متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ ETA از دکتر دره

Ay, I think my shit kicking inمن فکر می کنم که لگد زدن من در

What's the fuckin' key of the song, nigga?کلید لعنتی آهنگ، nigga چیست؟?

What's the ETA on the blunt?ETA در حالت صریح چیست؟?

Yeah, on life, nigga, likeبله، در زندگی، nigga، مانند

Alright, come on, let's get seriousبیایید، بیایید جدی بگیریم

Yeah, been around, versatile, South of France, Rosecransبله، در اطراف، همه کاره، جنوب فرانسه، رزماری ها

Pin 'em up, knock 'em down, baby, I don't hold hands (whoa)پین "بلند شو، "من پایین، بچه، من دست نگه نمی دارم" (کیا)

Big booty, little dog, jogging by Kenneth Hahnچکمه بزرگ، سگ کوچک، پیاده روی توسط کنت هان

Tryna get her fitness on, bitch, just hop in the carTryna تناسب اندام خود را بر روی فاحشه، فقط در ماشین پرش کنید

Uh, I been around, marathon, Compton to Avalonمن در اطراف، ماراتن، Compton به Avalon بودم

Me and Anderson, this is like Royal Tenenbaumsمن و اندرسون، این مثل سلطنتی تنمبادس است

No one goes to cinemas, so we on demandهیچ کس به سینما نمی رود، بنابراین ما می خواهیم

They want a hologram, it's TikTok and dancesآنها یک هولوگرام می خواهند، TikTok و رقص است

Big shot, been the bomb, make me reminisce uponیک گلوله بزرگ، بمب بود، من را به دست آورد

I remember me and Dogg, swap meet, Dickies onمن به یاد می آورم و داگ، ملاقات با هم، دیکنز

When was that? In '93?کی بود؟ در ۹۳?

You probably wasn't even bornاحتمالاً حتی متولد نشده اید

Dre, I think you need to the trade Range for the '64من فکر می کنم شما نیاز به محدوده تجاری برای "64"

Shit, I've been going back and forthلعنت، من برگشتم و برگشتم

Chevy or Aventadorشوری یا Aventador

Took a walk in the parkراه رفتن در پارک

Nigga, that's your backyardNigga، این حیاط خلوت شماست

Say, Dre, where you get them shrooms with the chocolate?بگو: کجا می توانی آن را با شکلات بشوی؟?

The same place that I saw them gods out in Panamaهمان جایی که خدایان را در پاناما دیدم

Weave through the weeds, smoke trees where my seeds growاز طریق علف، درختان دود که در آن بذر من رشد می کند

Let 'em try to press, get shot like a free throwاجازه دهید فشار بدهم، مثل یک پرتاب آزاد شلیک کنید

Niggas want beef 'til they get their fucking teeth brokeNiggas می خواهد گوشت گاو را بخورد تا دندان های لعنتی خود را خراب کنند

I just want peace, they don't want me to be peacefulمن فقط صلح می خواهم، آنها نمی خواهند من صلح آمیز باشم

You know I'm a king, look at how my Cuban link glowشما می دانید که من پادشاه هستم، نگاهی به چگونگی درخشش لینک من کوبایی

Gold medallion flow, only second to the Nileجریان مدال طلا، تنها دوم به نیل

Girls gone wild, like them broads up in collegeدختران وحشی شدند، مانند آنها گسترده در کالج

Looking at my child do the same thing that I didنگاه کردن به کودکم همان کاری را انجام می دهد که من انجام دادم

Nigga, where was you in the '80s?Nigga، شما در دهه 80 کجا بودید؟?

Reaganomics, we sold crack to mothers and their babiesریگان، ما کرک را به مادران و نوزادان خود فروختیم

Fiends was running around with stolen shit to sell me crazyفیفا در حال اجرا با زباله های به سرقت رفته بود تا من را دیوانه کند

But I took some shorts and a couple nicks of crack and gave 'em maybeاما من برخی از کوتاه ها و چند پارچه از کرک را گرفتم و به او گفتم: "شاید من

Gave this bitch a sample, that's my test tube babyاین فاحشه را یک نمونه تهیه کنید، این کودک آزمایشی من است

Tell them fiends we back in town, ice cream, pastriesبه آنها بگویید که ما در شهر، بستنی، شیرینی،

Five star general, bitch, I'm outranking 'emپنج ستاره ژنرال، فاحشه، من رتبه بندی می کنم

Fiends gave me so much bread I had to start thanking 'emفیندز به من نان زیادی داد که باید شروع به تشکر از آن کنم

Side hustlers stole some of my dope, I started spankin' 'emبرخی از دوپینگ هایم را دزدیدم، من شروع به "سمکین" کردم

Talked the coke connects in Jamaican accent, Shabba Rankin 'emگفتگو با coke در لهجه جامائیکا، Shabba Rankin

If you stole my shit with the nigga that helped you, walk the plank with himاگر من را با نانی که به شما کمک می کرد، دزدیده اید، با او قدم بزنید

Hmm, bruk him down, like a bomboclaat acronymاو را به سمت پایین بکشید، مانند یک گلوله

Shh, look don't tell your peeps, but all of my niggas are after him۴- نگاه کنید به دندان های خود نگویید، اما همه ی آن ها پس از او هستند

Hmm, you're just a bitch, tell me, why you're actin' so masculine?شما فقط یک فاحشه هستید، به من بگویید، چرا اینقدر مردانه رفتار می کنید؟?

Hmm, who the fuck is he?او کیست؟?

Tell me, why are the fuck is you asking him (why?)به من بگو چرا از او سوال می کنی؟

And as I'm smoking this branch, watch me pass the limbو همانطور که من این شاخه را سیگار می کشم، مراقب باشید که اندام را ترک کنم

I'm only here to collect my blessings, where the pastor been?من فقط اینجا هستم تا نعمت هایم را جمع آوری کنم، کجا کشیش بود؟?

Weave through the weeds, smoke trees where my seeds growاز طریق علف، درختان دود که در آن بذر من رشد می کند

Let 'em try to press, get shot like a free throwاجازه دهید فشار بدهم، مثل یک پرتاب آزاد شلیک کنید

Niggas want beef 'til they get their fucking teeth brokeNiggas می خواهد گوشت گاو را بخورد تا دندان های لعنتی خود را خراب کنند

I just want peace, they don't want me to be peacefulمن فقط صلح می خواهم، آنها نمی خواهند من صلح آمیز باشم

You know I'm a king, look at how my Cuban link glowشما می دانید که من پادشاه هستم، نگاهی به چگونگی درخشش لینک من کوبایی

Gold medallion flow, only second to the Nileجریان مدال طلا، تنها دوم به نیل

Girls gone wild, like them broads up in collegeدختران وحشی شدند، مانند آنها گسترده در کالج

Looking at my child do the same thing that I didنگاه کردن به کودکم همان کاری را انجام می دهد که من انجام دادم