متن و ترجمهی فارسی آهنگ Georgia on My Mind از لویی آرمسترانگ
در این صفحه متن اصلیِ «Georgia on My Mind» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۹۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Georgia on My Mind
Georgia, Georgiaگرجستان، گرجستان
The whole day throughکل روز از طریق
Just an old sweet songآهنگ زیبای Old Sweet
Keeps Georgia on my mind, Georgia on my mindگرجستان را در ذهن من نگه می دارد، گرجستان در ذهن من
Georgia, Georgia, Georgia, Georgiaگرجستان، گرجستان، گرجستان، گرجستان
A song of youآهنگی از تو
Comes as sweet and clear asبه عنوان شیرین و روشن
The moonlight through the pines, yeah, manنور ماه از طریق کاج، بله، مرد
Other's arms reach out to meدست های دیگر به من می رسند
Other eyes smile tenderlyچشم های دیگر به آرامی لبخند می زنند
Still in peaceful dreams I seeهنوز در رویاهای صلح آمیز می بینم
The road leads back to you, yesجاده به سمت شما برمی گردد، بله
Georgia, Georgia, Georgia, Georgiaگرجستان، گرجستان، گرجستان، گرجستان
No peace I findهیچ صلحی پیدا نمی کنم
Just an old sweet songآهنگ زیبای Old Sweet
Keeps Georgia on my mindگرجستان را در ذهن من نگه می دارد
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Georgia on My Mind» در اپ اونلیموزیکدربارهی لویی آرمسترانگ
لویی دانیل آرمسترانگ (۴ اوت ۱۹۰۱ – ۶ ژوئیه ۱۹۷۱)، با نام مستعار “Satchmo”، “Satch” و “Pops”، یک جاز آمریکایی و آبی بود که ترومپت و خواننده بود. در میان تاثیرگذارترین چهره های جاز، حرفه او شامل پنج دهه و چندین دوره در تاریخ ژانر بود. آرمسترانگ چندین جایزه از جمله جایزه Grammy برای بهترین عملکرد نجومی برای “سلام، دالی” در سال 1965 و همچنین یک پیروزی پس از آن برای جایزه موفقیت آمیز زندگی گرمی در سال 1972 دریافت کرد. نفوذ او از ژانرهای موسیقی عبور کرد، با القای در تالار جاز DownBeat، Rock و Roll Hall of Fame، و سالن ملی ریتم و Blues Hall of Fame، در میان دیگران.