puppet, you are Jim Henson (skate, four)من عروسک شما هستم، شما جیم هندسون هستید

Falling in love now (skate)عاشق شدن در حال حاضر ( اسکیت)

I think I'm falling in love (four)فکر می کنم عاشق شده ام (چهار)

Fell in love now (skate)عشق در حال حاضر

This time I think it's for real (four)این بار فکر می کنم برای واقعی (چهار)

I think I'm in love now (skate)فکر می کنم الان عاشقم (سکت)

I think I'm falling in love (four)فکر می کنم عاشق شده ام (چهار)

I think I'm in love now, ow (skate)من در حال حاضر عاشق هستم، ow (skate)

This time I think it's for real (four, four)این بار فکر می کنم برای واقعی (چهار، چهار)

How can I tell you? (Shut the fuck up) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ (نگاه کنید به بالا) چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

How can I tell you? (You fuckin' bitch) How can I tell you? (Four, four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ (شما لعنتی هستید) چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار، چهار)

How can I tell you? (Skate) How can I tell you? (Four)چگونه می توانم به شما بگویم؟ چگونه می توانم به شما بگویم؟ (چهار)

How can I tell you? Take 'em to the bridgeچگونه می توانم به شما بگویم؟ "من به پل

Four, fourچهار، چهار

Fourچهار

Four, four, four, fourچهار، چهار، چهار، چهار، چهار،

Four, skate۴، اسکیت

I think I'm falling in love (four)فکر می کنم عاشق شده ام (چهار)

Fell in love now (skate)عشق در حال حاضر

This time I think it's for real (four)این بار فکر می کنم برای واقعی (چهار)

I think I'm in love now (skate)فکر می کنم الان عاشقم (سکت)

I think I'm falling in love (four, skate)فکر می کنم عاشق شده ام (چهار، اسکیت)

This time I think it's for real (oh-oh, yeah, oh)این بار فکر می کنم برای واقعی است (اوه، آره، اوه)

Oh yeahبله بله

Four, skate, four, skateچهار، اسکیت، چهار، اسکیت

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «I THINK» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی تایلر، د کرییتور

تایلر گرگوری Okonma (که در تاریخ 6 مارس 1991 به دنیا آمد) که به طور حرفه ای به عنوان تایلر شناخته می شود، خالق، یک رپ آمریکایی، تولید کننده رکورد و طراح مد است. او به خاطر موسیقی تجربی و تجربی خود، سبک خام، و استفاده مکرر از تغییر خود و افراد جایگزین در سراسر آلبوم های خود شناخته شده است. در طول سال های 2010 و 2020، او به عنوان یک شخصیت تأثیرگذار در هیپ هاپ جایگزین توصیف شد. در اواخر دهه ۲۰۰۰، Okonma همکاری کرد و منجر به پیشرفت موسیقی شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر تایلر، د کرییتور