متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fingers از سمی زین

Fucked and I want yaلعنت و من می خواهم یا

Looked and I loved yaنگاه کنید و دوست داشتم یا

Stuck, now I need yaدانلود زیرنویس فارسی فیلم I Need

Hopin' I'd see yaمن می بینم یا

Touch and I feel howلمس کردن و احساس می کنم

Much can you see her, noشما می توانید او را ببینید، نه

Hiding all your features, sliding down the filterرفع تمام ویژگی های خود، کشویی فیلتر

Show me, you just in the middleبه من نشان بده، تو فقط در وسط

Don't be hiding what you thinkin'چیزی را که فکر می کنید پنهان نکنید.»

I've been fucked and I want ya, I can't even text yaمن خراب شده ام و می خواهم یا نه، حتی نمی توانم متن یا

'Cause my fingers ain't working, but my heart isچون انگشتانم کار نمی کنند، اما قلبم است

If you wanna let me know where you hidingاگر می خواهید به من بگویید کجا پنهان می کنید

I could come and love (I could come and love)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love (I could come and love ya)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)

I could come and love ya (I could come and love)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (من می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love ya (I could come and love ya)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)

What did I tell ya? Typo said I loved yaبه من چه گفتم؟ تیپو گفت دوست دارم یا

Didn't mean what I was sayingمنظورم این نیست که چه می گویم

No, I wasn't playing, just confusedنه، من بازی نمی کردم، فقط گیج شدم

Was tryna play it smoothآیا تریپانا آن را بازی می کند

Start spinnin' in this roomشروع اسپیننین در این اتاق

In this state, I think I'm tooدر این حالت، فکر می کنم من هم هستم

This state, I think I'm tooاین حالت، من فکر می کنم من هم هستم

'Cause I'm fucked and I want ya, I can't even text yaچون من می کشم و می خواهم یا نه، حتی نمی توانم متن را بنویسم

'Cause my fingers ain't working, but my heart isچون انگشتانم کار نمی کنند، اما قلبم است

If you wanna let me know where you hidingاگر می خواهید به من بگویید کجا پنهان می کنید

I could come and love (I could come and love)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love (I could come and love ya)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)

I could come and love ya (I could come and love)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (من می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love ya (I could come and love ya)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)

I know it's takin' all your strength to keep it straightمی دانم که این همه قدرت شماست تا آن را مستقیم نگه دارید

'Cause you got different things replacin'چون شما چیزهای مختلفی را پرلاکین کرده اید.»

All the feelings that you've feltتمام احساساتی که احساس می کنید

Know you're seeing it for yourselfمی دانید که آن را برای خودتان می بینید

Where's the shame? No shame in what you needشرم کجاست؟ هیچ شرمی در آنچه شما نیاز دارید

Fucked and I want ya, I can't even text yaلعنتی و من می خواهم یا نه، من حتی نمی توانم متن یا

'Cause my fingers ain't working, but my heart isچون انگشتانم کار نمی کنند، اما قلبم است

If you wanna let me know where you hidingاگر می خواهید به من بگویید کجا پنهان می کنید

I could come and love (I could come and love)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love (I could come and love ya)می توانستم بیایم و عشق بورزم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)

I could come and love ya (I could come and love)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (من می توانستم بیایم و عشق بورزم)

I could come and love ya (I could come and love ya)می توانستم بیایم و دوست داشته باشم (می توانستم بیایم و دوست داشته باشم)