متن و ترجمهی فارسی آهنگ How Do U Want It از 2Pac
در این صفحه متن اصلیِ «How Do U Want It» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «The Best of 2Pac, Pt. 1: Thug» منتشر شده. برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ How Do U Want It
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
Love the way you activate your hips and push your ass outدوست داشته باشید که چگونه باسن خود را فعال کنید و باسن خود را بیرون بکشید
Got a nigga wantin' it so bad I'm 'bout to pass outیک نانگا می خواهدین، خیلی بد است که من از آن عبور می کنم
Wanna dig you, and I can't even lie about itمی خواهم شما را حفر کند و من حتی نمی توانم درباره آن دروغ بگویم
Baby, just alleviate your clothes, time to fly up out itبچه، فقط لباس های خود را کاهش دهید، زمان پرواز کردن
Catch you at a club, oh, shit you got me fiendin'تو را در یک باشگاه بگیر، آه، گندی که تو مرا گرفتی.»
Body talkin' shit to me but I can't comprehend the meanin'بدن با من حرف می زند اما نمی توانم معنی دار را درک کنم
Now if you wanna roll with me, then here's your chanceاگر می خواهید با من حرکت کنید، این شانس شماست
Doin' eighty on the freeway, police catch me if you canهشتاد در راه آزاد، پلیس مرا دستگیر می کند اگر می توانید
Forgive me I'm a rider, still I'm just a simple manمرا ببخش که من یک شرگر هستم، اما فقط یک مرد ساده هستم
All I want is money, fuck the fame I'm a simple manتنها چیزی که می خواهم پول است، شهرتی که یک مرد ساده هستم
Mr. International, player with the passportآقای بین المللی، بازیکن با پاسپورت
Just like Aladdin bitch, get you anything you ask forدرست مثل آلدین، هر چیزی را که می خواهید به دست آورید
It's either him or me, champagne, Hennesseyاو یا من، شامپاین، هنی
A favorite of my homies when we floss, on our enemiesمورد علاقه من در زمانی که ما از بین می بریم، در دشمنان ما
Witness as we creep to a low speed, peep what a hoe needشاهد زمانی که به سرعت پایین می رویم، آنچه را که یک اسباب بازی نیاز دارد، بررسی کنید
Puff some more weed, funk, you don't needبرخی از اسباب بازی ها، سرگرم کننده، شما نیاز به
Approachin' hoochies with a passion, been a long dayحلقه های نزدیک با اشتیاق، یک روز طولانی بود
But I've been driven by attraction in a strong wayاما من توسط جاذبه به یک راه قوی هدایت شده ام
Your body is bangin' baby I love it when you flaunt itبدن شما کودک بنگین است که من آن را دوست دارم زمانی که شما آن را
Time to give it to daddy nigga now tell me how you want itحالا وقت آن را به پدر نانگا بدهید و به من بگویید که چطور می خواهید
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
Tell me is it cool to fuck?به من بگویید که این کار برای لعنتی جالب است؟?
Did you think I come to talk am I a fool or what?آیا فکر می کنی که آمده ام تا بگویم من احمقم یا چی؟?
Positions on the floor it's like erotic, ironicموقعیت های موجود در کف، مانند erotic، طنز
'Cause I'm somewhat psychoticچون تا حدودی روانپریشی دارم
I'm hittin' switches on bitches like I been fixed with hydraulicsسوئیچ های hittin در فاحشه ها مانند من با هیدرولیک ثابت شده است
Up and down like a roller coaster, I'm up inside yaبالا و پایین، مانند یک اسکله، من در داخل یا
I ain't quittin' 'til the show is over, 'cause I'ma rider"من ترک نمی کنم" – این نمایش تمام شده است، "به این دلیل که من خلاص شدم"
In and out just like a robbery, I'll probably be a freakدر داخل و خارج از آن درست مانند یک سرقت، من احتمالا یک احمق خواهم بود
And let you get on top of me, get her rockin' theseو اجازه دهید بالای من باشید، این سنگ را دریافت کنید
Nights full of Alizé, a livin' legendشب های پر از Alizé، یک افسانه لیوین
You ain't heard about these niggas play these Cali daysشما در مورد این بازی های niggas در این روزها نشنیده اید
Delores Tucker, you's a motherfuckerDelores Tucker، شما یک فرد شرور هستید
Instead of tryin' to help a nigga, you destroy a brotherبه جای Tryin برای کمک به یک nigga، شما یک برادر را از بین می برید
Worse than the others, Bill Clinton, Mr. Bob Doleبدتر از دیگران، بیل کلینتون، آقای باب دول
You're too old to understand the way the game's toldشما خیلی پیر هستید تا نحوه گفته شدن بازی را درک کنید
You're lame so I gotta hit you with the hot factsشما به این نتیجه رسیده اید که باید با حقایق داغ به شما ضربه بزنم
Want some on lease? I'm makin' millions, niggas top thatآیا می خواهید برخی از اجاره؟ من میلیون ها میلیون انسان هستم، iggas بالا
They wanna censor me, they'd rather see me in a cellآنها می خواهند مرا سانسور کنند، ترجیح می دهند مرا در سلول ببینند
Livin' in hell, only a few of us'll live to tellلیوین در جهنم، فقط چند نفر از ما زندگی می کنیم تا بگوییم
Now everybody talkin' 'bout us, I could give a fuckحالا همه صحبت می کنند، من می توانم یک لعنتی بدهم
I'd be the first one to bomb and cussمن اولین کسی هستم که بمب و نشانه ها را می کشم
Nigga tell me how you want itNigga به من می گوید که چگونه می خواهید
How do you want it? (Tell me)چطور می خواهید؟ (به من بگو)
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
Raised as a youth, tell the truth I got the scoopبه عنوان یک جوان بزرگ شده، حقیقتی را که من به آن چنگ زده ام بگویید
On how to get a bulletproof, lickin' shots off from the roofدر مورد چگونگی گرفتن عکس های ضد گلوله، lickin از سقف
Before I was a teenager, mobile phone, Skypagerقبل از اینکه نوجوان بودم، تلفن همراه، اسکای پیجر
Game rules, I'm livin' major, my adversariesقوانین بازی، من لیوین بزرگ، دشمنان من
Is lookin' worried, they paranoid of gettin' buriedآیا به نظر می رسد که نگران است، آن ها از دفن اندتین خودداری می کنند
One of us gon' see the cemetaryیکی از ما می بینیم cemetary
My only hope to survive if I wish to stay aliveتنها امید من برای زنده ماندن اگر می خواهم زنده بمانم
Gettin' high, see the demons in my eyes, before I dieبالا، شیاطین را در چشم من ببینید، قبل از اینکه بمیرم
I wanna live my life and ball, make a couple millionمن می خواهم زندگی و توپ خود را زندگی کنم، چند میلیون دلار
And then I'm chillin' fade 'em allو بعد از آن من سرد هستم، "همه چیز من"
These taxes got me crossed up and people tryin to sue meاین مالیات ها من را از بین برد و مردم سعی می کنند از من شکایت کنند
Media is in my business and they actin' like they know meرسانه ها در کسب و کار من هستند و مانند من عمل می کنند
But I'ma mash out, peel outاما من از بین می برم، پوست می کنم
I'm with a clique that's quick to whip that fuckin' steel outمن با یک مایع هستم که سریع به آن فولاد لعنتی ضربه می زند.»
Yeah, nigga, it's some new shit so better get up on itبله، nigga، آن را برخی از چیزهای جدید به طوری که بهتر به آن را بالا ببرید
When you see me, tell a nigga how you want itوقتی من را می بینید، به یک متخصص بگویید که چگونه می خواهید
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for real (how you want it)لیوین در خط سریع، من برای واقعی (چگونه می خواهید)
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
How do you want it? (tell me)چطور می خواهید؟ (به من بگو)
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for real (tell me)لیوین در خط سریع، من برای واقعی (به من بگویید)
How do you want it?چطور می خواهید؟?
How do you feel?چه احساسی دارید؟?
Comin' up as a nigga in the cash gameComin به عنوان یک nigga در بازی نقدی
Livin' in the fast lane, I'm for realلیوین در خط سریع، من برای واقعی هستم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «How Do U Want It» در اپ اونلیموزیک