متن و ترجمهی فارسی آهنگ I Do It از لیل وین
در این صفحه متن اصلیِ «I Do It» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Lil Wayne (2022)» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ I Do It
Phew, phew, yeahPhew، بله
If you weigh me down then I gotta remove youاگر من را وزن کنید، باید شما را حذف کنم
If you in my way, then I gotta go through you (Don, Don)اگر شما در راه من, پس من باید از طریق شما (Don, Don)
Look, look, look, funeralنگاه کنید، نگاه کنید، مراسم خاکسپاری
I don't talk shit, bitch, I do it (Huh)من حرف نمی زنم، فاحشه، من آن را انجام می دهم (Huh)
They say, "All facts," but don't prove shit (Huh)آنها می گویند: «همه چیز» اما به هیچ وجه ثابت نکنید
You in my way, need to move, bitch (Huh)شما در راه من، باید حرکت کنید، فاحشه (Huh)
Shut the fuck up, no excuses (Huh)و هیچ عذر و بهانه ای (Huh)
This a win-win, swear I'm so choosyاین یک برد-وین، قسم می خورم که من خیلی احمقم
Money spread on me like Boosieپول در من مثل بوس
Real ones ride for me, no cruise shipکشتی های واقعی برای من سوار می شوند، هیچ کشتی کروز
I don't really sleep or take naps, no snoozin'من واقعاً نمی خوابم یا چرت می زنم، هیچ چرتی نمی زنم
All these burners here hot, but we coolin'همه این مشعل ها در اینجا داغ هستند، اما ما خنک می کنیم
I was playin' dumb, they was thinkin' I'm stupidمن احمق بازیگوش بودم، فکر می کردم که احمقم
My accountant just called, said, shit been movin'حسابدارم فقط زنگ زد، گفت: مزخرفی که مالوین بود.»
I'm 'posed to have no gun, I got two of 'emمی خواهم هیچ اسلحه ای نداشته باشم، دو تا از «من» را گرفتم
I never remind a nigga what I do for 'emمن هیچ وقت به یک نگوگا یادآوری نمی کنم که برای «em» چه می کنم
I was dead broke, sleep on the futonمن مرده بودم، خواب بر روی فاتون
Now I'm up, now I'm big house, few of 'emالان بالا هستم، حالا خانه ای بزرگ هستم که تعداد کمی از آن ها «من هستم» است
Everyday I'm lit, my life like a re-runهر روز روشن می شوم، زندگی ام مثل یک بار دیگر
If I take your shit, can't give you no refundاگر آشغال شما را بگیرم، نمی توانم هیچ بازپرداختی به شما بدهم
Ten mil' for a deal I agree on۱۰ میلی متری برای توافقی که با آن موافقم
I put on for Atlanta like Deionدر آتلانتا مانند Deion
Chrome Heart glasses, I can't see 'emChrome Chrome عینک های قلبی، من نمی توانم ببینم “em”
From the apartments to an arenaاز آپارتمان تا عرصه
Where that 'lil boy been? I ain't seen him«پسرم کجا بود؟» من او را ندیده ام
Look at God's child drivin' the Demonنگاه کردن به فرزند خدا، شیطان
Fuck what you heardلعنت به آنچه شنیده اید
I don't talk shit, bitch, I do it (Huh)من حرف نمی زنم، فاحشه، من آن را انجام می دهم (Huh)
They say, "All facts," but don't prove shit (Huh, yeah)آنها می گویند: «همه حقایق، اما نه نشان می دهد مزخرف!»
You in my way, need to move, bitch (Yeah)شما در راه من، باید حرکت کنید، فاحشه (بله)
Shut the fuck up, no excuses (Yeah)سکوت، هیچ بهانه ای (بله)
This a win-win, swear I'm so choosyاین یک برد-وین، قسم می خورم که من خیلی احمقم
Money spread on me like Boosieپول در من مثل بوس
Real ones ride for me, no cruise shipکشتی های واقعی برای من سوار می شوند، هیچ کشتی کروز
Yeah, I don't talk shit, bitch, I do shit (I do shit)بله، من مزخرف نمی گویم، فاحشه، من مزخرف می کنم (من گند می زنم)
Soft top on my car like it's Jewish (It's Jewish)نرم بالای ماشین من، مانند یهودی (آن یهودی است)
Catch a body like Ray Lewis (Ray Lewis)گرفتن بدن مانند Ray Lewis (ری لوئیس)
Blatt, blatt, blatt, blatt, blattBlat، blatt، blatt، blatt، blatt
Lil Tunechi, I'm in this bitch on the cookie like Lucious (Yeah)لیلی Tunechi، من در این فاحشه در کوکی مانند Lucious (بله)
I'm gonna sip, got that purple pollution (Yeah)می خواهم بنوشم، آلودگی بنفش (آره)
I get the checks and just do it no swooshes (Yeah)چک ها را می گیرم و فقط آن را انجام نمی دهم (آره)
Flex on my ex then I flex on my new bitch (Yeah)سپس روی فاحشه جدیدم (آره)
No disrespect, I bust down the noose (Yeah)بی احترامی نمی کنم، از نوست (آره)
Put it on my neck, now my neck is a nuisance (Yeah)آن را روی گردن خود قرار دهید، حالا گردن من یک ناراحتی است (بله)
I am a mess, I am a mutant (Yeah)من یک آشفتگی هستم، من یک جهش یافته هستم (آره)
Bullets go through your vest like it's translucentگلوله ها از طریق جلیقه شما حرکت می کنند، مانند آن که شفاف است
I smoke the best exclusiveمن سیگار می کشم بهترین
I'm somewhere else secluded (Secluded)من جایی دیگر از جدایی (بخش) هستم
Fly to death, and your bitch just flew inپرواز به مرگ و فاحشه خود را فقط در
You a ref, my nigga, you blew it (You blew it)تو را به من سوگند، تو آن را منفجر کردی
I don't sketch, but the pistol, I drew itمن طرح نمی کنم، اما اسلحه، آن را کشیده ام
Told myself to continue my dutiesخودم را به ادامه وظایفم بسپارم
I got money from 2002, that I ain't seen since 2002من از سال 2002 پول دریافت کردم که از سال 2002 تاکنون ندیده ام
Me, Sean, and Brazy, my nigga, we boolin'من، شان، و برزی، سیگگا من، ما بابین هستیم
Ballin' so brazy, I dribble and shoot itتوپین آنقدر بی رحم است که من آن را می کشم و شلیک می کنم
Just like I play for Emilio Pucciمثل بازی برای امیلیو پوچی
I treat the Wraith like that bitch is Suzukiمن با Wraith مانند آن فاحشه سوزوکی رفتار می کنم
I need a favorite woman like The Fugeesمن به یک زن محبوب مانند The Fugees نیاز دارم
It's me, Sean, and Baby, we lit as Three Stoogesمن، شان، و بچه، به عنوان سه استولز به آن اشاره می کنیم
My skate stance is goofy, my bae ass is stupidموضع من گمراه کننده است، باسن من احمق است
No fake asses truly, I'm makin' her moon meواقعاً دروغ نمی گویم، من ماه او هستم
Blatt, blatt, blatt, blatt, blattBlat، blatt، blatt، blatt، blatt
I don't talk shit, bitch, I do it (I do it)من حرف نمی زنم، فاحشه، من آن را انجام می دهم (من آن را انجام می دهم)
They say, "All facts," but don't prove shit (I knew it)آنها می گویند: "همه چیز" اما من آن را ثابت نمی کنم
You in my way, need to move, bitch (Move bitch, huh)شما در راه من، نیاز به حرکت، فاحشه (موها، هان)
Shut the fuck up, no excuses (Yeah, yeah)خفه شو، هیچ بهانه ای (بله، آره)
This a win-win, swear I'm so choosy (Yeah, yeah)این یک برد-وین، قسم می خورم که من خیلی احمق هستم (بله، بله)
Money spread on me like Boosieپول در من مثل بوس
Real ones ride for me, no cruise ship (Yeah, yeah)کشتی های واقعی برای من، هیچ کشتی کروز (بله، بله)
I don't really sleep or take naps, no snoozin' (No snoozin')من واقعاً نمی خوابم یا چرت می زنم، هیچ خروزین (No cryozin)
All of these burners here hot, but we coolin' (Yeah, snorin')همه این مشعل ها در اینجا داغ هستند، اما ما خنک کننده هستیم (بله، خروزن)
I was playin' dumb, they was thinkin' I'm stupidمن احمق بازیگوش بودم، فکر می کردم که احمقم
My accountant just called, said, shit been movin' (Yeah)حسابدارم فقط زنگ زد، گفت: مزخرفی که مالوین بود (آره)
I don't talk shit, bitch, I do itمن آشغال نمی گویم، فاحشه، من این کار را انجام می دهم
My accountant just called, said, shit been movin'حسابدارم فقط زنگ زد، گفت: مزخرفی که مالوین بود.»
Fake money, should keep your two cents (That mulah)پول جعلی، باید دو سنت خود را نگه دارید (این mulah)
Catch a body like Ray Lewis (Yeah)جسدی مانند Ray Lewis (بله)
If you weigh me down, then I gotta remove youاگر من را پایین بیاورید، باید شما را حذف کنم
If you in my way, then I gotta go through youاگر در راه من هستید، باید از طریق شما بروم
Funeralسرگرم کننده
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «I Do It» در اپ اونلیموزیکدربارهی لیل وین
Dwayne مایکل کارتر جونیور (متولد 27 سپتامبر 1982)، که به طور حرفه ای به عنوان لیلی وین شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده، ترانه سرا و مدیر اجرایی رکورد است. او اغلب به عنوان یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان هیپ هاپ در نسل خود و همچنین یکی از بزرگترین طرفداران در تمام زمان در نظر گرفته می شود. متولد شده و بزرگ شده در نیواورلئان، او توسط خواننده شهر Birdman در سال 1993 کشف شد و با برچسب رکورد خود، Cash Money Records در سن 11 سالگی امضا شد.