متن و ترجمهی فارسی آهنگ DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion) از لیل ناز اکس
در این صفحه متن اصلیِ «DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Lil Nas X» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)
D-D-D-D-Daytrip took it to ten (hey)D-D-D-Daytrip آن را به ده (یا) برد
Y'all take a rumor, then y'all go and wear it outهمه چیز شایعه می شود، سپس همه می روند و آن را می پوشند
Fuck all that talkin' 'bout who's and the whereaboutsلعنت به همه کسانی که صحبت می کنند و محل
I walk in Neiman's and Marcus, I'm buried outمن در نومان و مارکوس قدم می زنم، دفن می شوم
Walk in the bank and say, "Fuck it, let's clear it out"در بانک قدم بزنید و بگویید: «بگذارید آن را روشن کنیم.»
I'm the same dollar sign slime, they gon' hear meمن همان علامت دلار هستم، آنها می شنوند من
I'm the same dollar sign slime, they gon' feel meمن همان علامت دلار هستم، آنها احساس می کنند که من
I'm the same dollar sign slime, yeahمن همان علامت دلار هستم، بله
I'm the same dollar sign slime, yeahمن همان علامت دلار هستم، بله
Yeah, album gon' hit like it's '82بله، آلبوم gon به عنوان "82"
Got a new whip, and it's navy blue (navy blue)یک شلاق جدید، و آن را آبی نیروی دریایی (آبی دریایی)
Top of the game, only 22بالای بازی، تنها 22
Look at me, nigga, then look at you (look at you)به من نگاه کنید، سپس به شما نگاه کنید (نگاه کنید به شما)
You just an opp and a flop of a niggaشما فقط یک ترفند و یک شکست از یک nigga
I'm sorry that I gotta say the truthمتاسفم که باید حقیقت را بگویم
Thought I wouldn't pop, but I popped on you niggasفکر می کنم که من پاپ نخواهم شد، اما من بر روی شما سیگاس زدم
Now I'm with the hits like I'm Babe Ruth (ah)من با این برخوردها هستم، مانند باب روت (ah)
Bitch, I do not do labor (uh-huh)من کار نمی کنم (اوه هان)
You know I done got too major (ah)شما می دانید که من بیش از حد بزرگ (ah)
Bought a new house, few acres (uh-huh)خرید یک خانه جدید، چند هکتار (uh- هان)
I done went and got new neighborsرفتم و همسایه های تازه ای گرفتم
So fuck all that, "Nas, be considerate"پس همه چیز را لعنت کنید: «نه، بی تردید»
I'm really that nigga that's killin' itمن واقعاً هستم که igga که آن را می کشد
Man, all of y'all niggas equivalentمرد، همه ی y'all niggas معادل
I'm really that nigga that's differentمن واقعا هستم که nigga که متفاوت است
Y'all take a rumor, then y'all go and wear it outهمه چیز شایعه می شود، سپس همه می روند و آن را می پوشند
Fuck all that talkin' 'bout who's and the whereaboutsلعنت به همه کسانی که صحبت می کنند و محل
I walk in Neiman's and Marcus, I'm buried outمن در نومان و مارکوس قدم می زنم، دفن می شوم
Walk in the bank and say, "Fuck it, let's clear it out"در بانک قدم بزنید و بگویید: «بگذارید آن را روشن کنیم.»
I'm the same dollar sign slime, they gon' hear meمن همان علامت دلار هستم، آنها می شنوند من
I'm the same dollar sign slime, they gon' feel meمن همان علامت دلار هستم، آنها احساس می کنند که من
I'm the same dollar sign slime, yeahمن همان علامت دلار هستم، بله
I'm the same dollar sign slime (real hot girl shit, ayy)من همان علامت دلار هستم (بلکه دختر واقعی، اسباب بازی)
They can't stop meنمی توانند مرا متوقف کنند
Say I can't do it, bitch, watch me (watch me)بگو من نمی توانم این کار را بکنم، فاحشه، مراقب من باش
All you lame hoes turned hatin' to a hobbyهمه شما به یک سرگرمی تبدیل شده است
Damn, watchin' me gotta turn you on (turn you on)من باید تو را به سوی تو بر گردانم
I should have my own category in pornمن باید گروه خودم را در پورنو داشته باشم
Ooh, I'm just such an obsessionمن فقط یک چنین وسواسی هستم
Tea about me, your IG suggestionsچای درباره من، پیشنهادات IG شما
Thick, no add-on prostheticsضخیم، هیچ پروتز اضافی
Everything about me came from genetics (yeah)همه چیز در مورد من از ژنتیک (yeah)
I been gettin' money, I ain't new to thisمن پول دارم، من برای این کار جدید نیستم
Miss one, catch one, I ain't new to fishخانم اول، یکی را بگیر، من برای ماهی جدید نیستم
But if he throwin' that rod (that rod)و اگر آن را به آن دسته تقسیم کرد
And I get hooked, then you doin' your jobو من قلاب، پس شما کار خود را انجام دهید
Baby, all these hoes imitate meبچه، همه این ها از من تقلید می کنند
You gon' fuck a Stan or the real Slim Shady?آیا شما یک استان یا اسباب بازی واقعی اسلیم هستید؟?
Toxic, suck his soul out, then block himسمی، روح خود را بیرون بکشید، سپس او را مسدود کنید
Got more cream than a sundae toppin', ahیک کرم بیشتر از یک لایه آفتاب گرفته، ah
I'm the same dollar sign slime (same slime), they gon' hear meمن همان علامت دلار هستم (Same Thine)، آنها می شنوند
I'm the same dollar sign slime (same slime), they gon' feel meمن همان علامت دلار هستم (same Thine)، آنها احساس می کنند که من
I'm the same dollar sign slime, yeahمن همان علامت دلار هستم، بله
I'm the same dollar sign slime (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)من همان علامت دلار هستم (بله، بله، بله، بله)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)» در اپ اونلیموزیکدربارهی لیل ناز اکس
مونترو لامار هیل (متولد 9 آوریل 1999)، که با نام مرحله خود لیلی ناسا X (NAHz) شناخته شده است، یک خواننده، خواننده و ترانه سرا آمریکایی است. او با انتشار تک تک «جاده قدیمی شهر» در سال 2018 به شهرت رسید که 19 هفته پس از آن در بالای نمودار بیلبورد Hot 100 آمریکا قرار گرفت. به طور همزمان، او به عنوان همجنسگرا، اولین هنرمند برای انجام این کار در حالی که داشتن یک رکورد شماره یک. پس از موفقیت "جاده قدیمی شهر"، لیلی ناسا X با رکورد کلمبیا امضا کرد تا اولین بازی طولانی خود را منتشر کند (EP) 7 (2019)، که دو تک آهنگ پیگیری را ایجاد کرد: "پانی" و "Rodeo" (که با ناسا مخلوط شده است)؛ سابق در پنج در بیلبورد Hot 100، در حالی که دومی در شماره 22 به اوج رسید.