متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Heal Me از لیدی گاگا

Treat me like your patientمثل بیمار رفتار کنید

Just don't keep me waitingفقط من را در انتظار نگه ندارید

Or I'll just be wastedیا فقط تلف می شوم

In a crowd of the lonelyدر جمعیت تنها

I need you to inspire meمن به شما نیاز دارم که الهام بخش من باشید

When I can't inspire myselfوقتی نمی توانم خودم را الهام بخش کنم

I need you to provide for meمن به شما نیاز دارم که برای من فراهم کنید

When I feel like someone elseوقتی احساس می کنم مثل شخص دیگری هستم

Lay me down, lay me down nowمرا پایین بگذار، حالا مرا پایین بگذار

Lay me down, touch my spirit, ohمرا پایین بگذار، روحم را لمس کن، اوه

Lay me down, lay me down nowمرا پایین بگذار، حالا مرا پایین بگذار

Lay me downمرا پایین بگذار

Heal me

God knows nothing else is gonnaخدا نمی داند که هیچ چیز دیگری نمی خواهد

Gonna heal meGonna مرا شفا داد

Ooh, before it's too lateقبل از اینکه خیلی دیر شود

Won't you steal me?آیا مرا نمی دزدید؟?

Steal me all the way from myselfهمه راه را از خودم می گیرم

Won't you heal me?آیا مرا شفا نمی دهی؟?

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Douse me with your energyاز من با انرژی خود استفاده کنید

Leave your soul inside of meروح خود را داخل من بگذارید

Cool me down and calm meمرا آرام کن و آرام کن

Ring me, don't alarm meزنگ بزن، زنگ نزن

Lay me down, lay me down nowمرا پایین بگذار، حالا مرا پایین بگذار

Lay me down, touch my spirit, ohمرا پایین بگذار، روحم را لمس کن، اوه

Lay me down, lay me down nowمرا پایین بگذار، حالا مرا پایین بگذار

Lay me downمرا پایین بگذار

Heal me

God knows nothing else is gonnaخدا نمی داند که هیچ چیز دیگری نمی خواهد

Gonna heal meGonna مرا شفا داد

Ooh, before it's too lateقبل از اینکه خیلی دیر شود

Won't you steal me?آیا مرا نمی دزدید؟?

Steal me all the way from myselfهمه راه را از خودم می گیرم

Won't you heal me?آیا مرا شفا نمی دهی؟?

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

I wanna be more, or equal, not lessمی خواهم بیشتر یا مساوی باشم، نه کمتر

I wanna be happy with someoneمی خواهم از کسی خوشحال باشم

I wanna feel blessedمی خواهم احساس برکت کنم

I wanna be more, or equal, not lessمی خواهم بیشتر یا مساوی باشم، نه کمتر

I wanna be happy with someoneمی خواهم از کسی خوشحال باشم

I wanna feel blessed (Hahaha)می خواهم احساس خوشبختی کنم (Haha)

Heal me

God knows nothing else is gonnaخدا نمی داند که هیچ چیز دیگری نمی خواهد

Gonna heal meGonna مرا شفا داد

Ooh, before it's too lateقبل از اینکه خیلی دیر شود

Won't you steal me?آیا مرا نمی دزدید؟?

Steal me all the way from myselfهمه راه را از خودم می گیرم

Won't you heal me?آیا مرا شفا نمی دهی؟?

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه

Heal me, ah-ahسلام بر من، آه