متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ He Moved Through the Fair از شینید اوکانر

My own love said to meعشق من به من گفت

"My mother won't mind.«مادرم اهمیتی نخواهد داد.

And my daughters won't slight youدختران من شما را کم نخواهند کرد

For your lack of kind".برای فقدان نوع شما.».

He went away from meاو از من دور شد

And this he did sayاو گفت:

"It will not be long, Love,طولانی نخواهد بود، عشق،,

Till our wedding day"تا روز عروسی ما.»

He went away from meاو از من دور شد

And he moved through the fairو از طریق منصفانه حرکت کرد

And slowly I watched himبه آرامی نگاهش کردم

Move here and move thereاینجا حرکت کنید و به آنجا بروید

He went his way homewardاو به خانه اش رفت

With one star awakeیک ستاره بیدار

As this swan in the eveningهمان گونه که در شب

Moves over the lakeحرکت در بالای دریاچه

I dreamed last nightدیشب خواب دیدم

That my own love came inعشق من وارد شد

He came in so sweetlyاو خیلی شیرین آمد

His feet made no dinپاهای او هیچ دیناری نداشت

He came close beside meاو در کنار من نزدیک شد

And this he did sayاو گفت:

"It will not be long Loveاین عشق طولانی نخواهد بود

Till our wedding day"تا روز عروسی ما.»

It will not be long loveعشق طولانی نخواهد بود

Long loveعشق طولانی

Long loveعشق طولانی

Loveعشق